Préparation d‘un espresso ou d‘un Lungo; Preparing espresso and Lungo; Instructions pour toutes les préparations; Dès que la préparation commence; Pour stopper la préparation - DeLonghi EC680BK - Manuel d'utilisation - Page 8

DeLonghi EC680BK
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25
Page: / 25
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

4

3

a

1.

2.

3.

Français | English

10

Choisir espresso ou Lungo
(petite ou grande tasse).
> Le bouton clignote

Select espresso or Lungo
(small or large cup).
> The button is blinking

Préparation d‘un espresso ou d‘un Lungo

1. Ouvrir la poignée
2. Insérer la capsule
3. Fermer

Placer une tasse suffi

samment

grande sous la sortie café

Preparing espresso and Lungo

1. Open lever
2. Insert capsule
3. Close lever

Place a suffi

ciently large cup

under coff ee outlet

Instructions pour toutes les préparations

Instructions for all types of beverages

Dès que la préparation commence

Once the preparation starts

> le bouton activé clignote

To stop preparation press the same button
for the required quantity again.

Pour stopper avant la fi n de la préparation,
appuyer sur le même bouton

Pour stopper la préparation

Cancel preparation

> activated button blinks

Nes_Lattissima_DeItFrEn_20.indd 10

Nes_Lattissima_DeItFrEn_20.indd 10

4.4.2007 10:58:19 Uhr

4.4.2007 10:58:19 Uhr

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Consignes de sécurité; Conserver le mode d‘emploi

Français | English 2 Consignes de sécurité Conserver le mode d‘emploi IL EST ESSENTIEL QUE LES UTILISATEURS RESPECTENT LE MODE D‘EMPLOI ET LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ, AFIN D‘ÉVITER LES BLESSURES, LES DOMMAGES ET LES PRÉJUDICES. Il est essentiel que les utilisateurs respectent le mode d‘emploi et le...

Page 3 - Attention aux instructions • Symboles; Utilisation conforme

Français | English 3 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT indique une situation présentant des risques susceptibles de provoquer la mort ou des blessures graves. AT TENTION ATTENTION indique une situation potentiellement dangereuse et suscep tible d’entraîner des lésions corporelles de faible ou moyenne gr...

Page 4 - Vue d‘ensemble

1 2 Français | English 6 Drip-Tray (push inside for Latte Macchiato glass) Drip tray level indicator Coff ee outlet Lever Cup Plate (Cup Warmer only for Model F 320) Water tank (1,2 L) Water tank level indicator Capsule container Hot water nozzle Main Switch Interrupteur principal Poignée Réservoi...

Autres modèles de machines à café DeLonghi

Tous les machines à café DeLonghi