Réparations; Accessoires; Nettoyage - Dewalt DCPR320B - Manuel d'utilisation - Page 11

Dewalt DCPR320B
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14
Page: / 14
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

FRAnçAis

18

Réparations

Le chargeur et le bloc‑piles ne sont pas réparables. Le
chargeur ou le bloc‑piles ne comportent aucune
pièce réparable. 

AVERTISSEMENT :

pour assurer

la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations,
l’entretien et les réglages doivent être réalisés (cela
comprend l’inspection et le remplacement du balai,
le cas échéant) par un centre de réparation en usine

D

e

WALT

ou un centre de réparation agréé

D

e

WALT

.

Toujours utiliser des pièces de rechange identiques.

Accessoires

AVERTISSEMENT :

les accessoires

autres que

D

e

WALT

n’ayant pas été testés avec ce

produit, leur utilisation avec cet outil peut s’avérer
dangereuse. Pour réduire le risque de blessure, seuls les
accessoires recommandés par

D

e

WALT

doivent être

utilisés avec ce produit.

Les accessoires recommandés pour utilisation avec cet
outil sont disponibles à un coût supplémentaire chez votre
détaillant local ou dans un centre de services autorisé. Si vous
avez besoin d’aide pour localiser un accessoire, contactez

D

e

WALT

appelez au 1‑800‑4‑

D

e

WALT

(

1-800-433-9258

) ou

consultez notre site web :

www.dewalt.com

.

Nettoyage

AVERTISSEMENT :

enlever les

saletés et la poussière hors des évents au moyen d’air

comprimé propre et sec, au moins une fois par semaine.

Pour minimiser le risque de blessure aux yeux, toujours

porter une protection oculaire conforme à la norme

ANSI Z87.1 lors du nettoyage.

AVERTISSEMENT :

ne jamais

utiliser de solvants ni d’autres produits chimiques
puissants pour nettoyer les pièces non métalliques
de l’outil. Ces produits chimiques peuvent affaiblir les
matériaux de plastique utilisés dans ces pièces. Utiliser
un chiffon humecté uniquement d’eau et de savon
doux. Ne jamais laisser de liquide pénétrer dans l’outil et
n’immerger aucune partie de l’outil dans un liquide.

Lubrification de la lame (Fig. A)

1. Après l’utilisation, retirez le bloc‑piles 

 8 

.

2. Appliquez soigneusement un solvant de résine sur les

lames exposées.

Entreposage (Fig. A)

1. Après l’utilisation, retirez le bloc‑piles.
2. Gardez vos mains à distance de la lame et rangez‑la dans

un endroit sec, hors de portée des enfants.

Entretien de la lame (Fig. I)

AVERTISSEMENT :

utilisez des

gants et une protection oculaire appropriée pendant que
vous retirez, aiguisez et installez la lame.

Les lames de coupe sont fabriquées en acier trempé de
qualité supérieure et en conditions d’usage normal, elles
ne nécessiteront pas d’affûtage. Cependant, si vous heurtez
accidentellement une clôture en grillage, des pierres, de la
vitre ou d’autres objets durs, vous pouvez mettre un cran
d’arrêt dans la lame. Il n’est pas nécessaire de retirer ce
cran d’arrêt tant que celui‑ci ne nuit pas au mouvement
de la lame. Si vous échappez le taille‑haie, inspectez‑le
soigneusement pour tout dommage. Si la lame est tordue,
le boîtier fissuré, les poignées brisées ou si vous voyez toute
autre condition qui peut affecter le fonctionnement de l’outil,
contactez votre centre de services agréé local pour le réparer
avant de le réutiliser.

1. Retirez le bloc‑pile.
2. Retirez la lame du sécateur. Consultez les instructions

pour

Retirer et installer la lame

.

3. Portez une protection oculaire et des gants appropriés et

faites attention de ne pas vous couper.

4. Fixez la lame 

 6 

dans un étau 

 15 

comme illustré dans

la Fig. I.

5. Limez soigneusement les bords 

 16 

coupants de la lame

avec une lime à dents fines 

 17 

(non fournie) ou une

pierre à aiguiser (non fournie), en conservant l’angle du
bord coupant original de la lame de coupe.

6. Inspectez les bords de la lame fixe et éliminez les bavures

éventuelles avec une lime à dents fines.

7. Installez une lame de coupe affûtée comme décrit dans

la section

Retirer et installer la lame

.

dans la Fig. G. Cela permettra de retirer et de monter plus
facilement la lame de coupe 

 6 

.

5. Tournez le produit sur son autre face.
6. À l’aide de la clé hexagonale 

 10 

retirez la vis 

 12 

et

l’écrou 

 13 

de la lame de coupe, comme illustrée dans

la Fig. H.

7. Retirez la lame de coupe 

 6 

comme illustrée dans la

Fig. H.

8. Installez la nouvelle lame de coupe.

REMARQUE :

Veillez à ce que le bord de coupe soit

orienté vers la lame de coupe fixe, comme illustré dans
la Fig. H.

9. Insérez la vis de la lame de coupe 

 12 

à travers la lame de

coupe et le support de vis 

 14 

dans l’écrou 

 13 

.

10. Utilisez la clé hexagonale pour serrer légèrement la vis de

la lame de coupe 

 12 

.

11. Tournez le produit sur son autre face et utilisez la clé

hexagonale 

 10 

pour serrer à fond la vis de la lame

fixe 

 11 

comme illustré dans la Fig. G.

12. Tournez le produit sur son autre face et utilisez la clé

hexagonale 

 10 

pour serrer à fond la vis de la lame de

coupe 

 12 

.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - AVERTISSEMENT; CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ; LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS; Définitions : symboles et termes

FRAnçAis 11 Français (traduction de la notice d’instructions originale) AVERTISSEMENT : lire tous les avertissements de sécurité et toutes les directives. Le non‑respect des avertissements et des directives pourrait se solder par un choc électrique, un incendie et/ou une blessure grave. AVERTISSEM...

Page 5 - Renseignements de sécurité

FRAnçAis 12 L’étiquette sur votre outil peut comporter les symboles suivants. Les symboles et les définitions sont les suivants : AVERTISSEMENT : portez TOUJOURS des lunettes de sécurité. Les lunettes de tous les jours NE SONT PAS des lunettes de sécurité. Utilisez également un masque facial si l’...

Page 6 - Recommandations d’entreposage; Consignes de sécurité importantes pour; PILES ET CHARGEURS

FRAnçAis 13 • Ne pas entreposer ou utiliser l’outil et le bloc‑piles dans des endroits où la température peut atteindre ou excéder 40 °C (104 °F) (comme les remises extérieures ou les édifices en métal durant l’été). Pour une meilleure durée de vie, entreposez le bloc‑piles dans un endroit frais et ...

Autres modèles de débroussailleuses Dewalt