Dyna-Glo SF70DGD - Manuel d'utilisation - Page 25
Table des matières:
- Page 4 – PRODUITS D’INTÉRIEUR OU D’EXTÉRIEUR; RADIATEUR PORTABLE; « GUIDE DE L’UTILISATEUR ET; vant de retourner l’article
- Page 5 – AVERTISSEMENTS :; NE LAISSEZ JAMAIS LE RADIATEUR; Chaud en fonctionnement. Ne pas toucher.
- Page 6 – TABLE DES MATIÈRES; Figure 1. Modèle SF70DGD
- Page 7 – DÉBALLAGE ET ASSEMBLAGE DU PRODUIT
- Page 8 – DÉSIGNÉ PAR LE MOT « KÉROSÈNE ». LE KÉROSÈNE NE DOIT JAMAIS ÊTRE STOCKÉ; En effet, les contenant rouges sont associés à l’essence; CHOIX DE COMBUSTIBLES
- Page 9 – Le circuit de carburant :
- Page 11 – avant que le cycle de refroidissement soit terminé.; ENTREPOSAGE À LONG TERME DU RADIATEUR; • Retirez le bouchon du réservoir et le filtre du bouc; Entreposez le radiateur dans un endroit sec et bien ventilé; UTILISEZ DES PIÈCES DE RECHANGE D’ORIGINE.; POUR REDÉMARRER LE RADIATEUR
- Page 12 – COMPLET DU BRÛLEUR
- Page 15 – GUIDE DE DÉPANNAGE; PROBLÈME
- Page 16 – Figure 12. Schéma de câblage
- Page 17 – VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES; REMARQUE : PRÉCISEZ LE NUMÉRO DU MODÈLE ET LE NUMÉRO DE LA PIÈCE
- Page 20 – Garantie
- Page 21 – ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE; CONSERVEZ CETTE CARTE!
A
RCGHP
- HCJ
Rep
air
C
en
ter Name
(A
RC)
Rép
arer
N
om
du
Ce
nt
re
(A
RC)
N
ombr
e d
el Ce
nt
ro d
e Re
para
ci
ón
(A
RC)
Bu
si
ne
ss
Add
ress
A
dress
e d
e l'
en
tre
pri
se
D
ire
cc
ión
d
e la
Nego
cio
Ci
ty
Ville
Ci
ud
ad
Pr
ovin
ce
Pr
ovin
ce
Pr
ovin
cia
Pos
tal
Pos
tal
Pos
tal
Ph
on
e
Té
lé
ph
on
e
Te
lé
fo
no
A
lb
er
ta
A
A
Re
d
M
an
M
ec
ha
ni
cal
918 16 S
tee
t S
ou
thWe
st
M
ed
ic
in
e Hat
A
B
T1
A
8A4
403
-878
-3626
Re
d
M
an
M
ec
ha
ni
cal
918 16 S
tee
t S
ou
thWe
st
M
ed
ic
in
e Hat
A
B
T1
A
8A4
403
-878
-3626
D
eM
an
d
El
ec
tri
c
228
-39
th
A
v
N
E
Ca
lg
ar
y
A
B
T2
E 2
M
5
403
-230
-2709
M
an
it
oba
M
A
1
Pe
nn
-C
o
Tool
R
en
tal
25
C
Pe
nn
er
D
r
Bl
um
en
or
t
M
B
R0
A
0C0
204
-326
-2266
Ne
w
fo
und
land
N
K
Pro
pa
ne
En
er
gy
S
er
vi
ce
s
Lt
d
22
M
ur
ph
y's
Ln
St
.Jo
hn
's
N
L
A
1E
3E4
709
-685
-2791
O
nt
ar
io
O
L
Sa
nd
ha
m
E
le
ct
ric
L
TD
.
337 S
t.
Pa
ul
S
t
St
. C
at
hr
in
es
O
N
L2
R 3
N
1
905
-682
-9948
Pro
Equ
ip
m
en
t R
ep
air
&
Sa
le
s
29 K
ill
al
oe
R
d.
- U
ni
t 1
Co
nc
or
d
O
N
L4K
2A8
416
-388
-3415
A
c
ti
ve
T
ool
R
ep
ai
r
955
Ba
rt
on
S
t. E
H
am
ilt
on
O
N
L8
L 3C4
905
-545
-7646
G
eor
ge
P
ow
er
T
ool
s
Se
rv
ice
, I
nc
1365
M
or
ni
ng
si
de
A
ve
#
11
Sc
ar
bo
ro
ug
h
O
N
M
1B
4
Y5
416
-286
-3933
A
JV
Tool
s
Lt
d
403 S
ig
ne
t D
r
W
es
to
n
O
N
M
9L
1V3
416
-743
-9032
Sp
ee
dy
T
ool
R
ep
air
& In
du
st
ria
l Su
pp
lie
s
261
El
gi
n
St
. N
Ca
m
br
id
ge
O
N
N
1R
7
G
4
519
-624
-0122
Th
e
Tool
Do
ct
or
30
M
an
tt
on
D
r #
C
Ki
tc
he
ni
er
O
N
N
2C
1C3
519
-748
-4780
M
ur
ra
y's
Tool
R
ep
ai
r
1190 2n
d A
v E
O
w
en
S
ou
nd
O
N
N
4K
2
H
9
519
-376
-2495
A
.C
. J
en
ki
ns
R
ep
air
L
TD
.
1188
Fr
ance
s
St
Lo
ndo
n
O
N
N
5W
2
M
1
519
-451
-4020
A
bl
e
Tool
s
4311
Bu
ck
an
an
St
Bu
rn
aby
O
N
V5
C 3X7
604
-299
-8358
Pr
inc
e Ed
w
ard I
sl
and
PC
Ve
ss
ey
's Equ
ip
m
ent
411
Yor
k
Rd.
Rt
e 25
Yor
k
PE
C0
A
1
P0
902
-892
-8873
Qu
eb
ec
Q
B
G
ui
lle
m
e
tt
e En
er
gi
es
251 S
te
-A
nn
e
Ya
m
ac
hi
che
Q
C
G
0X
3
L0
819
-296
-3351
Saska
tch
ewan
SE
M
ark
's
Mi
ni
-T
un
e
3430
H
ill
Av
Re
gi
na
SK
S4
S 0
W
9
306
-586
-5777
Ra
y's E
le
ct
ric
Mo
tor
R
eb
uil
de
rs
11152
-8
th
A
v
N
B
a
tt
le
for
d
SK
S9
A
3X9
306
-445
-1611
Au
tho
ri
zed
Repa
ir
Cent
er
s(
A
RC
)- CAN
A
DA 20
14
Cen
tr
es
de
Réparati
on Ag
ré
és
(A
RC
) - CAN
A
DA 20
14
Cen
tr
os d
e
Repara
ción Au
to
ri
zados(
A
RC
) - CAN
A
DÁ 20
14
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
PRODUITS D’INTÉRIEUR OU D’EXTÉRIEUR RADIATEUR PORTABLE À AIR PULSÉ AU KÉROSÈNE « GUIDE DE L’UTILISATEUR ET INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT » Avant la première utilisation de ce radiateur, veuillez lire très attentivement le présent GUIDE DE L’UTILISATEUR. Le présent GUIDE DE L’UTILISATEUR a été conçu...
1 DANGER : UNE MAUVAISE UTILISATION DE CE RADIATEUR PEUT ENTRAÎNER DE GRAVES BLESSURES OU LA MORT À LA SUITE DE BRÛLURES, D’UN INCENDIE, D’UNE EXPLOSION, D’UNE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU D’UNE INTOXICATION PAR LE MONOXYDE DE CARBONE. MISE EN GARDE : AVERTISSEMENTS : 1. RISQUE DE POLLUTION INTÉRIEURE ...
2 1. INTRODUCTION 2. CARACTÉRISTIQUES Veuillez lire ce GUIDE DE L’UTILISATEUR attentivement. Il vous enseignera comment assembler, entretenir et faire fonc- TABLE DES MATIÈRES ÉLÉMENTPRÉCAUTIONS – GUIDE DE SÉCURITÉ 1. INTRODUCTION 2. CARACTÉRISTIQUES 3. DÉBALLAGE ET ASSEMBLAGE DU PRODUIT 4...
Autres modèles de chauffages Dyna-Glo
-
Dyna-Glo EG10000DGP
-
Dyna-Glo EG10000DH
-
Dyna-Glo EG4800DGP
-
Dyna-Glo EG5000DGP
-
Dyna-Glo EG7500DGP
-
Dyna-Glo EG7500DH
-
Dyna-Glo KFA135DGD
-
Dyna-Glo KFA180DGD
-
Dyna-Glo KFA50DGD
-
Dyna-Glo KFA650DGD