Elica NikolaTesla Prime BL/F/83 - Manuel d'utilisation - Page 83

Table des matières:
- Page 57 – FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi; Suivre de près les instructions reportées dans ce manuel.; spécifiquement demandé dans le manuel
- Page 60 – sont pas comprises, acheter les bonnes
- Page 61 – Utiliser uniquement des casseroles portant le symbole
- Page 62 – les consignes du fabricant de la cuisine.; Branchement électrique; Pour la séquence de
- Page 66 – Pause; Fonction Pause
- Page 70 – Tableaux de puissance
- Page 71 – Tableaux de cuisson
- Page 72 – EXCLUSIVEMENT; NE PAS UTILISER
- Page 73 – Recherche des pannes; DESCRIPTION; Service assistance
ﻲﮭطﻟا
قطﺎﻧﻣ
تﻗؤﻣ
نﻛﻣﻣﻟا
نﻣ
يذﻟاو
ﻲﻟزﺎﻧﺗ
دﻋ
نﻋ
ةرﺎﺑﻋ
ﻲﮭطﻟا
قطﺎﻧﻣ
تﻗؤﻣ
ﺔﻔﯾظو
ﻲﮭط
ﺔﻘطﻧﻣ
ﺔﯾأ
ﻰﻠﻋ
،نﻣازﺗﻟﺎﺑ
ﻰﺗﺣ
،ﮫطﺑﺿ
مﺗﯾو
ًﺎﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ
ﺊﻔطﻧﺗ
ﻲﮭطﻟا
قطﺎﻧﻣ
نﺈﻓ
ﺔطوﺑﺿﻣﻟا
ةدﻣﻟا
ﺔﯾﺎﮭﻧ
ﻲﻓ
.
ﺔﺻﺎﺧ
ﺔﯾﺗوﺻ
ةرﺎﺷﺈﺑ
مدﺧﺗﺳﻣﻟا
غﻼﺑإ
ﻲﮭطﻟا
قطﺎﻧﻣ
تﻗؤﻣ
ﺔﻔﯾظو
طﯾﺷﻧﺗ
(2)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
/
رﺎﯾﺗﺧﻻا
ﺔﺣﺎﺳﻣ
(
طﻐﺿا
)
سﻣﻟا
•
(0
¹
ﺔﻗﺎطﻟا
ىوﺗﺳﻣ
)
ﻲﮭطﻟا
ﺔﻘطﻧﻣﺑ
ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا
(6)
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿا
•
ةدﻣ
طﺑﺿ
لﺟأ
نﻣ
(5)
زوﻣرﻟا
مدﺧﺗﺳا
؛
(4)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
/
ﺔﻘطﻧﻣﻟا
ﻲﻓ
ﺎﮭﺿرﻋ
مﺗﯾ
ﻲﺗﻟاو
تﻗؤﻣﻟا
ًﺎﺿﻣاو
(6)
زﻣرﻟا
نوﻛﯾ
طﺑﺿﻟا
ءﺎﻧﺛأ
حﺎﺗﻔﻣ
يأ
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿﻟا
نودﺑ
ٍناوﺛ
10
رظﺗﻧا
:
ﺔظوﺣﻠﻣ
.
ﻲﮭطﻟا
ﺔﻘطﻧﻣ
تﻗؤﻣ
أدﺑﯾ
ﻰﺗﺣ
،مﻛﺣﺗ
مﺗﯾ
,
(6)
ًﻼﯾوط
دﯾدﺟ
نﻣ
طﻐﺿﻟﺎﺑ
:
ﺔظوﺣﻠﻣ
ﻲﮭطﻟا
ﺔﻘطﻧﻣ
تﻗؤﻣ
رﯾﻔﺻﺗ
.
كﻟذ
ﻲﻓ
تﺑﻏر
اذإ
،ﻲﮭط
قطﺎﻧﻣ
ةدﻌﻟ
ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا
ر ﱢرﻛ
ﻲﻓ
؛ﻲﮭطﻟا
ﺔﻘطﻧﻣ
لﻛﻟ
فﻠﺗﺧﻣ
تﻗؤﻣ
طﺑﺿ
نﻛﻣﯾ
:
ﺔظﺣﻼﻣ
ةرﺎﺗﺧﻣﻟا
ﻲﮭطﻟا
ﺔﻘطﻧﻣﺑ
صﺎﺧﻟا
ﻲﻟزﺎﻧﺗﻟا
دﻌﻟا
رﮭظﯾﺳ
(4)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿﻟﺎﺑ
ﮫﻧﺈﻓ
،ﺔﻘطﻧﻣ
ﺔﯾأ
رﺎﯾﺗﺧا
مﺗﯾ
مﻟ
نإ
؛ﺔظﺣﻠﻟا
كﻠﺗ
ﻲﻓ
“STAND-
تﻗؤﻣﻟﺎﺑ
صﺎﺧﻟا
ﻲﻟزﺎﻧﺗﻟا
دﻌﻟا
ضرﻋ
مﺗﯾ
(4)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
.ALONE”
تﻗؤﻣﺑ
صﺎﺧﻟا
ﺎﮭﺳﻔﻧ
ﻲھ
نوﻛﺗ
ﻲﻟزﺎﻧﺗﻟا
دﻌﻟا
ضرﻋ
ﺔﻘﯾرط
“STAND
تﻗؤﻣ
ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا
ةرﻘﻔﻟا
رظﻧا
)
“STAND-ALONE”
ALONE)
ﺊﻔطﻧﺗو
ﺔﯾﺗوﺻ
ةرﺎﺷإ
رادﺻإ
مﺗﯾ
ﻲﻟزﺎﻧﺗﻟا
دﻌﻟا
تﻗؤﻣﻟا
ﻲﮭﻧُﯾ
ﺎﻣدﻧﻋ
.
ﻲﮭطﻟا
ﺔﻘطﻧﻣ
:Timer
تﻗوﻟا
دا ﱠدﻋ
لﻣﻋ
فﺎﻘﯾﻹ
(2)
ﻲﮭطﻟا
ﺔﻘطﻧﻣ
رﺗﺧا
•
(5)
ﺔطﺳاوﺑ
,
ﻰﻠﻋ
تﻗؤﻣﻟا
ةدﻣ
طﺑﺿا
•
(
ةردﻘﻟا
ددﺣﻣ
) Power Limitation
لﯾﻐﺷﺗ
طﺑﺿﺑ
(
ةردﻘﻟا
ددﺣﻣ
) Power Limitation
ﺔﻔﯾظو
ﺢﻣﺳﺗ
.
ﺔﻗﺎطﻠﻟ
ﻰﺻﻗﻷا
كﻼﮭﺗﺳﻻا
نﻣ
دﺣﻟا
ﻊﻣ
ﺞﺗﻧﻣﻟا
رز
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿﻟا
نودﺑ
،ﺄﻔطﻣ
دﻗوﻣﻟاو
طﺑﺿﻟا
مﺗﯾ
نأ
بﺟﯾ
:
ﺔظوﺣﻠﻣ
دﻗوﻣﻟا
لﯾﺻوﺗ
ﺔظﺣﻟ
ﻲﻓ
،
(1) (
ءﺎﻔطﻹا
/
لﯾﻐﺷﺗﻟا
) ON/OFF
،ﺎﮭﺳﻔﻧ
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
ﺔﻛﺑﺷﻟﺎﺑ
طﺑرﻟا
ةدﺎﻋإ
دﻧﻋ
وأ
،ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
ﺔﻛﺑﺷﻟﺎﺑ
.
نﯾﺗﻘﺣﻼﻟا
نﯾﺗﻘﯾﻗدﻟا
لﻼﺧ
:(
ةردﻘﻟا
ددﺣﻣ
) Power Limitation
طﺑﺿ
لﺟأ
نﻣ
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿا
-
(
ﺞﺗﻧﻣﻟا
ﺔﯾذﻐﺗ
نﻣ
نﯾﺗﻘﯾﻗد
لوﻷ
طﻘﻓ
،ًﺎﺿﻣاو
نوﻛﯾﺳ
يذﻟا
)
ةرﻣﻟ
،طﻐﺿا
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿﻟﺎﺑ
ظﺎﻔﺗﺣﻻا
ﻲﻓ
رارﻣﺗﺳﻻا
ﻊﻣ
-
قطﺎﻧﻣﺑ
ﺔﺻﺎﺧﻟا
(2)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
/
رﺎﯾﺗﺧﻻا
تﺎﺣﺎﺳﻣ
ﺔﻓﺎﻛ
ﻰﻠﻋ
،ةدﺣاو
ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا
ﺔﻘطﻧﻣﻟا
نﻣ
ءدﺑﻟا
ﻊﻣ
ﺔﻋﺎﺳﻟا
برﺎﻘﻋ
هﺎﺟﺗا
سﻛﻋ
ﻲﻓ
،ﻲﮭطﻟا
(
FR
)
ﻰﻧﻣﯾﻟا
ةرﯾﺻﻗ
ﺔﯾﺗوﺻ
ةرﺎﺷإ
رادﺻإ
مﺗﯾﺳ
ﺔطﻐﺿ
لﻛ
ﻊﻣ
-
كرﺗ
نﻛﻣﻣﻟا
نﻣ
نوﻛﯾﺳ
،
(2)
تﺎﺷﺎﺷﻟا
ﺔﻓﺎﻛ
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿﻟا
درﺟﻣﺑ
-
رزﻟا
:
ﺔطﻘﻧﻟا
هذھ
ﻲﻓ
(RL)
ىرﺳﯾﻟا
ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا
ﺔﻘطﻧﻣﻟﺎﺑ
ﺔﺻﺎﺧﻟا
(2)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
رﮭظُﺗ
فوﺳ
-
نﻣ
ﮫﻧأ
ﻰﻟإ
ةرﺎﺷﻹا
لﺟأ
نﻣ
،
“
0
”
و
“
C
”
نﯾزﻣرﻟا
لدﺎﺑﺗﻣ
ﻊﺑﺎﺗﺗﺑ
:
طﺑﺿﻟا
ذﯾﻔﻧﺗ
نﻛﻣﻣﻟا
(2-RL)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
رﺗﺧا
ضرﻋ
مﺗﯾ
ﻰﺗﺣ
،
(3)
رﺎﯾﺗﺧﻻا
طﯾرﺷ
ﻰﻠﻋ
ًﺎﻘﺣﻻ
لﻘﺗﻧا
،ﺔﺷﺎﺷﻟا
ﻲﻓ
“
8
”
و
“
C
”
نﯾزﻣرﻟا
**
ﻲﻟﺎﺣﻟا
طﺑﺿﻟا
رﺎﮭظإ
مﺗﯾﺳ
(
2-FL)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
ﻲﻓ
0 = 7,4 KW
1 = 4,5 KW
2 = 3,1 KW
7,4 KW
ﻰﻠﻋ
ددﺣﻣ
ﻲﺿارﺗﻓﻻا
طﺑﺿﻟا
**
(
ةردﻘﻟا
ددﺣﻣ
)
Power Limitation
رﯾﯾﻐﺗ
لﺟأ
نﻣ
(FL)
ىرﺳﯾﻟا
ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا
ﺔﻘطﻧﻣﻟﺎﺑ
ﺔﺻﺎﺧﻟا
(2)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿا
-
دﯾدﺟﻟا
طﺑﺿﻟا
دﯾدﺣﺗ
لﺟأ
نﻣ
،
(3)
رﺎﯾﺗﺧﻻا
طﯾرﺷ
ﻰﻠﻋ
ًﺎﻘﺣﻻ
لﻘﺗﻧا
-
ON/OFF
رز
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿا
ددﺣﻣﻟا
رﺎﯾﺗﺧﻻا
ظﻔﺣ
لﺟأ
نﻣ
-
ﺔﯾﺗوﺻ
ةرﺎﺷإ
رادﺻإ
مﺗﯾﺳ
؛نﯾﺗﯾﻧﺎﺛ
ةدﻣﻟ
،
(1) (
ءﺎﻔطﻹا
/
لﯾﻐﺷﺗﻟا
)
.
طﺑﺿﻟا
مﺎﻣﺗإ
دﯾﻛﺄﺗ
لﺟأ
نﻣ
ﺔﻠﯾوط
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
88 FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi Suivre de près les instructions reportées dans ce manuel. Nous déclinons toute responsabilité pour tout problème, dommage ou incendie causé à l'appareil suite au non-respect des instructions reportées dans ce manuel. L'appareil est destiné exclusive...
91 sont pas comprises, acheter les bonnes vis. Utiliser des vis de la longueur indiquée dans la notice. Quand la hotte de cuisine et les appareils non alimentés par l'énergie électrique sont en marche simultanément, la pression négative dans la pièce ne doit pas dépasser 4 Pa (4 × 10-5 bar). Cet app...
92 2. Utilisation Utilisation de la plaque de cuisson Le système de cuisson à induction est basé sur le phénomène physique de l'induction magnétique. La principale caractéristique de ce système est le transfert direct de l'énergie du générateur à la casserole. Avantages : Si l'on compare avec les p...
Autres modèles de tables de cuisson Elica
-
Elica EIV424BL
-
Elica EIV430BL
-
Elica EIV536BL
-
Elica ENF430BL
-
Elica ENS436BL
-
Elica NIKOLATESLA FIT BL/A/60
-
Elica Nikolatesla FIT BL/A/72
-
Elica NIKOLATESLA FLAME BL/A/88
-
Elica NIKOLATESLA FLAME BL/F/88
-
Elica NIKOLATESLA FLAME GR/A/88