Daikin UATYP-AY1B - Manuel d'utilisation - Page 36
Table des matières:
- Page 3 – CONTOUR ET DIMENSIONS
- Page 7 – Français; ATTENTION; Vérifier les points suivants au cours de l’installation.; Si l’interrupteur; PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ; MANUEL D’INSTALLATION; AVIS; Instructions relatives à la mise au rebus; GWP = potentiel de réchauffement global
- Page 8 – Support de l’unité; Le schéma montre comment utiliser la margelle; Construction du conduit; AVERTISSEMENT; Ne pas installer l’appareil à plus de 2000m d’altitude; Emplacement des unités
- Page 9 – Siphon pour les condensats; INSTALLATION DE L’UNITÉ
- Page 11 – Veuillez véri; ÉTAPE 1; Couvercle d’entrée latérale
- Page 12 – CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES
- Page 14 – Méthode de connexion de fil électrique; Le schéma de câblage de l’unité entière.; RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
- Page 15 – L’arrangement du TB pour le contrôleur sont montrés ci-dessous.
- Page 16 – PLAGE DE FONCTIONNEMENT; Unité de refroidissement seulement; Pompe à chaleur; Unité de pompe à chaleur seulement
- Page 17 – cateur à
- Page 18 – DÉPANNAGE; Problème; TIRAGE AU VIDE ET CHARGE
١١
ﻲﺑﺮﻋ
ﻱﺬﻟﺍﻭ
ﺭﺍﺪﻤﻟﺍ
ﻡﺪﻌﻨﻣ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﺞﻳﺰﻣ
ﻦﻋ
ﺓﺭﺎﺒﻋ
R407C
ﻥﺍ
ﻂﺑﺍﻮﺿ
ﻊﻣ
ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ
ﺍﺬﻫﻭ
ﹰ ﺍﺮﻔﺻ
ﻥﻭﺯﻭﻻﺍ
ﺔﻘﺒﻃ
ﻦﻣ
ﻪﻓﺍﺰﻨﺘﺳﺍ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺖﻴﻳﺰﺘﻟ
(POE)
ﺮﺘﺴﻴﻠﻴﻟﻮﺑ
ﺖﻳﺯ
ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍﻭ
.
ﻝﺎﻳﺮﺘﻧﻮﻣ
ﻝﻮﻛﻭﺮﺗﻭﺮﺑ
ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻝﺎﺤﻟﺍ
ﻮﻫ
ﺎﻤﻛ
ﻪﺴﻔﻧ
ﻮﻫ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺀﺍﺩﺍﻭ
ﺔﻌﺳ
ﻥﺍ
.
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
.
R22
ﻖﻠﺘﺨﻳ
ﻱﺬﻟﺍﻭ
،
R407C
ﺔﻄﻏﺎﺿ
ﺖﻴﻳﺰﺘﻟ
PVE
ﻭﺃ
POE
ﺖﻳﺯ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
ﻭﺃ
ﺐﺼﻨﻟﺍ
ﺀﺎﻨﺛﺃ
.
R22
ﺔﻄﻏﺎﺿ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻲﻧﺪﻌﻤﻟﺍ
ﺖﻳﺰﻟﺍ
ﻦﻋ
ﺀﺍﻮﻬﻠﻟ
R407C
ﻡﺎﻈﻧ
ﺽﺮﻌﺗ
ﻡﺪﻌﻟ
ﺮﺜﻛﺃ
ﺔﻄﻴﺣ
ﺫﺎﺨﺗﺍ
ﺐﺠﻳ
،ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
PVE
ﻭﺃ
POE
ﺖﻳﺯ
ﺺﺘﻤﻳ
ﻥﺃ
ﻦﻜﻤﻳ
.
ﻦﻣﺰﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺓﺮﺘﻔﻟ
ﺐﻃﺮﻟﺍ
.
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ
ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍﻭ
ﺐﻴﺑﺎﻧﻷﺍ
ﻲﻓ
ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛﺍ
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍﻭ
ﺭﺎﺒﻐﻟﺎﺑ
ﺮﺛﺄﺘﺗ
R407C
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻥﺍ
ﺖﻗﺆﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺐﻴﺑﺎﻧﻻﺍ
ﺕﺎﻳﺎﻬﻧ
ﺔﻴﻄﻐﺗ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
،
R22
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
.
ﺐﺼﻨﻟﺍ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻞﺟﺍ
ﻦﻣ
•
•
•
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
ﺔﻧﺎﻴﺻ
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻊﻣ
(
ﻡ
40°
ﺖﺤﺗ
)
ﺮﺗﺎﻔﻟﺍ
ﺀﺎﻤﻟﺎﺑ
ﻞﺴﻏﺍ
ﻭﺍ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺔﺴﻨﻜﻣ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ
ﺔﻜﺳﺍﻮﺑ
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻢﻛﺍﺮﺘﻤﻟﺍ
ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ
ﻒﻈﻧﻭ
ﻝﺯﺍ
.
ﺔﻟﺩﺎﻌﺘﻣ
.
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻰﻟﺍ
ﻪﺗﺩﺎﻋﺇ
ﻞﺒﻗ
ﻪﻔﻔﺟﻭ
ﺓﺪﻴﺟ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
ﻒﻄﺷﺍ
.
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ
ﺔﻳﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ
ﻭﺍ
ﺓﺮﻳﺎﻄﺘﻤﻟﺍ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ
،ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺍ
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﻻ
.
ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺮﺜﻛﺍ
ﺕﺍﺮﻣ
ﻭﺍ
.
ﻞﻗﻷﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻉﻮﺒﺳﺍ
2
ﻞﻛ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﺓﺮﻣ
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
ﻒﻈﻧ
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
ﻥﺎﻜﻣ
.
ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﻱﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﻝﺩﺎﺒﻤﻟﺍ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﻲﻓ
ﺔﺒﻛﺮﻣ
ﺕﺎﺤﺷﺮﻤﻟﺍ
(
ﻲﻧﺍﺪﻴﻤﻟﺍ
ﺩﻭﺰﻤﻠﻟ
ﺹﺎﺧ
ﺐﻠﻃ
:
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
)
) *
•
•
•
•
UAT(Y)(P)60, 80, 100, 120, 150, 200A
UAT(Y)(P)250, 300, 360, 420A
R407C
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻊﻣ
ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺔﺻﺎﺧ
ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ
ﺢﻴﻠﺼﺘﻟﺍ
.
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
ﺖﻳﺰﻟ
ﻲﻓﺎﺿﻻﺍ
ﻦﺤﺸﻟﺎﺑ
ﺢﻤﺴﻳﻻ
.
R407C
ﺮﻴﻏ
ﻯﺮﺧﺍ
ﺪﻳﺮﺒﺗ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ
ﻦﻜﻤﻳﻻ
ﻡﺪﻋ
ﺐﺠﻳ
)
ﻂﻘﻓ
R407C
ﻊﻣ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ
ﺔﺼﺼﺨﻣ
ﺕﺍﻭﺩﻻﺍ
(
ﻯﺮﺧﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻱﺍ
ﻭﺍ
R22
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻊﻣ
ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺳﺍ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﻡﻮﻃﺮﺧﻭ
ﻚﻟﺎﺴﻤﻟﺍ
ﺩﺪﻌﺘﻣ
ﺱﺎﻴﻘﻣ
ﺯﺎﻐﻟﺍ
ﺏﺮﺴﺗ
ﻑﺎﺸﻜﻣ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺍ
/
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺍ
ﺊﻳﺎﻬﻣ
ﻊﻣ
/
ﻎﻳﺮﻔﺗ
ﺔﺨﻀﻣ
ﻊﻴﺳﻮﺗ
ﺓﺪ ﹸﻋ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ
ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ
ﻊﻴﻤﺠﻟ
ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ
ﻂﺧ
ﺩﺎﺘﻣﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺎﻔﺼﻤﻟﺍ
ﻒﻔﺠﻣ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺐﺠﻳ
ﺙﻮﻠﺗ
ﻞﻴﻠﻘﺗ
ﺽﺮﻐﺑ
ﺍﺬﻫ
ﻢﺘﻳﻭ
.
R407C
ﻉﻮﻧ
ﻦﻣ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻒﻴﻴﻜﺗ
ﺓﺰﻬﺟﺃ
ﺓﺎﻔﺼﻤﻟﺍ
ﻒﻔﺠﻣ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻥﺃ
ﺐﺠﻳﻭ
.
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻡﺎﻈﻧ
ﻲﻓ
ﺔﺑﺮﺗﻷﺍﻭ
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ
ﻢﻗ
،ﻦﻴﺨﺴﺗ
ﺔﺨﻀﻣ
ﻡﺎﻈﻧ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
.
ﻲﺌﻳﺰﺟ
ﻞﺨﻨﻣ
ﻉﻮﻧ
ﻦﻣ
.
ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ
ﻂﺧ
ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻖﻓﺪﺘﻟﺍ
ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ
ﺓﺎﻔﺼﻣ
ﻒﻔﺠﻣ
•
•
•
(i
(ii
(iii
(iv
(v
(vi
•
ﺕﺍﻮﻨﺳ
(10)
ﺮﺸﻋ
ﻮﻫ
ﺎﻨﺗﺎﺠﺘﻨﻣ
ﺮﻤﻋ
:
ﻂﻘﻓ
ﺎﻴﻛﺮﺘﻟ
ﺔﺤﻟﺎﺻ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺢﺷﺮﻣ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
ﺀﺎﻄﻏ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ
ﺖﻤﺗ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ
ﺖﻤﺗ
200A
،
150
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻲﺒﻧﺎﺟ
ﻼﻛ
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
ﺀﺎﻄﻏ
ﺢﺷﺮﻣ
0 IM-RTA-0612(4)DK-AR.indd 11
0 IM-RTA-0612(4)DK-AR.indd 11
6/26/14 3:17:41 PM
6/26/14 3:17:41 PM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
i CONTOUR ET DIMENSIONS UAT(Y)(P)60A UAT(Y)(P)80, 100, 120A 50 1530 10 Bride du conduit d’air d’admission (unité ; mm) * Sauf : Taille de drain. (unité ; pouce) 10 49 Trous 16-ø3 51 11 00 51 668 265 265 1000 Trous de montage 4-15X25 B 11 42 11 00 11 92 A 25 46 25 46 34 150 150 150 150 34 668 ...
1 Français ! ATTENTION L’installation et la maintenance doivent être exécutées par une personne qualifiée qui est familiarisée avec les lois et réglementations en vigueur, et aussi expérimentée dans ce type d’équipements. Tous les câblages doivent répondre aux réglementations électriques nationales....
2 1.2 Support de l’unité 1. Le schéma montre comment utiliser la margelle du toit pour le montage de ces unités. 2. La margelle doit être scellée et fixée sur le toit grâce à de la bande d’étanchéité. Les moyens suggérés de sceller l’unité et le toit limitent comme montré dans la gauche. 1.3 Const...
Autres modèles de climatiseurs Daikin
-
Daikin ACQ-D
-
Daikin AHQ-C
-
Daikin ARXN-MB
-
Daikin ATXN-MB
-
Daikin EWAD-C-SL
-
Daikin EWAD-D-HS
-
Daikin EWAD-D-SL
-
Daikin EWAD-D-SR
-
Daikin EWAD-D-SS
-
Daikin EWAD-D-SX