Emerson 5C06- Manuel d'utilisation

Imprimé aux É.-U.A.

PIÈCE NO 37-2398D

Remplace 37-2398C

9507

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

5C06

Limiteur à maximum

Ouverture sur hausse, remise en fonction manuelle

Ce limiteur à maximum est remis en fonction par action manuelle :
une fois que les contacts sont ouverts, ils le demeurent jusqu’à
ce que le bouton de remise en fonction ait été enfoncé.

Cette commande a été conçue pour interrompre un circuit à
tension du réseau (ou à basse tension) si la température
ambiante autour du capteur atteint le point de consigne préétabli.

Cette commande peut servir à protéger les équipements de
chauffage et de ventilation contre les températures élevées, ce
qu’elle fait en ouvrant le circuit du brûleur si la température de
l’air circulé dépasse le point de consigne. Elle convient aussi
dans les appareils de chauffage à circulation vers le bas pour
arrêter un brûleur qui est défectueux ou qui démarre trop
lentement.

Veuillez suivre les directives de câblage fournies par le fabricant
de l’appareil de chauffage. Le schéma de câblage typique ci-
contre correspond à une utilisation normale de la commande.
Toujours utiliser un limiteur à maximum ordinaire à cycles en
plus de celui-ci afin de contrôler le fonctionnement du brûleur.
Tout le câblage doit être conforme aux codes et règlements
locaux et nationaux qui régissent les installations électriques. La
commande nécessite pour son installation un câblage pouvant
supporter une température minimale de 75

°

C.

EMPLACEMENT :
Pour faire un usage normal de cette commande, celle-ci
doit être installée dans la conduite de retour d’air, là où le
capteur sera exposé à l’air qui retourne de façon normale
jusqu’à l’appareil de chauffage.

DESCRIPTION

L1

L2

DIVISION WHITE-RODGERS
EMERSON ÉLECTRIQUE INC.
9797 REAVIS RD., ST. LOUIS, MO. 63123
(314) 577-1300, Télécopieur : (314) 577-1517
9999 HWY. 48, MARKHAM, ONT. L3P 3J3
(905) 475-4653, Télécopieur : (905) 475-4625

R

SPÉCIFICATIONS

FICHE ÉLECTRIQUES
Charges électriques :
Charges du moteur : 10 FLA (60 LRA), 120 V, 60 Hz;

6 FLA (36 LRA), 240 V, 60 Hz.

Robinets & Relais :

4 A @ 25 V, 60 Hz.

COMMUTATEUR : Ouverture sur hausse, remise en marche

manuelle.

FICHE THERMIQUE

Plage de points de consigne :

52

°

à 121

°

C (125

°

à 250

°

F)

Points de consigne standard :

52

°

, 74

°

, 93

°

, 116

°

C (125

°

,

165

°

, 200

°

, 240

°

F)

Longueur d’insertion de l’élément : 75 mm (3 pouces)

PRÉCAUTIONS

Fig.1 Schéma d’arrêt du brûleur

CÂBLAGE

SI VOUS NE LISEZ PAS ATTENTIVEMENT LES DIRECTIVES QUI SUIVENT AVANT
D’INSTALLER ET D’UTILISER LA COMMANDE, VOUS RISQUEZ DE CAUSER DES
BLESSURES ET DES DOMMAGES MATÉRIELS.

Utilisateur : conservez ces instructions pour vous y référer au besoin !

Pour prévenir les risques d’électrocution et de
dommages matériels, coupez l’alimentation de
l’appareil de chauffage au panneau de distribution
électrique jusqu’à ce que l’installation soit terminée.

ATTENTION

Ne vous servez pas de cet appareil sur un circuit qui
dépasse la tension nominale. Toute surtension peut
endommager la commande et poser des risques
d’électrocution et d’incendie.

MISE EN GARDE

Le point de consigne de cette commande est fixe. Si la température atteint ce point de consigne, les contacts seront ouverts.
Une fois que la température est redescendue à un niveau normal, le bouton de remise en marche doit être enfoncé pour
refermer les contacts.

RÉGLAGE

COMMANDE DU

VENTILATEUR

LIMITEUR À

MAXIMUM 5C06

SOUS TENSION

ALIMENTATION

MOTEUR DU

VENTILATEUR

VERS LE BRÛLEUR À MAZOUT

OU LE ROBINET À GAZ

(TENSION DU RÉSEAU)

WHITE-RODGERS