Dometic MaCave D52 - Manuel d'utilisation

Dometic MaCave D52

Armoire à vin Dometic MaCave D52 - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

Manuel original complet
Page: / 37
Page suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

D 15, D 50, D 52

Wine refrigerator

Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Weinkühlgerät

Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Cave à vin réfrigérée

Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Enfriador de vino

Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Aparelho de refrigeração para
vinho

Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Refrigeratore per vino

Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Wijnkoelkast

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Vinkøleapparat

Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Vinkyl

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Vinkjøler

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Viinijäähdytin

Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

Устройство для охлаждения
вина

Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 239

EN

DE

FR

ES

PT

IT

NL

DA

SV

NO

FI

RU

REFRIGERATION

MACAVE

D15-D50-D52-O-12s.book Seite 1 Freitag, 27. Oktober 2017 5:46 17

Page suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 9 - Sommaire

FR D15, D 50, D 52 50 Veuillez lire ce manuel attentivement avant de mettre l'appareil en service et conservez-le. En cas de passer le produit, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur. Sommaire 1 Explication des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

Page 10 - REMARQUE

FR D15, D 50, D 52 Explication des symboles 51 1 Explication des symboles !! A I 2 Consignes de sécurité Le fabricant décline toute responsabilité pour des dommages dans les cas suivants : • des défauts de montage ou de raccordement • des influences mécaniques et des surtensions ayant endommagé le m...

Page 11 - Sécurité générale; Les appareils électriques ne sont pas des jouets pour enfants !

FR Consignes de sécurité D15, D 50, D 52 52 2.1 Sécurité générale ! AVERTISSEMENT ! • Avant de mettre l'appareil en service, vérifiez que la tension de service et la tension de secteur sont identiques (voir plaque signalétique). • Si l'appareil présente des dommages visibles, vous ne devez pas le me...

Autres modèles de armoires à vin Dometic