Pour connecter le sac à poussière; Activation du pare-main et visibilité - Dewalt DWS779WDWX725B - Manuel d'utilisation - Page 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Page: / 18 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 2 – FRAnçAis; Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité; Pour toute question ou remarque au sujet de cet outil ou
• Page 3 – AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX POUR LES OUTILS
• Page 4 – Règles de sécurité additionnelles relatives aux scies à onglet
• Page 5 – SUR L’EMBOUT DU MOTEUR :; Double isolation; Fiches polarisées; Caractéristiques; Capacité de coupe; Désemballage de la scie; Usage Prévu
• Page 6 – ASSEMBLAGE ET A JUSTEMENTS; Dépose de la lame
• Page 7 – Pose d’une lame
• Page 8 – Commandes; Dispositifs de neutralisation de la butée du biseau 45 ° (Fig. I); UTILISATION
• Page 9 – Pour connecter le sac à poussière; Activation du pare-main et visibilité
• Page 10 – Coupes en biseau; Ajustement du guide; Qualité de coupe; lames de scie; Soutien des pièces longues; Découpe de cadres, de coffrages et d’autres objets à quatre faces
• Page 11 – – EXEMPLES –; Découpe de moulure couronnée
• Page 12 – Méthode alternative de découpe de moulures couronnées (Fig. T); BON; Découpe de tuyau en plastique ou d’autre matériau rond
• Page 13 – Accessoires facultatifs; DESCRIPTION DES LAMES
• Page 14 – Garantie limitée de trois ans; COnTRAT D’EnTRETiEn gRATUiT D’Un An
• Page 15 – Guide de dépannage; VEILLEZ À SUIVRE LES RÈGLES ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ; QUEL EST LE PROBLÈME?
• Page 16 – TABLEAU 1 : COUPE À ONGLET MIXTE; RÉGLEZ CET ANGLE D’ONGLET SUR LA SCIE; BOÎTE CARRÉE

Téléchargement du manuel

21

FRAnçAis

Un positionnement adéquat de votre corps et de vos mains lors de l’utilisation de la scie à onglets
rendra la coupe plus facile, plus précise et plus sûre. Ne jamais placer vos mains à proximité
de la zone de coupe. Ne pas mettre les mains à moins de 100 mm (4 po) de la lame. Maintenir
fermement la pièce en place contre la table et le guide pendant l’opération de coupe. Garder les
mains en position jusqu’au relâchement de la détente et à l’arrêt complet de la lame. TOUJOURS
EFFECTUER DES ESSAIS À BLANC (SANS ALIMENTATION) AVANT DE RÉALISER VOS COUPES AFIN
DE VÉRIFIER LA TRAJECTOIRE DE LA LAME. NE PAS CROISER LES BRAS, COMME ILLUSTRÉ EN
FIGURE K3.
Garder les pieds ancrés au sol afin de maintenir son équilibre. Au moment de déplacer le bras
d’onglet vers la gauche ou la droite, le suivre et se tenir légèrement sur le côté de la lame de la
scie. Observer au travers des persiennes du pare-main pour suivre un trait tiré au crayon.

Fig. K1

Fig. K2

Fig. K3

Fig. K4

Gâchette (Fig. L)

Pour mettre la scie en marche, poussez le levier de verrouillage 

 40 

vers la gauche, puis appuyez

sur la gâchette 

 1 

. La scie fonctionnera tant que l’interrupteur restera appuyé. Laissez la lame

tourner à plein régime avant de commencer la découpe. Pour arrêter la scie, relâchez la gâchette.
Attendez l’arrêt complet de la lame avant de relever la tête de scie. La gâchette ne peut être
verrouillée en marche. Un trou 

 50 

est prévu dans l’interrupteur pour y insérer un cadenas et

verrouiller la scie à l’arrêt.
Assurez-vous systématiquement de l’arrêt complet de la lame avant de la retirer de la plaque
de trait.

Fig. L

40

1

50

Dépoussiérage (Fig. M)

Votre scie est équipée d’une buse de dépoussiérage intégrée 

 15 

qui permet la connexion soit du

sac à poussière fourni ou d’un système d’aspirateur d’atelier.

REMARQUE :

Cette scie a un capteur de poussière muni d’un raccord AirLock

MC

qui est un

système universel qui connecte les outils aux flasques du dépoussiérage afin de minimiser le
nettoyage sur le chantier.

Pour connecter le sac à poussière

1. Ajustez le sac à poussière

 56 

sur la buse de dépoussiérage 

 15 

, comme illustré en Figure M.

56

Fig. M

15

Opération de coupe part-en-part (Fig. A)

Si la fonction de glissement n’est pas utilisée, s’assurer que la tête de la scie est reculée aussi loin
que possible et que la poignée de blocage de rail est serrée. Cela permettra d’éviter que la scie
glisse le long de ses rails quand la pièce de travail est engagée.

REMARQUE :

même si cette scie peut découper le bois et de nombreux matiériaux non

ferreux, nous limiterons les explications détaillées à la découpe du bois. Les mêmes directives
s’appliquent aux autres matériaux. NE COUPEZ PAS À L’AIDE DE CETTE SCIE DE MATÉRIAU
FERREUX (FER ET ACIER) OU D’ÉLÉMENT DE MAÇONNERIE.

N’utilisez pas de lame abrasive.

REMARQUE :

se reporter au paragraphe

Activation du pare-main et visibilité

sous la section

Assemblage et Ajustements

pour obtenir des informations importantes sur le pare-main

inférieur avant la découpe.

Coupes transversales (Fig. A, N)

Une coupe transversale est une coupe de bois effectuée au travers du fil à n’importe quel angle.
Une coupe transversale droite s’effectue avec le bras d’onglet en position zéro degré. Réglez et
verrouillez le bras d’onglet à zéro, maintenez fermement le bois en place sur la table et contre le
guide. Après avoir serré la poignée de blocage de rail, mettez la scie en marche en appuyant sur
la détente 

 1 

vers le bas comme illustré à la Figure A.

Lorsque la scie atteint son plein régime (en environ 1 seconde), baissez doucement et lentement
le bras pour découper le bois. Laissez la lame s’arrêter complètement avant de relever le bras.
Lors de la découpe de toute pièce plus grande que 51 x 203 mm (2 x 8 po [ou 51 x 152 mm
(2 x 6) avec un onglet à 45°]), utilisez un mouvement extérieur-bas-retour après avoir desserré
la poignée de blocage de rail. Tirez la scie vers vous, abaissez la tête de scie vers la pièce et
repoussez lentement la scie pour terminer la coupe. Ne laissez pas la scie entrer en contact avec
le sommet de la pièce lorsque vous tirez dessus. La scie pourrait se déplacer rapidement vers
vous et pourrait entraîner une blessure corporelle ou endommager votre pièce.
La découpe de plusieurs pièces n’est pas recommandée mais elle peut être effectuée en toute
sécurité en s’assurant que chaque pièce est maintenue fermement en place contre la table et
le guide.

REMARQUE :

afin d’augmenter la capacité de coupe transversale avec des coups de scie réduits,

la lame du DWS779 s’étend plus profondément dans la table. Il s’ensuit que la force de levage
exercée sur la pièce durant la coupe peut être plus importante.

ATTENTION :

utilisez systématiquement une bride de fixation pour maintenir le contrôle de

la pièce à travailler et réduire les risques de dommages matériels et corporels, si vos mains
doivent se trouver dans 100 mm (4 po) de la lame pendant la découpe.

REMARQUE :

la poignée de blocage de rail

 29 

illustrée à la Figure A doit être desserrée pour

permettre à la scie de glisser le long de ses rails 

 23 

.

Les coupes transversales d’onglet sont effectuées avec le bras d’onglet réglé sur un angle autre
que zéro. Cet angle est souvent à 45º pour faire des coins, mais il peut être ajusté différemment
entre zéro et 50º à gauche ou 60° à droite. Effectuez la coupe comme décrit ci-dessus.
Si vous effectuez une coupe à onglet sur une pièce d’une largeur supérieure à 2 x 6, mais de
longueur inférieure, placez systématiquement le côté le plus long le long du guide 

 10 

(Fig. N).

Pour couper une pièce en suivant une ligne au crayon, essayer de faire correspondre le plus
possible l’angle. Couper d’abord la pièce un peu plus longue puis mesurer de la ligne au crayon
au bord coupé pour déterminer la direction de réglage de l’angle d’onglet puis couper de
nouveau. Il faut un peu de pratique mais cette technique demeure toutefois très utilisée.

Autres modèles de scies à onglets Dewalt

• Dewalt DCS361BW204
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361BWCB246CK
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361BWDCB240C
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361M1W205
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361M1W210
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361M1W600
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361M1WWX725B
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS781B
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS781BWDCB609
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS781X1
  • Manuel d'utilisation