LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL; LIRE ET CONSERVEZ CES DIRECTIVES; AVERTISSEMENT - GE GFQ14ESSNWW - Manuel d'utilisation - Page 5

Table des matières:
- Page 3 – Laveuse à vapeur et sécheuse à condensation à chargement frontal; COMBINAISON
- Page 4 – NOUS VOUS REMERCIONS D’ACCUEILLIR GE APPLIANCES CHEZ VOUS; sommes heureux de vous accueillir dans notre famille.
- Page 5 – LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL; LIRE ET CONSERVEZ CES DIRECTIVES; AVERTISSEMENT
- Page 7 – INSTALLATION APPROPRIÉE; LORSQUE L’APPAREIL N’EST PAS UTILISÉ; CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Page 8 – Comment démarrer; Étape 2; Étape 4; UTILISA
- Page 9 – Contrôles; Affichage et voyants d’état
- Page 16 – Tiroir distributeur; Compartiment de détergent
- Page 17 – Chargement; Le tri et le chargement; Exemples de brassées; Chargement à sec
- Page 18 – Filtre de la pompe; Extérieur; Flexibles d’alimentation d’eau; Joint d’étanchéité de la porte
- Page 19 – Emplacement du tiroir distributeur; Déménagement et rangement; Longues vacances
- Page 20 – Instructions; Combinaison Laveuse / Sécheuse; d’installation; AVANT DE COMMENCER; IMPORTANT; Note à l’installateur; EMPLACEMENT DE VOTRE APPAREIL; N’installez jamais votre appareil :; INSTALLATION EN MAISON MOBILE :
- Page 21 – Instructions d’installation
- Page 22 – DÉBALLAGE DE VOTRE APPAREIL
- Page 23 – EXIGENCES DE VIDANGE; INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
- Page 24 – INSTALLATION DE LA APPAREIL
- Page 25 – Avant d’appeler un réparateur; CONSEILS DE DÉP; Problème
- Page 33 – GARANTIE LIMITÉE; Garantie limitée de la Laveuse/Sécheuse GE Appliances; EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES :; Ce qui n’est pas couvert :
49-3000230 Rev 0
3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL
LIRE ET CONSERVEZ CES DIRECTIVES
Pour réduire les risques de décès, d'incendie, d'explosion, de choc électrique ou de
blessures lorsque vous utilisez votre appareil, suivez les mesures de sécurité de
base, notamment :
Ŷ
Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.
Ŷ
Suivez toutes les instructions et avertissements de soin des tissus pour éviter que les vêtements fondent ou
des dommages à l’appareil.
Ŷ
NE
nettoyez et
NE
séchez
PAS
d'articles qui ont été nettoyés, lavés, trempés ou tachés avec de l'essence,
du solvant pour nettoyage à sec ou d'autres produits combustibles ou substances explosives, car ces derniers
peuvent dégager des vapeurs qui pourraient s'enflammer ou exploser.
Ŷ
N'ajoutez
PAS
de l'essence, du solvant pour nettoyage à sec ou d'autres produits combustibles ou
substances explosives à l'eau de lavage. Ces substances peuvent dégager des vapeurs qui pourraient
s'enflammer ou provoquer une explosion.
Ŷ
NE
placez
PAS
d’articles exposés aux huiles de cuisson dans cet appareil. Les articles souillés par les huiles
de cuisson peuvent faciliter des réactions chimiques susceptibles d’enflammer une brassée. Pour réduire le
risque d’incendie en raison de charges contaminées, la dernière partie du cycle de sèche-linge se produit
sans chaleur (période de refroidissement). À la fin du cycle, la porte demeure verrouillée durant la période
de refroidissement afin de vous protéger des surfaces qui deviennent très chaudes pendant le séchage. La
période de refroidissement dure environ 10 minutes avant le déverrouillage de la porte.
Ŷ
NE
sécher
PAS
des articles qui contiennent du caoutchouc mousse ou des matières à texture caoutchouteuse
similaire.
Ŷ
NE
rangez
PAS
de matières combustibles, de l’essence ni d’autres liquides inflammables à proximité de la
appareil. Gardez la zone autour de l’admission d’air à l’avant de la appareil et tout l’espace adjacent libres de
charpie, de poussière et de saletés.
Ŷ
L’intérieur de l’appareil doit être nettoyé régulièrement par du personnel qualifié.
Ŷ
N’
ajoutez
PAS
de feuille assouplissante pour sécheuse dans l’appareil lors du lavage.
Ŷ
NE
vaporisez
AUCUN
type d’aérosol dans, sur ou à proximité de la appareil, et ce en tout temps.
N’
utilisez
AUCUN
type de nettoyant en vaporisateur lorsque vous nettoyez l’intérieur de la appareil. Cela poserait un
risque de vapeurs dangereuses ou de choc électrique.
Ŷ
Dans certaines conditions, de l'hydrogène peut se former dans un circuit d'eau chaude qui n'a pas été utilisé
pendant deux semaines ou plus. L'HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIF. Si le circuit d'eau chaude n'a pas
été utilisé pendant une telle période, ouvrez tous les robinets d'eau chaude et laissez l'eau couler pendant
plusieurs minutes avant d'utiliser votre laveuse. Ainsi, l'hydrogène accumulé sera évacué du système. Ce gaz
étant inflammable,
NE
fumez
PAS
et n'utilisez pas de flamme nue pendant cette opération.
Ŷ
NE
laissez
PAS
les enfants jouer sur ou à l'intérieur de cet appareil. La présence d'enfants près de cet
appareil lorsqu'il est en marche doit faire l'objet d'une étroite supervision. Avant de mettre cet appareil au
rebut ou hors service, retirez la porte ou le couvercle. Le non-respect de ces instructions peut entraîner le
décès ou des blessures.
Ŷ
NE
mettez
PAS
la main dans l'appareil lorsque le tambour est en mouvement pour éviter d'être happé
accidentellement.
Ŷ
N'installez
ou n'entreposez
PAS
cet appareil dans un endroit où il sera exposé aux intempéries.
Ŷ
NE
modifiez
PAS
les commandes, ne réparez ou ne remplacez pas de pièce de cet appareil et ne tentez
pas d'effectuer une réparation, sauf si cette procédure est recommandée expressément dans les instructions
d'entretien de l'utilisateur ou dans les instructions de réparation de l'utilisateur et que vous possédez les
connaissances et les aptitudes requises pour le faire.
AVERTISSEMENT
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
GUIDE DE L’UTILISATEUR ET INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Inscrivez ici les numéros de modèle et de série : Modèle # ________________ Série # __________________ Vous les trouverez sur une étiquette placée à intérieur de la porte. GFQ14 CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . 3 UTILISATION DE LA APPAREIL Comm...
2 49-3000230 Rev 0 NOUS VOUS REMERCIONS D’ACCUEILLIR GE APPLIANCES CHEZ VOUS Que vous ayez grandi avec GE Appliances ou qu’il s’agisse de votre première acquisition, nous sommes heureux de vous accueillir dans notre famille. Nous sommes fiers du savoir-faire, de l’innovation et de l’esthétique qui c...
49-3000230 Rev 0 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL LIRE ET CONSERVEZ CES DIRECTIVES Pour réduire les risques de décès, d'incendie, d'explosion, de choc électrique ou de blessures lorsque vous utilisez votre appareil, suive...
Autres modèles de machines à laver GE
-
GE GFW655SSVWW
-
GE GNW128PSMWW
-
GE GNW128SSMWW
-
GE GTW585BSVWS
-
GE GTW840CPNDG
-
GE GTW840CSNWS
-
GE GUD24ESSMWW
-
GE GUD24GSSMWW
-
GE GUD27EESNWW
-
GE GUD27ESPMDG