Honeywell HW4CEDVWW0 - Manuel d'utilisation
Climatiseur Honeywell HW4CEDVWW0 - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – WiFi; Echo et Google Home pour contrôler l’unité.; Un réseau Wi-Fi de 2,4 GHz est requis pour une conn; iOS 9.0 ou une version ultérieure
- Page 3 – IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ. LIRE
- Page 7 – SYMBOLE; REMARQUE; EXPLICATION; ATTENTION
- Page 8 – La quantité maximale de charge de réfrigérant n'est pas; Avertissements supplémentaires pour les appareils avec gaz
- Page 9 – Conformité aux règles de transport.
- Page 11 – DESCRIPTION DES PIÈCES; ) Panneau de commande
- Page 12 – Trousse de supports
- Page 13 – Étapes de l’installation:; Le tuyau d'évacuation
- Page 14 – pièce du support de fenêtre ou les trois s’il y a lieu.
- Page 17 – DÉCONSEILLÉ; L'ESPACE AÉRIEN MINIMUM
- Page 18 – UTILISATION ET FONCTIONNEMENT; PANNEAU DE COMMANDE TACTILE
- Page 21 – TÉLÉCOMMANDE; Automatique
- Page 22 – NETTOYAGE ET ENTRETIEN; Entretien de l’appareil:
- Page 23 – VIDANGE DE L’EAU DE CONDENSATION; Évacuation manuelle pendant les modes de refroidissement,
- Page 24 – Vidange continue en mode déshumidification
- Page 25 – GUIDE DE DÉPANNAGE; PROBLÈME; Changer les piles de la télécommande.
- Page 26 – S’assurer que la fenêtre ou la porte est fermée.
- Page 27 – de refroidissement
Model / Modèle / Modelo:
HW4CEDVWW0
Customer Support:
Assistance Au Client:
Servicio de atencion a clientes:
Web: www.HoneywellAirComfort.com
USA: 1-800-474-2147 | [email protected]
CANADA^: [email protected]
^ Canada Customer Support service available for models sold in Canada only.
^ Le Service Client Canadien est disponible uniquement pour les modèles vendus sur le territoire Canadien.
^ Servicio de Atención A Clientes en Canadá disponible solo para modelos vendidos en Canadá.
Check the website for FAQs, usage guides, and more !
Consultez le site Web pour les FAQ, les guides
d'utilisation et plus encore !
Consulte el sitio web para ver las preguntas frecuentes,
las guías de uso y mucho más.
www.HoneywellAirComfort.com
Contact Us
Product Registration
Smart Dual Hose Portable Air Conditioner
User Manual
Read and save these instructions before use
EN
Climatiseur Portatif à Tuyau Double Intelligent
Mode d’emploi
Lire ces consignes avant l’utilisation de l’appareil et les conserver
FR
Aire Acondicionado Portátil
Smart de Doble Ducto de Salida de Aire
Manual del Usuario
Lea y guarde estas instrucciones antes de usar la unidad
ES
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FR Pour les modèles: Climatiseur portatif intelligent HW4CEDVWW0 avec connectivité WiFi . Le climatiseur por tatif intelligent compor te des fonctionnalités supplémentaires vous permettant de faire fonctionner le climatiseur portatif à distance à l’aide d’un périphérique intelligent et d’utiliser de...
FR SÉCURITÉ • •• • •• ••• • •• LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ. LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR S'Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT. EN CAS D'INCOHÉRENCE OU DE CONFLIT ENTRE LA VERSION ANGLAISE ET TOUTE AUTRE VERSION LINGUISTIQUE DU CONTENU DE CE DOCUMENT, LA VER...
FR SYMBOLE REMARQUE EXPLICATION MISE EN GARDE Ce symbole indique que cet appareil utilise un réfrigérant inflammable. Si le réfrigérant fuit et est exposé à une source d'allumage externe, il y a un risque d'incendie. ATTENTION Ce symbole indique que le mode d'emploi doit être lu attentivement. ATTEN...
