DeLonghi EC950M - Manuel d'utilisation - Page 12

DeLonghi EC950M
Téléchargement du manuel

8

اهحلاصإو لاطعألاا فاشكتسا .10

ةلكشملا

ببسلا

لـــحلا

تارطقلا عيمجت ءاعو ين� ءام دجوي

)A8(

دعيو ةنيكاملاب ةيلخادلا رئاودلا نم ءاملا اذه يت�أي

اهليغشتل ةيعيبط ةجيتن

ةمظتنم ةفصب تارطقلا عيمجت ءاعو فظنو غرفأ

وسي ب�سإ ةوهق يأ بص متي لا

)A2( ءاملا نازخ ين� ءام دجوي لا

ءاملا نازخ ئلاما

مزلالا نم ش�كأ معان نوحطملا ن ب�لا

نحطلا ىوتسمو ةيمكلا طبضا

)A16( وأ )A15( ن ي�جانفلا حشرم ين� دادسنا

ٍراج ٍءام تحت تاحشرملا فطشا

حيحص ٍلكشب هناكم ين� دوجوم ي�غ )A2( ءاملا نازخ

ةحوتفم ي�غ هعاق ين� ةدوجوملا تامامصلاو

ةدوجوملا تامامصلا حتف لجأ نم نازخلا لىع قفرب طغضا

هعاق ين�

ءاملا ةرئاد ين� ةي ي�جلا تابس ت�لا

زاهجلا نم ةي ي�جلا تابس ت�لا لزأ

نم وسي ب�سإ ةوهق تارطق طقست

ًلادب )A14( حشرملا لماح فاوح

بوقثلا نم

وأ ةحيحص ي�غ ةقيرطب حشرملا لماح لاخدإ مت

خستم هنأ

ةياهن ت�ح ماكحإب هردأو ةحيحص ةقيرطب حشرملا لماح تِّبث

هراسم

)A16( وأ )A15( ناجنفلا حشرم ين� دادسنا

ٍراج ٍءام تحت تاحشرملا فطشا

ةخستم اهنأ وأ اهتنورم ةوهقلا روبنص ةوشح تدقف

ةوشح لادبتسا بلطا .ةوهقلا روبنص ةوشح فيظنتب مق

ءلامعلا ةمدخ نم ةوهقلا روبنص

)A14( حشرملا لماح تيبثت نكمي لا

ةنيكاملا ين�

حشرملا ين� مزلالا نم ش�كأ ن ب�لا نم ةيمك عضو مت

مدختست كنأ نم دكأتو ةدراولا )A18( سايقلا ةفرغم مدختسا

ي�ضحتلا عونل حيحصلا حشرملا

ًادج ةفيفخ ةوهقلا حطس ةميرك

روبنصلا نم ةوهقلا بص متي(

)ة ي�بك ةعسرب

ةيفاك ةوقب ا ًقبسم نوحطملا ن ب�لا سبك متي مل

ب�كأ ةوقب ا ًقبسم نوحطملا ن ب�لا سبكا

ًاقبسم نوحطملا ن ب�لا نم يفكي ام دجوي لا

ا ًقبسم نوحطملا ن ب�لا ةيمك ةدايزب مق

ةياغلل نشخ ا ًقبسم نوحطملا ن ب�لا

عنص تانيكامل صصخملا ًاقبسم نوحطملا ن ب�لا لاإ مدختست لا

وسي ب�سإ ةوهق

اًقبسم نوحطملا ن ب�لا نم ئطاخ عون مادختسا يرجي

ا ًقبسم نوحطملا ن ب�لا عون ِّي�غ

متي( ةياغلل ةنكاد ةوهقلا ةوغر

)ديدش ءطبب روبنصلا نم اهبص

مزلالا نم ب�كأ ةوقب اًقبسم نوحطملا ن ب�لا سبك متي

لقأ ةوقب ن ب�لا سبكا

ًاقبسم نوحطملا ن ب�لا نم يفكي ام دجوي لا

ًاقبسم نوحطملا ن ب�لا ةيمك لِّلق

دودسم )A7( وسي ب�سإ ةوهق روبنص

ةوهقلا روبنص فظن

دودسم )A15( )A16( ناجنفلا حشرم

ناجنفلا حشرم فظن

ًادج معان ًاقبسم نوحطملا ن ب�لا

عنص تانيكامل صصخملا ًاقبسم نوحطملا ن ب�لا لاإ مدختست لا

وسي ب�سإ ةوهق

بطر وأ مزلالا نم ش�كأ معان ًاقبسم نوحطملا ن ب�لا

تانيكامل صصخملا ا ًقبسم نوحطملا ن ب�لا لاإ مدختست لا

ةياغلل ًابطر سيل هنأ نم دكأتو وسي ب�سإ ةوهق عنص

حشرملا ىقبي ،ةوهقلا بص دعب

ةوهقلا روبنصب ًاتبثم

مث ،ةوهقلا بصب مق ،ىرخأ ةرم )A14( حشرملا لماح لخدأ

حشرملا لماح لزأ

)B2( ءاملا نازخ ش�ؤم ضموي

)B6( وسي ب�س إلاا ديل ةبمل ء ي نصىتو

ةيكيلورديهلا ةرئادلا ين� ءاوه دوجو

.ءاملا دوجوو ءاملا نازخ عضوم نم دكأت

ي

ن� بصلا فقوتي ت�ح رظتناو )B6( وسي ب�سإ رز لىع طغضا

طيقنتلا ةينيص

بو شسرم يأ عنصب ةنيكاملا موقت نل

ء ي نصىم ءاملا نازخ حابصمو

ءام نازخ دجوي لا وأ )A2( ءاملا نازخ ين� ءام دجوت لا

ةنيكاملا ين�

ءاملا نازخ لخدأ وأ ءاملاب نازخلا ئلاما

عيمج ضموتو ةنيكاملا لمعت لا

حيباصملا

.ةدمتعملا ءلامعلا ةمدخب لصتاو ًاروف ةنيكاملا لصفا

دنع بيلحلل ةوغر ليكشت متي لا

ونيشتوباكلا ي�ضحت

يفكي امب ًادراب سيل بيلحلا

ةجلاثلا ةرارح ةجرد دنع بيلحلا ًامئاد مدختسا

ءارجإ نوكي دق ،"يوديلا ي�خبتلا" مدختست تنك اذإ

اًئطاخ ي�خبتلا

"يوديلا ي�خبتلا" ةرقف عجار

ةخستم ةهوفلا

)A5( راخبلا عرذ فِّظن

ءاملا ةرئاد ين� ةي ي�جلا تابس ت�لا

ةلازإ" مسق ين� فوصوملا وحنلا لىع ةي ي�جلا تابس ت�لا لزأ

"ةي ي�جلا تابس ت�لا

راخب يأ جاتنإ متي لا

ةخستم/ةدودسم ةهوفلا

ةادئلااب ةهوفلا يراجم فظن

لا ءاملا نازخ ين� ءاملا ساسح

حيحص لكشب لمعي

خستم ءاملا نازخ

ةيفلخلا ةحوللا ففجو لخادلا نم ءاملا نازخ فظن

ء ي نصىم ةي ي�جلا تابس ت�لا ةلازإ ديل

ةبولطم ةي ي�جلا تابس ت�لا ةلازإ

ةي ي�جلا تابس ت�لا ةلازإ ذفن

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - PRÉPAREZ UN EXPRESSO

20 à l’inscription « INSÉRER » puis en tournant la poignée vers la droite pour l’aligner en position « FERMER » (fig. 5). 5 • Placer un récipient sous le porte-filtre.• Appuyer sur la touche (B6). L’appareil fait s’écouler l’eau du porte-filtre. Répéter cette opération 5 fois. • Placer une carafe r...

Page 6 - Les conseils barista :; Température de préparation du café

21 Il pourrait être nécessaire d’ajouter du café. Un tassement correct du café moulu est essentiel pour obtenir un bon ex-presso. Si l’on presse trop fort, le café s’écoulera lentement et sera fort. Si l’on presse trop doucement, le café s’écoulera rapidement et sera léger. Les conseils barista  : ...

Page 7 - Les conseils barista :; Temps de délai entre pré-infusion et infusion

22 10 • Placez la buse à vapeur en position « A » (vapeur automatique). Tourner le levier de vapeur (A4) en position (fig. 11). 11 • Le voyant lumineux clignote. La machine prépare la mousse et l’écoulement est interrompu automatiquement. Retirer les résidus de lait de la buse de vapeur à l’aid...

Autres modèles de machines à café DeLonghi

Tous les machines à café DeLonghi