LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; sur le panneau électrique, par exemple à l’aide d’une étiquette.; MISE EN GARDE – POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES EN CAS DE FEU DE; APPELEZ LE SERVICE D’INCENDIE.; Risque pour la santé - Fisher & Paykel CID364DTB4 - Manuel d'utilisation - Page 8
Table des matières:
- Page 5 – TABLE DES MATIÈRES; Enregistrement
- Page 6 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE; Risque de surface brûlante; Le non-respect de cette consigne peut; INSTRUCTIONS IMPORTANTES
- Page 7 – Risque de choc électrique; Risque d’incendie
- Page 8 – LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; sur le panneau électrique, par exemple à l’aide d’une étiquette.; MISE EN GARDE – POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES EN CAS DE FEU DE; APPELEZ LE SERVICE D’INCENDIE.; Risque pour la santé
- Page 9 – Utilisation générale
- Page 10 – Sécurité des enfants
- Page 11 – une personne qualifiée.; Exigences standard; Déplacez l’antenne de réception de la radio ou du téléviseur
- Page 12 – PREMIÈRE UTILISATION; Présentation de la surface de cuisson
- Page 13 – Écran tactile; Présentation de l’afficheur
- Page 14 – ACTIVATION DU VERROU DES TOUCHES; FONCTIONS DE SÉCURITÉ; Verrou des touches; ACTIVATION DU VERROU POUR ENFANTS; Verrou pour enfants
- Page 15 – USTENSILES DE CUISSON; Taille des ustensiles de cuisson; Zone de cuisson
- Page 16 – Ustensiles de cuisson par induction
- Page 17 – UTILISATION DE VOS ZONES DE CUISSON PAR INDUCTION; Pour commencer la cuisson; Appuyez sur la commande
- Page 18 – Touchez à la commande
- Page 19 – ZONES INTELLIGENTES; Zones combinées; s’allumera dans les deux zones pour
- Page 20 – La fonction de zone combinée sera désactivée.; Pour désactiver le mode de zone combinée
- Page 21 – PUISSANCE OPTIMALE; Utilisation de Puissance Optimale; Réglage du mode Puissance Optimale
- Page 22 – CHALEUR DOUCE; Utilisation de Chaleur Douce; Pour désactiver le réglage Chaleur Douce
- Page 23 – CHALEUR RAPIDE AUTOMATIQUE; clignotera; Utilisation de Chaleur Rapide; Gardez votre doigt sur le sélecteur.
- Page 24 – cesse; et la fonction Puissance Optimale demeurera activée.; commence à clignoter. Ou encore, attendez que le
- Page 25 – Réglage de la minuterie pour des zones de cuisson individuelles; UTILISATION DE LA MINUTERIE; Utilisation de la minuterie comme minuteur; Lorsque la durée réglée est écoulée
- Page 26 – Pour annuler un réglage de minuterie; Réglage du minuteur lorsque d’autres minuteries sont réglées
- Page 27 – GUIDE DE CUISSON; spontanément, ce qui représente un sérieux risque d’incendie.; Conseils de cuisson; Pour faire mijoter les aliments et cuire le riz
- Page 28 – Réglages de chaleur pour cuisson par induction; our; RÉGLAGE
- Page 29 – UTILISATION DU VENTILATEUR D’EXTRACTION; Pour démarrer le ventilateur d’extraction; Utilisation de Puissance d’Extraction Optimale; clignote; Pour annuler le mode Puissance d’Extraction Optimale; pour éteindre le ventilateur.
- Page 30 – s’allumera pour indiquer; Pour annuler le mode Extraction Automatique; Réglage du mode Extraction Automatique
- Page 31 – ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- Page 32 – Nettoyage du couvercle de filtre et du filtre à graisses; Pour retirer le déversoir
- Page 33 – ALERTES D’ENTRETIEN; s’allume faiblement et que G; Activation de l’alerte d’entretien du filtre à graisses
- Page 34 – Si le filtre à graisses nécessite un nettoyage,; Alerte d’entretien du filtre à graisses
- Page 35 – DÉPANNAGE; PROBLÈME
- Page 37 – Défaillance technique.
- Page 38 – SERVICE ET GARANTIE; Avant d’effectuer un appel de service ou une demande d’assistance :; Votre produit est installé correctement.; Pour nous contacter; Ou écrivez à cette adresse :
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Pour réduire les risques d’incendie, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation
de l’appareil, respectez les consignes de sécurité importantes indiquées ci-dessous.
Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil. Veillez à ce que votre appareil soit
correctement installé et mis à la terre par un technicien qualifié.
MISE EN GARDE — POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU
DE BLESSURES, RESPECTEZ CES CONSIGNES :
a) Utilisez cet appareil uniquement de la manière prévue par le fabricant. Pour toute
question, communiquez avec le fabricant.
b) Avant de procéder à l’entretien ou au nettoyage de l’appareil, interrompez
l’alimentation au panneau électrique et verrouillez le dispositif d’interruption de courant
pour éviter que l’alimentation puisse être rétablie accidentellement. S’il n’est pas possible
de verrouiller le dispositif d’interruption de courant, apposez un avertissement bien visible
sur le panneau électrique, par exemple à l’aide d’une étiquette.
MISE EN GARDE – POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES EN CAS DE FEU DE
GRAISSE SUR LA CUISINIÈRE, RESPECTEZ CES CONSIGNES* :
z
ÉTOUFFEZ LES FLAMMES avec un couvercle hermétique, une plaque à biscuits ou
un plateau métallique, puis éteignez le brûleur. FAITES ATTENTION DE NE PAS VOUS
BRÛLER. Si les flammes ne s’éteignent pas immédiatement, ÉVACUEZ LA PIÈCE ET
APPELEZ LE SERVICE D’INCENDIE.
z
NE PRENEZ JAMAIS UN RÉCIPIENT QUI EST EN FLAMMES – vous pourriez vous brûler.
z
N’UTILISEZ PAS DE L’EAU, ni de linges ou serviettes humides, car cela pourrait causer
une violente explosion de vapeur.
z
Utilisez un extincteur UNIQUEMENT si :
z
Vous savez qu’il s’agit d’un extincteur de classe ABC et vous savez vous en servir.
z
Le feu est peu important et localisé dans la zone où il a commencé.
!
MISE EN GARDE!
Risque pour la santé
Le non-respect de cette consigne peut
entraîner la mort.
• Cet appareil est conforme aux normes
de sécurité électromagnétique. Toutefois,
les personnes possédant un stimulateur
cardiaque ou tout autre implant électrique (tel
qu’une pompe à insuline) doivent consulter
leur médecin ou fabricant d’implant avant
d’utiliser cet appareil pour s’assurer que leur
implant ne sera pas affecté par le champ
électromagnétique.
6
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
TABLE DES MATIÈRES Enregistrement Pour enregistrer votre appareil, visitez notre site Web : fisherpaykel.com/register Consignes de sécurité et mises en garde 4 Première utilisation 10 Fonctions de sécurité 12 Ustensiles de cuisson 13 Utilisation de vos zones de cuisson par induction 15 Zones intelli...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE ! MISE EN GARDE! Risque de surface brûlante Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves. • NE TOUCHEZ PAS LES ÉLÉMENTS DE SURFACE OU LES ZONES À PROXIMITÉ DE CEUX-CI – Les éléments de surface peuvent être brûlants même s’ils sont d’une...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE ! MISE EN GARDE! Risque de choc électrique Le non-respect de cette consigne peut entraîner un choc électrique ou la mort. • Interrompez l’alimentation électrique de la surface de cuisson au niveau de la prise murale avant de procéder au nettoyage ou à l’entret...