Elica NikolaTesla Prime BL/F/83 - Manuel d'utilisation - Page 84

Table des matières:
- Page 57 – FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi; Suivre de près les instructions reportées dans ce manuel.; spécifiquement demandé dans le manuel
- Page 60 – sont pas comprises, acheter les bonnes
- Page 61 – Utiliser uniquement des casseroles portant le symbole
- Page 62 – les consignes du fabricant de la cuisine.; Branchement électrique; Pour la séquence de
- Page 66 – Pause; Fonction Pause
- Page 70 – Tableaux de puissance
- Page 71 – Tableaux de cuisson
- Page 72 – EXCLUSIVEMENT; NE PAS UTILISER
- Page 73 – Recherche des pannes; DESCRIPTION; Service assistance
(
نﯾﺧﺳﺗﻟا
ﺔﻔﯾظو
)
ةرارﺣﻟﺎﺑ
مﻛﺣﺗﻟا
ﺔﻔﯾظو
•
ظﺎﻔﺣﻟﺎﺑ
ﺢﻣﺳﺗ
ﻲﺗﻟاو
ﺔﺑﻗارﻣ
ﺔﻔﯾظو
نﻋ
ةرﺎﺑﻋ
ةرارﺣﻟﺎﺑ
مﻛﺣﺗﻟا
ﺔﻔﯾظو
ﺎﮭﻧإ
؛ﻲﻟﺎﺛﻣ
ةوﻗ
ىوﺗﺳﻣ
ﻰﻠﻋ
،ﺔﺗﺑﺎﺛ
ةرارﺣ
ﺔﺟرد
ﻰﻠﻋ
نﯾﺧﺳﺗﻟا
ﻰﻠﻋ
طﺷﻧﺗ
.
لﻌﻔﻟﺎﺑ
ةزھﺎﺟﻟا
ﺔﻣﻌطﻷا
ﺔﻧوﺧﺳ
ﻰﻠﻋ
ظﺎﻔﺣﻟا
لﺟأ
نﻣ
ﺔﯾﺟذوﻣﻧ
دﻧﻋ
(Temperature Manager)
ةرارﺣﻟا
ﻲﻓ
م ﱡﻛﺣﺗﻟا
ﺔﻔﯾظو
رزﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻰﻟوﻷا
ﺔطﻐﺿﻟا
ةرارﺣﻟﺎﺑ
مﻛﺣﺗﻟا
ﺔﻔﯾظوﺑ
لﻣﻌﺗ
ﻲﺗﻟا
ﺔﻘطﻧﻣﻟﺎﺑ
ﺔﺻﺎﺧﻟا
(2)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
ﻲﻓ
زﻣرﻟا
رﮭظﯾ
زﻣرﻟا
نﺈﻓ
،تﻗوﻟا
سﻔﻧ
ﻲﻓ
ىرﺧأ
ﻲﮭط
ﺔﻘطﻧﻣ
رﺎﯾﺗﺧا
دﻧﻋ
:
ﺔظﺣﻼﻣ
نﻣ
نوﻛﯾﺳو
،ﺔﻓﺎﺛﻛﻟا
لﯾﻠﻗ
ءوﺿﺑ
ةءﺎﺿﻹا
ﻰﻟإ
دوﻌﯾﺳ
(8)
؛ﺔﻔﯾظوﻟا
طﯾﺷﻧﺗﺑ
،ﺔﻘطﻧﻣﻟا
هذﮭﻟ
ًﺎﺿﯾأ
،مﺎﯾﻘﻟا
وﺣﻧﻟا
اذھ
ﻰﻠﻋ
نﻛﻣﻣﻟا
طﺑﺿ
ﺎﮭﯾﻓ
مﺗ
ﻲﺗﻟا
ﺔﻘطﻧﻣﻟا
ﻲﻓ
لاوﺣﻷا
ﻊﯾﻣﺟ
ﻲﻓ
ﺔطﺷﻧ
ﺔﻔﯾظوﻟا
ﻰﻘﺑﺗ
(2)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
ﮫﯾﻟإ
رﯾﺷﺗ
يذﻟا
وﺣﻧﻟا
ﻰﻠﻋ
،ًﺎﻘﺑﺳُﻣ
ﺔﻔﯾظوﻟا
,
ءﺎﻔطﻹاو
طﯾﺷﻧﺗﻟا
فﺎﻘﯾإ
لﺟأ
نﻣ
(8)
ﻰﻠﻋ
ًاددﺟﻣ
طﻐﺿا
•
.
“
”
ﻰﻟإ
(2)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
ﻲﻓ
ضورﻌﻣﻟا
ىوﺗﺳﻣﻟا
لﺎﺻﯾإ
ﻰﺗﺣ
ةرارﺣﻟﺎﺑ
مﻛﺣﺗﻟا
ﺔﻔﯾظوﺑ
لﻣﻌﺗ
قطﺎﻧﻣ
ةدﻋ
دوﺟو
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
:
ﺔظﺣﻼﻣ
ﺔﻘطﻧﻣ
ﺔطﺳاوﺑ
ﺎﮭﺑ
بوﻏرﻣﻟا
ﺔﻘطﻧﻣﻟا
ًﻻوأ
رﺗﺧا
(
نﯾﺧﺳﺗﻟا
ﺔﻔﯾظو
)
;
(2)
رﺎﯾﺗﺧﻻا
,
(3)
رﺎﯾﺗﺧﻻا
طﯾرﺷ
ﺔطﺳاوﺑ
كﻟذﻛ
ﺔﻔﯾظوﻟا
طﯾﺷﻧﺗ
فﺎﻘﯾإ
نﻛﻣﻣﻟا
نﻣ
“
”.
ﻰﻟإ
نﯾﺧﺳﺗﻟا
ةوﻗ
ىوﺗﺳﻣ
لﺎﺻﯾإ
قﯾرط
نﻋ
تﻗؤﻣﻟا
فﺎﻘﯾﻹا
ﺔﻟﺎ ّﻌﻓ
ﺔﻔﯾظو
ﺔﯾأ
لﻣﻋ
قﯾﻠﻌﺗﺑ
Pausa
تﻗؤﻣﻟا
فﺎﻘﯾﻹا
ﺔﻔﯾظو
ﺢﻣﺳﺗ
.
رﻔﺻﻟ
ﺔﯾوﺎﺳﻣ
ﻲﮭطﻟا
ةوﻗ
لﻌﺟ
ﻊﻣ
،ﻲﮭطﻟا
ﺢطﺳ
ﻰﻠﻋ
:
لﯾﻌﻔﺗﻟا
“ ”
(9)
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿا
•
(2)
تﺎﺷﺎﺷﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺿﻣا
و
“ ”
ﺔﻣﻼﻋ
ضرﻋ
مﺗﯾ
•
:
ﺔﻔﯾظوﻟا
لﯾطﻌﺗﻟ
(9)
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿا
•
(3)
رﺎﯾﺗﺧﻻا
طﯾرﺷ
ءﻲﺿُﯾ
طﯾﺷﻧﺗ
فﺎﻘﯾإ
لﺟأ
نﻣ
(3)
رﺎﯾﺗﺧﻻا
طﯾرﺷ
ﻰﻠﻋ
لﻘﺗﻧا
/
طﻐﺿا
•
ﺔﻔﯾظوﻟا
فﺎﻘﯾﻹا
لﺑﻗ
دﻗوﻣﻟا
فورظ
دﯾﻌﺗﺳﯾ
ﺔﻔﯾظوﻟا
طﯾﺷﻧﺗ
فﺎﻘﯾإ
:
ﺔظﺣﻼﻣ
.
ًﺎﻘﺑﺳُﻣ
ﺔطوﺑﺿﻣﻟا
تادادﻋﻹا
سﻔﻧﺑ
لﻣﻌﻟا
ﻲﻓ
دﻗوﻣﻟا
رﻣﺗﺳﯾ
،تﻗؤﻣﻟا
فﺎﻘﯾﻹا
ﺔﻔﯾظو
طﯾﺷﻧﺗ
فﺎﻘﯾإ
مﺗﯾ
مﻟ
اذإ
،قﺋﺎﻗد
10
دﻌﺑ
:
ﺔظﺣﻼﻣ
.
ًﺎﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ
ﻲﮭطﻟا
دﻗوﻣ
ﺊﻔطﻧﯾ
فوﺳ
،
Pausa
تﻗؤﻣﻟا
طﻔﺷﻟا
ﻰﻠﻋ
ًارﯾﺛﺄﺗ
تﻗؤﻣﻟا
فﺎﻘﯾﻹا
ﺔﻔﯾظو
كﻠﺗﻣﺗ
ﻻ
:
ﺔظوﺣﻠﻣ
“STAND ALONE”
تﻗؤﻣ
نﻋو
)
ﻲﮭطﻟا
ق ِطﺎﻧﻣ
نﻋ
لِﻘﺗﺳُﻣ
ﻲﻟ ُزﺎﻧﺗ
دﻋ
نﻋ
ةرﺎﺑﻋ
تﻗؤﻣﻟا
ﺔﻔﯾظو
.(
طﻔﺷﻟا
ﺔﻘطﻧﻣ
(4)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
/
ﺔﻘطﻧﻣﻟا
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿﻟا
قﯾرط
نﻋ
تﻗؤﻣﻟا
طﯾﺷﻧﺗ
مﺗﯾ
مﺗﯾ
ﻲﺗﻟاو
تﻗؤﻣﻟا
ةدﻣ
طﺑﺿ
لﺟأ
نﻣ
(5)
زوﻣرﻟا
مدﺧﺗﺳا
(4)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
/
ﺔﻘطﻧﻣﻟا
ﻲﻓ
ﺎﮭﺿرﻋ
،رﺧآ
مﻛﺣﺗ
حﺎﺗﻔﻣ
يأ
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿﻟا
نودﺑ
ٍناوﺛ
10
رظﺗﻧا
:
ﺔظوﺣﻠﻣ
.
ﻲﻟزﺎﻧﺗﻟا
دﻌﻟا
أدﺑﯾ
ﻰﺗﺣ
.
ﻲھ
تﻗؤﻣﻟا
ﺔﻐﯾﺻ
9
ﻰﻟإ
0
نﻣ
ﺎﮭطﺑﺿ
نﻛﻣﯾ
:
تﺎﻋﺎﺳﻠﻟ
ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
.
-
59
ﻰﻟإ
0
نﻣ
ﺎﮭطﺑﺿ
نﻛﻣﯾ
:
قﺋﺎﻗدﻠﻟ
ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
-
؛ﻲﻘﺑﺗﻣﻟا
تﻗوﻟا
ضرﻋ
مﺗﯾ
(4)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
/
ﺔﻘطﻧﻣﻟا
ﻲﻓ
ﺔﯾﺗوﺻ
ةرﺎﺷإ
رادﺻإ
مﺗﯾﺳ
ﻲﻟزﺎﻧﺗﻟا
دﻌﻟا
ﺔﯾﺎﮭﻧ
ﻲﻓ
نﻣ
لﻗﻷا
ﻲﻘﺑﺗﻣﻟا
تﻗوﻠﻟ
ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
،ﻲﻟزﺎﻧﺗﻟا
دﻌﻟا
ضرﻋ
ﻲﻓ
:
ﺔظوﺣﻠﻣ
ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا
ﺔﻐﯾﺻﻟا
رﺎﮭظإ
مﺗﯾﺳ
،قﺋﺎﻗد
10
قﺋﺎﻗد
.
-
ٍناوﺛ
-
تﺑﺎﺛ
ءوﺿ
تاذ
ﺔطﻘﻧ
ﻊﻣ
:Timer
تﻗوﻟا
دا ﱠدﻋ
لﻣﻋ
فﺎﻘﯾﻹ
(4)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
/
ﺔﻘطﻧﻣﻟا
رﺗﺧا
•
(5)
ﺔطﺳاوﺑ
,
ﻰﻠﻋ
تﻗؤﻣﻟا
ةدﻣ
طﺑﺿا
•
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
88 FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi Suivre de près les instructions reportées dans ce manuel. Nous déclinons toute responsabilité pour tout problème, dommage ou incendie causé à l'appareil suite au non-respect des instructions reportées dans ce manuel. L'appareil est destiné exclusive...
91 sont pas comprises, acheter les bonnes vis. Utiliser des vis de la longueur indiquée dans la notice. Quand la hotte de cuisine et les appareils non alimentés par l'énergie électrique sont en marche simultanément, la pression négative dans la pièce ne doit pas dépasser 4 Pa (4 × 10-5 bar). Cet app...
92 2. Utilisation Utilisation de la plaque de cuisson Le système de cuisson à induction est basé sur le phénomène physique de l'induction magnétique. La principale caractéristique de ce système est le transfert direct de l'énergie du générateur à la casserole. Avantages : Si l'on compare avec les p...
Autres modèles de tables de cuisson Elica
-
Elica EIV424BL
-
Elica EIV430BL
-
Elica EIV536BL
-
Elica ENF430BL
-
Elica ENS436BL
-
Elica NIKOLATESLA FIT BL/A/60
-
Elica Nikolatesla FIT BL/A/72
-
Elica NIKOLATESLA FLAME BL/A/88
-
Elica NIKOLATESLA FLAME BL/F/88
-
Elica NIKOLATESLA FLAME GR/A/88