Vaisselle - Fisher & Paykel DD24DT4NX9 - Manuel d'utilisation - Page 12

Table des matières:
- Page 6 – TABLE DES MATIÈRES; Enregistrement
- Page 8 – LISEZ ET CONSERVEZ CE GUIDE; Généralités; CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE
- Page 10 – Entretien
- Page 11 – PREMIÈRE UTILISATION; Présentation du panneau de commande; Caractéristiques du; Modèle double illustré; Fonctions du panneau de commande
- Page 12 – Vaisselle
- Page 13 – SUGGESTIONS POUR LE CHARGEMENT; À vous assurer; les modèles à grande cuve.
- Page 14 – PROGRAMMES DE LAVAGE; PROGRAMME; Casseroles, poêles et assiettes très sales; Vaisselle légèrement sale; Réglage d’un programme de lavage
- Page 15 – INSTRUCTIONS D’UTILISATION; Mise en pause d’un lavage
- Page 16 – OPTIONS DE MODIFICATION DE LAVAGE; Eco
- Page 17 – Utilisation de l’option; Si la désinfection s’est effectuée correctement
- Page 18 – (MISE EN MARCHE DIFFÉRÉE) permet de retarder le démarrage du; MISE EN MARCHE DIFFÉRÉE; Annulation de la mise en marche différée; Ouvrez le tiroir, puis maintenez la touche
- Page 19 – VERROU DES TOUCHES ET VERROU POUR ENFANTS; Pour activer; Annulation du verrou des touches ou du verrou pour enfants; Si le tiroir est ouvert; et de la porte du tiroir sélectionné.; (VERROU POUR ENFANTS) désactive toutes les touches du panneau
- Page 20 – DÉTERGENT; immédiatement en cas de déversement; Détergents inadéquats; Détergents liquides; Utilisation de détergent en poudre
- Page 21 – Utilisation de pastilles solides ou sachets; Directement dans la cuve
- Page 23 – PRODUIT DE RINÇAGE; Quantité de produit de rinçage à utiliser
- Page 24 – Comment remplir le distributeur de produit de rinçage
- Page 25 – ADOUCISSEUR D’EAU (CERTAINS MODÈLES UNIQUEMENT); chaque tiroir est muni d’un
- Page 26 – À quel moment remplir le réservoir de sel; Utilisation du réservoir de sel
- Page 27 – PRÉFÉRENCES
- Page 28 – Modification des réglages
- Page 29 – CONNEXION WI-FI ET MODE DE COMMANDE À DISTANCE; Démarrage; Connexion à votre réseau Wi-Fi domestique
- Page 30 – Activation du mode de commande à distance; (MODE DE COMMANDE À DISTANCE) est automatiquement désactivé après
- Page 31 – CARACTÉRISTIQUES DE LA GRILLE; Grillage anti-emmêlement amovible; Panier à ustensiles; Fonctions et accessoires du panier
- Page 32 – Plateau à pastille amovible
- Page 33 – Pour régler la hauteur; Grilles pour tasses rabattables; Caractéristiques de la grille
- Page 34 – Volet; Clip de fixation pour couteau; Pour retirer; Grille avec dents repliables
- Page 35 – Grille avec dents ajustables; Pour ajuster l’espacement
- Page 36 – ENTRETIEN; Caractéristiques de la cuve; Nettoyage des surfaces
- Page 38 – Retrait et nettoyage de la plaque du filtre de vidange
- Page 39 – Préparation pour l’hiver (climats froids)
- Page 40 – DÉPANNAGE; PROBLÈME; Vaisselle sale
- Page 44 – Défaillance du tiroir; CODES D’ERREUR; Comment savoir s’il y a une défaillance?; Modèles doubles uniquement; Pour corriger un problème; Notez le code d’erreur.
- Page 45 – Codes d’erreur ‘A’
- Page 46 – Remplir et conserver pour référence ultérieure :; GARANTIE ET SERVICE; Avant d’effectuer un appel de service ou une demande d’assistance; Votre produit est installé correctement.
9
5
Voyants d’option de modification de lavage
6
Voyant de mise en marche différée
7
Voyant de verrou
8
Voyant Wi-Fi
PREMIÈRE UTILISATION
Coutellerie et argenterie
Vous devez rincer la coutellerie et
l’argenterie immédiatement après chaque
utilisation pour prévenir le ternissement;
le cycle
RINSE
(RINÇAGE) est recommandé.
Les articles en argent ne doivent pas entrer
en contact avec l’acier inoxydable; le fait
de mélanger ces articles peut causer un
ternissement. Retirez la coutellerie en argent
du lave-vaisselle DishDrawer™ et séchez-la
à la main immédiatement.
Aluminium
Le détergent peut ternir l’aluminium.
Le degré de ternissement dépend de
la qualité du détergent ou de l’aluminium.
Autres métaux
Les articles en fer et en fonte peuvent
rouiller et tacher d’autres articles. Le
cuivre, l’étain et le laiton ont aussi tendance
à causer des taches.
Vaisselle en bois
La vaisselle en bois est normalement
sensible à l’eau et la chaleur. Le fait de
la laver régulièrement dans le lave-vaisselle
DishDrawer™ peut finir par l’endommager
avec le temps.
Verrerie
La plupart des articles en verre peuvent
être lavés au lave-vaisselle. Le cristal
et les articles anciens ou en verre très
fin peuvent toutefois se détériorer et
développer un aspect opaque.
Plastiques
Certains plastiques peuvent changer de
forme ou de couleur dans l’eau chaude.
Reportez-vous au guide du fabricant. Vous
devez appliquer un poids sur les articles
en plastique lavables au lave-vaisselle
pour éviter qu’ils ne puissent se renverser,
se remplir d’eau ou tomber au travers de
la grille de la base pendant le lavage.
Articles décorés
La plupart des articles en porcelaine
modernes peuvent être lavés au lave-
vaisselle. Les articles anciens, les articles
dont le motif est peint sur le glacis,
les articles ornés d’or ou les articles en
porcelaine peints à la main peuvent être plus
sensibles au lavage dans le lave-vaisselle.
Articles collés
Le lavage dans le lave-vaisselle peut adoucir
ou dissoudre certains produits adhésifs.
Si l’eau de votre maison est dure
z
Reportez-vous à ‘Quantités recommandées de détergent en poudre’ et ‘Adoucisseur
d’eau’.
z
Utilisez un produit de rinçage. Nous vous recommandons d’augmenter le réglage
du produit de rinçage à 5 afin d’améliorer le rendement de l’appareil. Reportez-vous
à 'Préférences' pour plus de détails.
Utilisez un détartrant/nettoyant pour lave-vaisselle régulièrement ou lorsque vous
remarquez une accumulation de dépôts calcaires dans votre lave-vaisselle DishDrawer™.
Si l’eau de votre maison est douce ou adoucie
z
Évitez d’utiliser trop de détergent.
Vaisselle
L’action combinée des températures élevées et du détergent pour lave-vaisselle peut
endommager certains articles. Reportez-vous aux instructions du fabricant ou lavez-les
à la main en cas de doute.
Dureté de l’eau
L’eau dure est une eau à concentration élevée en minéraux tels que le calcium et
le magnésium. Cette eau peut nuire aux performances de votre lave-vaisselle DishDrawer™
et endommager les pièces après un certain temps. La verrerie lavée avec de l’eau dure
devient opaque et les assiettes deviennent tachées ou couvertes d’une pellicule blanche
avec le temps. La dureté de l’eau varie en fonction de l’emplacement géographique.
Si vous habitez dans une région où l’eau est dure et que votre lave-vaisselle DishDrawer™
n’est pas muni d’un adoucisseur d’eau intégré, nous vous recommandons d’installer un
adoucisseur d’eau sur l’alimentation en eau de votre maison.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
3 TABLE DES MATIÈRES Enregistrement Pour enregistrer votre produit, visitez notre site Web : fisherpaykel.com/register Consignes de sécurité et mises en garde 5 Première utilisation 8 Suggestions pour le chargement 10 Programmes de lavage 11 Instructions d’utilisation 12 Options de modification de l...
5 LISEZ ET CONSERVEZ CE GUIDE Lors de l’utilisation de votre lave-vaisselle DishDrawer™, veuillez suivre les consignes de sécurité de base, notamment : Généralités z Il importe de suivre les directives comprises dans le présent guide afin de réduire le risque d’incendie ou d’explosion, ou prévenir ...
7 z N’utilisez pas de rallonge électrique ou d’appareil avec prise électrique portatif (par ex. : boîtier à prises multiples) pour brancher le lave-vaisselle DishDrawer™ à l’alimentation électrique. z Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de bris ou de problème de fonctionnement, la mise à...