Honeywell CZ-2104E- Notice
Honeywell CZ-2104E- Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – DEUTSCH
- Page 3 – FONCTIONNEMENT; FONCTIONNEMENT DU VENTILATEUR; FRANÇAIS
- Page 4 – BEDIENING
!
ALL METAL HEATER
U S E R I N S T R U C T I O N S
HEIZLÜFTER
G E B R A U C H S A N W E I S U N G
APPAREIL DE CHAUFFAGE SOUFFLANT
M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N
VENTILATORKACHEL
B E D I E N I N G S H A N D L E I D I N G
VENTILADOR/CALENTADOR
M A N U A L D E L P R O P I E T A R I O
AQUECEDOR/VENTILADOR
M A N U E L D O U S U Á R I O
STUFA/VENTILATORE
M A N U A L D ' U S O
GB
D
F
NL
E
P
I
CZ-2104E
VÄRMEFLÄKT
B R U K S A N V I S N I N G A R
VIFTEOVN
B R U K E R H Å N D B O K
SVE
NOR
VARMEBLÆSER
B R U G E R V E J L E D N I N G
PUHALLINLÄMMITIN
K Ä Y T T Ö O H J E
ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ
Ο ∆ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Η Σ
ISITICI FAN
K U L L A N I C I T A L ‹ M A T L A R I
Тепловентилятор
Р Е К О М Е Н Д А Ц И И П О Л Ь З О В А Т Е Л Ю
GRZEJNIK Z WENTYLATOREM
I N S T R U K C J E U ˚ Y T K O W N I K A
RADIÁTOR (PŘÍMOTOPNÉ TŮLESO) S VENTILÁTOREM
P O K Y N Y P R O U Ž I V A T E L E
DNK
FIN
GR
TU
RU
PO
CZ
VENTILÁTOROS HŐSUGÁRZÓ
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó
HU
AR
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
SICHERHEITS-EINRICHTUNGEN KIPP-SICHERHEITSSCHALTUNG BEIM UMFALLEN • Dieser Heizlüfter ist mit einer automatischen, elek- trischen Kipp-Sicherheitsschaltung ausgestattet, durchdie das Gerät automatisch abgeschaltet wird, wennes versehentlich umfällt. WARNANZEIGE • Dieser Heizlüfter ist mit einer Sich...
de l’appareil par des enfants ou à proximité d’en-fants. 6. Débranchez toujours l’appareil de chauffage lorsqu’il n’est pas utilisé. Ne tirez pas sur le cordon d’alimen-tation électrique pour le débrancher. 7. Ne pas couvrir! Si l’appareil est recouvert il y a risque de surchauffe. 8. Ne pas utilise...
vers le haut jusqu’à ce que l’appareil de chauffageredémarre. NETTOYAGE • Nous vous recommandons de nettoyer l’appareil de chauffage au moins une fois par mois. • Mettez l’appareil de chauffage sur la position arrêt ( ) et débranchez-le. Laissez-le refroidir. • Utilisez un chiffon sec pour nettoyer ...