FIRST FA-2421-7 - Manuel d'utilisation - Page 2

Table des matières:
- Page 4 – Activer/désactiver l’affichage automatique :
- Page 5 – Indication du MOIS, DAY Indicator = Indication du JOUR; ÉCOUTE DE LA RADIO; PRÉSÉLECTION D‘UNE STATION ET ÉCOUTE D‘UNE STATION; FRANÇAIS; BLOC DE PROJECTION
- Page 6 – ATTENTION; SPÉCIFICATIONS; Mise au rebut dans le respect de l‘environnement; MANUAL DE INSTRUCCIONES; CONFIGURACIÓN MANUAL DE LA HORA Y FECHA
22
23
SCG/CRO/B.I.H.
ROMANESTE
PROJEKTOR
• Podešanje fokusa: Podesite osvetljenje/focus projektovanog sata
okretanjem točkića za podešavanje osvetljenja/fokusa sve dok se
projektovano vreme ne prikaže jasno na zidu ili plafonu.
• Podešavanje smera projektora.
• Da okrenete projektovanu sliku za 180°, pritisnite dugme za okretanje slike
za 180°
NAPOMENA: PROJEKTUJE TAČNO VREME NA TAVANICI ILI ZIDU
ZAMRAČENE SOBE. MAKSIMALNA UDALJENOST PROJEKCIJE JE 1 do 3
METARA.
RESETOVANJE
Ako sistem ne reaguje ili pokazuje znake isprekidanog ili haotičnog rada,
možda je došlo do elektrostatičkog pražnjenja ili strujnog udara koji je pokrenuo
automatsko isključivanje internog mikrokontrolera. Ukoliko dođe do ovoga,
jednostavno isključite kabl za napajanje i uklonite rezervnu sistemsku bateriju,
sačekajte najmanje 3 minuta a zatim ponovo podesite uređaj kao da je potpuno
nov.
UPOZORENJE
1. Nijedan izvor otvorenog plamena, kao što su to upaljene sveće, ne sme se
stavljati na uređaj.
2. Ne stavljajte uređaj u zatvorene police za knjige ili vitrine bez propisne
ventilacije.
3. Strujni kabl je istovremeno i sredstvo za gašenje uređaja. Ugašeni uređaj će
ostati spreman za rad.
4. Ventilacija se ne sme zagušiti prekrivanjem ventilacionih otvora stvarima
kao što su novine, stolnjaci, zavese i slično.
5. Uređaj ne sme biti izložen prskanju vode i nijedan predmet koji sadrži
tečnost, kao što je na primer vaza, ne sme se stavljati na uređaj.
6. Ne spajajte FM antenu sa spoljnom antenom.
7. Uređaj se ne sme izlagati direktnoj sunčevoj svetlosti, veoma visokim ili
niskim temperaturama, vlazi, vibracijama, niti se stavljati u okruženje puno
prašine.
8. Ne koristite abrazive, benzen, razređivače ili druge rastvarače za čišćenje
površine. Prilikom čišćenja obrišite ga rastvorom neabrazivnog deterdženta
i čistom mekom krpom.
9. Nikada ne pokušavajte da ubacite žice, igle i slične predmete u ventilacione
otvore i ne pokušavajte da otvorite uređaj.
10. Upozorenje za isključivanje uređaja: Strujni kabl se koristi za uključivanje,
zato uvek mora biti spreman za rad.
11. Baterije ne smeju biti izložene previsokoj temperaturi, kao što je to direktna
izloženost suncu, vatri ili slično.
OPREZ:
Postoji opasnost da baterije eksplodiraju ako su nepropisno
zamenjenje. Zamenite ih samo istim ili odgovarajućim tipom.
SPECIFIKACIJE
Frekventni opseg:
FM 88-108MHz
Pomoćne baterije:
3V (1x3V CR2032 Flat litijum baterija) (Nije uključena)
Izvor napajanja:
AC 230V ~ 50Hz
Ekološko odlaganje otpada
Možete pomoći zaštiti okoline! Molimo ne zaboravite da poštujete lokalnu
regulativu. Odnesite pokvarenu električnu opremu u odgovarajući centar za
odlaganje otpada.
MANUAL DE UTILIZARE
CEAS CU RADIO FM
AMPLASAREA COMENZILOR
(v. fig. 1)
CUPLAREA LA ALIMENTARE
Branşaţi cablul de alimentare CA la o priză casnică de alimentare electrică
CA. Această unitate este prevăzută cu un sistem cu baterie de rezervă,
necesitând o baterie pastilă de litiu 1x3V CR2032 (Neinclusă în pachet).
Introduceţi bateria în compartimentul baterii, asigurându-vă că bornele de plus
şi minus (+ şi -) sunt fixate pe bornele corespunzătoare de pe conectorii din
compartimentul baterii. În cazul unei căderi de tensiune CA, ceasul va trece
automat pe alimentarea de la baterie, memoria ceasului şi temporizatorului
neîntrerupându-şi funcţionarea. La restabilirea alimentării CA, ceasul va
comuta înapoi în regim de alimentare CA.
PRIMII PAŞI
SETARE MANUALĂ A DATEI ŞI OREI
Apăsaţi butonul (10) REGLARE CEAS, în modul repaus şi apăsaţi timp de 3
secunde pentru a intra în modul de configurare al orei, după ce aţi intrat în
modul de configurare, apăsaţi butonul (10) REGLARE CEAS pentru a modifica
ciclul modului după cum urmează:
Normal —> An —> Lună —> Zi —> 12/24H —> Timpul real - Oră —>
Timpul real - Min —> Normal
Acţiuni (în timpul reglării datelor):
• Apăsaţi butonul (11) <</Reglare- pentru a regla datele în sens invers.
• Apăsaţi butonul (12) >>/Reglare+ pentru a regla datele înainte.
• Menţineţi apăsat butonul << sau butonul >> timp de 2 secunde pentru a
permite înaintarea automată.
ALARMĂ
SETAREA ALARMEI
Apăsaţi butonul de setare a alarmei (13/14) în modul normal pentru a afişa ora
de activare a alarmei. Apoi, ţineţi apăsat butonul de setare a alarmei (13/14)
timp de 2 secunde pentru a intra în modul de setare a alarmei. După ce aţi
intrat în modul de setare, apăsaţi butonul de setare a alarmei (13/14) pentru a
schimba secvenţa modului după cum urmează:
1. PORNIRE/OPRIRE A PROIECŢIEI
2. DURATĂ PROIECŢIE 180°
3. AMÂNARE/SOMN/REGLAREA
INTENSITĂŢII LUMINII/DST
4. PORNIRE - OPRIRE RADIO/
OPRIRE ALARMĂ
5. ECRAN
6. INDICATOR ALARMĂ 2
7. INDICATOR PM
8. INDICATOR MOD REPAUS
9. INDICATOR ALARMĂ 1
10. MEMORIE/MEMORIE+/REGL.
CEAS/AMÂNARE SCURTĂ
11. <</ACORD -/AN/LUNĂ/ZI/
PORNIRE-OPRIRE SCHIMBARE
AUTOMATĂ AFIŞAJ
12. >>/ACORD +/PORNIRE-OPRIRE
AUTOMATĂ AFIŞAJ
13. REDUCERE VOLUM/SETARE
PORNIRE-OPRIRE ALARMĂ 1
14. MĂRIRE VOLUM/SETARE
PORNIRE-OPRIRE ALARMĂ 2
15. BOXĂ
16. REGLAJ FOCALIZARE PENTRU
UNITATEA DE PROIECŢIE
17. ANTENĂ FM
18. COMPARTIMENT PENTRU
BATERII
19. CABLU DE ALIMENTARE CA
20. ETICHETA DE CLASIFICARE (PE
SPATELE UNITĂŢII)
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
32 33 FRANÇAIS FRANÇAIS MODE D’EMPLOI RADIO RÉVEIL FM EMPLACEMENT DES COMMANDES (Voir fig. 1) RACCORDEMENTS ELECTRIQUES Branchez le cordon d’alimentation dans une prise secteur. Cette unité est équipée de 1 piles plates de secours 3V CR2032 au lithium (non incluses). Insérer la pile dans le comparti...
34 35 l‘heure actuelle puis recommence le cycle d‘affichage des informations de la date.Voir fig. 2 : YEAR Indicator = Indication de l‘ANNÉE, MONTH Indicator = Indication du MOIS, DAY Indicator = Indication du JOUR ÉCOUTE DE LA RADIO Appuyez sur la touche MARCHE-ARRÊT (9) pour allumer le radio-révei...
36 37 FRANÇAIS ESP AÑOL 9. N‘introduisez aucun câble, aiguille et autre objet similaire par les entrées d‘air et les ouvertures de votre appareil. 10. Avertissement pour le débranchement du secteur : Le débranchement de la prise secteur étant le seul moyen d‘éliminer toute tension à l‘intérieur de l...
Autres modèles de horloges de table FIRST
-
FIRST FA-2406-1
-
FIRST FA-2406-2
-
FIRST FA-2406-5
-
FIRST FA-2410
-
FIRST FA-2416-1
-
FIRST FA-2419-3
-
FIRST FA-2421-2
-
FIRST FA-2421-4
-
FIRST FA-2421-5