Dometic DW6 - Manuel d'utilisation
Armoire à vin Dometic DW6 - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 7 – utilisation; par des erreurs de manipulation; Sommaire
- Page 8 – Consignes générales de sécurité; Les appareils électriques ne sont pas des jouets pour enfants.
- Page 9 – Sécurité d'exploitation de l'équipement de réfrigération
- Page 10 – Risque de surchauffe !; Pièces fournies; Quantité
- Page 11 – Composants du réfrigérateur
- Page 12 – Utilisation de la glacière; Comment économiser de l'énergie; Fonctionnement sur courant alternatif (fig.
- Page 13 – Utilisation de l'appareil de réfrigération
- Page 14 – Dépannage; Dysfonctionnement
- Page 15 – Entretien et nettoyage; Retraitement; REMARQUE
- Page 16 – Caractéristiques techniques
DW 6
Thermoelectric drinks
refrigerator
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Thermoelektrischer
Getränkekühlschrank
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Réfrigérateur thermoélectrique
pour boissons
Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sistema termoeléctrico de la
nevera de bebidas
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Frigorífico termoelétrico para
bebidas
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Frigorifero termoelettrico per
bevande
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Thermo-elektrische
drankenkoelkast
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Termoelektrisk
drikkevarekøleskab
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Termoelektrisk dryckeskyl
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Termoelektrisk kjøleskap til
drikke
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Lämpösähköinen
juomajääkaappi
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Термоэлектрический
холодильный шкаф для
хранения напитков
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . .114
Termoelektryczna lodówka na
napoje
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Termoelektrická chladnička na
nápoje
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Termoelektrická chladnička na
nápoje
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Termoelektromos
italhűtőszekrény
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
REFRIGERATION
WINECOOLERS
DW6-O-16s.book Seite 1 Montag, 3. April 2017 4:04 16
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
DW 6 FR 27 Veuillez lire ce manuel avec attention avant de mettre l’appareil en service. Conservez ensuite ce manuel. En cas de passer de l’appareil, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une utilisation non-conforme d...
Explication des symboles DW 6 FR 28 1 Explication des symboles D!! A I 2 Consignes de sécurité 2.1 Consignes générales de sécurité ! AVERTISSEMENT ! • Si l'appareil de réfrigération présente des dégâts visibles, vous ne devez pas le mettre en service. • Seul un professionnel est habilité à réparer l...
DW 6 Consignes de sécurité FR 29 • Si le câble de raccordement de l'appareil de réfrigération est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire, afin d'éviter tout danger. • Ne stockez aucune substance explosive (comme des aéros...
