Efco IP 1550 38251 - Manuel d'utilisation - Page 25
Table des matières:
- Page 10 – BRANCHEMENT ELECTRIQUE; Capacité lacon de détergent; DentIfICatIon; Faire également référence aux figures 1 et 2, en début de manuel.; ISPoSItIfS; Disjoncteur thermique; Dans ce cas, il faut procéder comme suit:; F R
- Page 11 – Technicien Spécialisé; eballaGe; attentIon; Technicien Spécialisé; attentIon
- Page 12 – avertISSement
- Page 13 – ontroleS; Technicien Spécialisé
- Page 15 – rret; handicapés non surveillés
- Page 16 – ntretIen; INTERVALLE D’ENTRETIEN INTERVENTION; Contrôler la ixation de la pompe.; emolItIon
- Page 17 – roblemeS; “Arrêt”; PROBLEMES
- Page 31 – DE; eG-konformitätserklärung; FR; Déclaration Ce de Conformité; Giacomo Ferretti; GB; eC Declaration of Conformity; Giacomo Ferretti
- Page 35 – REVENDEUR - VERKAUFER; Français; CERTIFICAT DE GARANTIE; Allgemeine Garantiebedingungen; Deutsch
118
•
Tckb d ghjwtcct
э
rcgkefnfwbb vfibys nf,kbxrb jrfpsdf/ncz bpyjityysvb b gkj[j xbnf/ncz>
j,hfnbnmcz r Lbcnhb,m/njhe bkb d Cgtwbfkbpbhjdfyysq nt[ybxtcrbq Wtynh lkz b[ pfvtyt yf
yjdst.
3.2 C
NFYLFHNYFz
R
JVGKTRNFWBz
E,tlbnmcz d yfkbxbb cktle/ob[ cjcnfdys[ xfcntq ublhjjxbcnbntkz> rjnjhst d[jlzn d rjvgktrn
egfrjdrb%
•
ublhjjxbcnbntkm dscjrjuj lfdktybz
;
•
nhe,f gjldjlf dscjrjuj lfdktybz c ,scnhjltqcnde/obv cjtlbytybtv !njkmrj
PW 140 - PW 155 - IP 1400 -
IP 1550);
•
yfvfnsdfntkm d rjvgktrnt c nhe,jq gjldjlf dscjrjuj lfdktybz !njkmrj
PW 150C - IP 1500S);
•
ublhjgbcnjktn&
•
nhe,f ublhjvjybnjhf&
•
nhe,f ublhjvjybnjhf dhfof/otujcz cjgkf !njkmrj
PW 150C - PW 155 - IP 1500S - IP 1550)
•
gtyjj,hfpe/obq ublhjvjybnjh
•
herjdjlcndj gj
э
rcgkefnfwbb b nt[j,cke;bdfyb/&
•
ufhfynbqysq cthnbabrfn&
•
dcgjvjufntkmyst ecnhjqcndf%
-
igbkmrf lkz xbcnrb ;brkthf
,
-
veanf lth;fntkz ;brkthf ublhjvjynjhf
,
-
abkmnh dcfcsdfybz djls&
•
gfrtn c dcgjvjufntkmysvb ecnhjqcndfvb !njkmrj
PW 150C - IP 1500S):
-
nhe,jyfvfnsdf/obq hsxfu !3@
,
-
nhe,f dscjrjuj lfdktybz lkz gjlcjtlbytybz Ublhjjxbcnbntkz# nhe,jyfvfnsdfntkz !5@
;
D ckexft djpybryjdtybz ghj,ktv j,hfnbnmcz r lbcnhb,m/njhe bkb d Cgtwbfkbpbhjdfyysq Nt[ybxtcrbq Wtynh.
3.3 L
JGJKYBNTKMYJT
J
<
JHELJDFYBT
Cnfylfhnyjt nt[ybxtcrjt jcyfotybt ublhjjxbcnbntkz vj;tn ,snm ljgjkytyj ,kfujlfhz cktle/otve
ibhjrjve ds,jhe dcgjvjufntkmys[ ecnhjqcnd
:
•
ublhjvjybnjh lkz gtcxfyjq cvtcb> ghtlyfpyfxtyysq lkz gjkbhjdrb gjdth[yjcntq> lkz elfktybz
h;fdxbys b jcnfnjxyjuj vfnthbfkf&
•
pjyl lkz jxbcnrb pfcjhtyys[ nhe, b nhe,jghjdjljd&
•
dhfof/ofz ublhjotnrf lkz jxbcnrb ltkbrfnys[ gjdth[yjcntq
;
•
ytgjldb;yfz ublhjotnrf% gjl[jlbn lkz jxbcnrb ltkbrfnys[ gjdth[yjcntq&
•
nhe,f ublhjvjybnjhf dhfof/otujcz cjgkf !d ljnfwbb dfhbfynf
PW 150C - PW 155 - IP 1500S - IP 1550):
gjl[jlbn lkz cyznbz ce[jq uhzpb.
DYBVFYBT
•
Ljgjkybntkmyjt ytghtlecvjnhtyyjt j,jheljdfybt> ecnfyfdkbdftvjt yf ublhjjxbcnbntkt vj;tn
yfheibnm yjhvfkmye/ hf,jne ublhjjxbcnbntkz b cltkfnm tuj jgfcysv. Ytj,[jlbvj gjkmpjdfnmcz
jgwbjyfkmysvb ljgjkybntkmysvb ecnhjqcndfvb htrjvtyletvsvb Bpujnjdbntktv. Xnj rfcftncz j,ob[
bycnherwbq> vth nt[ybxtcrjq ,tpjgfcyjcnb> ecnfyjdrb>
э
rcgkefnfwbb b nt[ybxtcrjuj j,cke;bdfybz
ljgjkybntkmys[ ecnhjqcnd> ytj,[jlbvj ccskfnmcz yf nt[ybxtcre/ ljrevtynfwb/> rjnjhfz r ybv
ghbkfuftncz.
4 E
CNFYJDRF
4.1 E
CNFYJDRF
L
JGJKYBNTKMYJUJ
J
<
JHELJDFYBz
a)
Dcnfdbnm ublhjvjybnjh !17@ d ublhjgbcnjktn !8@ b pfdbynbnm tuj lj rjywf. Jgthfwbz F Hbc. 3.
b)
Cvjynbhjdfnm hexre b hsxfu !3@ yfvfnsdfntkz !4@ !njkmrj
PW 150C - IP 1500S).
c)
Cvjynbhjdfnm nhe,e !5@ cjtlbyz/oe/ nhe,jyfvfnsdfntkm c ublhjjxbcnbntktv c gjvjom/
,scnhjltqcnde/ob[ vean. Jgthfwbz
D
Hbc. 3. Hfpvfnsdfnm nht,etve/ xfcnm nhe,s !7@> dhfofzcm
nhe,jyfvfnsdfntkm gjchtlcndjv hsxfuf !3@ !njkmrj dfhbfyn
PW 150C - IP 1500S).
d)
Hfpvjnfnm nhe,e dscjrjuj lfdktybz !24@> dcnfdbnm ,scnhjltqcnde/oe/ veane gjlfxb djls !6@ b
pfdbynbnm !njkmrj
PW 140 - PW 155 - IP 1400 - IP 1550).
Jgthfwbz C Hbc. 3.
e)
Pfdbynbnm rjytw nhe,s dscjrjuj lfdktybz !7@ bkb !24@ !cnjhjyf ,tp ,scnhjltqcnde/otuj cjtlbytybz
lkz
PW 140 - IP 1400)
c ublhjgbcnjktnjv !16@ b pfdbynbnm lj egjhf gjchtlcndjv lde[ rk/xtq hfpvthjv
17 vv !yt d[jlzn d egfrjdre@. Jgthfwbz
B
Hbc. 3.
f)
Dcnfdbnm abkmnh gjldjlf djls !26@ d veane dcfcsdfybz b pfdbynbnm lj egjhf ,scnhjltqcnde/oe/
veane gjldjlf djls. Cvjnhtnm Hbc. 1.
4.2 J
NKFLRF
B
G
HJDTHRF
U
BLHJCBCNTVs
GHTLEGHT:LTYBT
•
Gjlfxf djls ljk;yf j,tcgtxbnm j,(tv djls ljcnfnjxysq lkz hf,jxtuj ghjwtccf ublhjjxbcnbntkz.
Ccskfnmcz yf nf,kbwe nt[ybxtcrb[ lfyys[ ublhjjxbcnbntkz.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
27 2 C araCterIStIqueS et D onneeS t eChnIqueS PW 140 - IP 1400 PW 150C - IP 1500S PW 155 - IP 1550 BRANCHEMENT ELECTRIQUE Réseau d’alimentation 230 V / 1~50 Hz Puissance absorbée 2,0 kW 2,3 kW Fusible 16 A RACCORDEMENT HYDRAULIQUE Température maximale de l’eau d’alimentation 50 °C / 122 °F Tem...
28 attentIon • En cas de déclenchement répété de ce dispositif de sécurité, ne pas utiliser le nettoyeur haute pression sans l’avoir fait contrôler au préalable par un Technicien Spécialisé b) Soupape de limitation/réglage de la pression Il s’agit d’une soupape, réglée opportunément, qui permet a...
29 3.2 e quIPement S tanDarD Vérifier que les éléments suivants sont contenus dans l’emballage du produit acheté: • nettoyeur haute pression; • tuyau de refoulement haute pression avec raccord à fixation rapide (uniquement PW 140 - PW 155 - IP 1400 - IP 1550); • dévidoir avec tuyau de refoulement ha...