ANTIPOUSSI; Entretien; NETTOYAGE - Husky DPFBC940 - Manuel d'utilisation - Page 8

Table des matières:
- Page 2 – TEM ENTS DE; Tableau des mat i; la client; M o d
- Page 3 – Consignes de s
- Page 4 – SOUR D AIR
- Page 5 – glage de l
- Page 6 – Chargement des attaches; Ut ilisation(Cont inu; chargement des attaches
- Page 7 – gler la pression d'air; p ro f o nd; glage de la profondeur; p ro f o n d; glage de la plaque de plancher
- Page 8 – ANTIPOUSSI; Entretien; NETTOYAGE
- Page 9 – Racc ord recommand; Probl
HUSKYTOOLS.COM
Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance suppl
é
mentaire.
Ut ilisation(Cont inu
é
)
NOTE:
Ce mode est rec ommand
é
pour les t
â
ches de c louage
n
é
c essitant moins de pr
é
cision.
Soyez extr
ê
mement vigilant : l
’
outil enfonce un clou lorsque
l
’é
l
é
ment de contact est appuy
é
contre toute surface.
Comme ce mode permet d
’
ac tiver l
’
outil sans retirer le doigt
de la g
â
chette, il est c onsid
é
r
é
c omme
é
tant moins restrictif
et c onvient aux utilisateurs exp
é
riment
é
s.
AVERTISSMENT: Retirez de doigt de la g
â
chette lorque
vous n
’ê
tes pas en train d
’
enfoncer des clous. Ne
transportez l
’
outill que par la poign
é
e.
AVERTISSMENT: II faut permettre le rebond de l
’
outil
loin de l
’
ouvrage. N
’
enfoncez pas un. clou au-dessus
d
’
un autre clou.
AVERTISSMENT: Apprenez toujours le fonctionnement
d
’
un outil avant de l
’
utiliser. Ne pas conna
î
tre son
fonctionnement pourrait entra
î
ner mort d
’
homme ou
des blessures graves.
AVERTISSMENT: Tout outil d
é
fectueux ne doit pas
ê
tre
ut ilis
é
. N
’
ac t ionnez pas l
’
out il avant de l
’
avoir
fermement appuy
é
contre la surface de travail.
AVERTISSMENT:
Dans le cadre d
’
une utilisation
normale, l
’
outil aura un recul imm
é
diatement
apr
è
s avoir enfonc
é
une attache. C
’
est une
fonction normale de l
’
outil. Ne tentez pas
d
’
emp
ê
cher le recul en retenant l
’
outil contre
l
’
ouvrage. La restriction du recul pourrait causer
l
’é
j ec t io n d
’
une sec o nd e at t ac he. Tenez
fermement la poign
é
e et laissez l
’
outil faire le
travail. Ne pas tenir compte de cette mise en
garde pourrait entra
î
ner des blessures graves.
Ch aq ue o u t il est d o t e d
’
un c o u ver c l e ant i p o uss i
è
res sur
le c o nnec t eur air.
Pl ac ez le c o uver c le ant ip o us si
è
r es sur le c o nnec t eur
air l o r s q ue vo us n
’
ut ili sez p as l
’
o ut il .
à
à
AVERTISSMENT: Chaque fois qu
’
une inspection, qu
’
un
entretien ou qu
’
un nettoyage est effectu
é
:
D
é
connectez l
’
outil de la source d
’
alimentation en
air.
Videz c o m p l
è
t em ent le m agasin.
ANTIPOUSSI
È
RES
LUBRIFICATION
une lubrific ation fr
é
quente, sans
ê
tre exc essive, est requise
pour un rendement optimal. L' huile pour l' outil ajout
é
par le
rac cord de la c onduite d' air permet de lubrifier les pi
è
c es
inter nes. N
’
ajoutez pas d
’
huile d
é
tergente ni d
’
autres additifs:
ces lubrifiants. Ac c
é
l
é
reraient l
’
usure des joints et des
butoirs. De l
’
outil, c e qui nuirait
à
son rendem ent et
Tour nez l
’
outil de fa
ç
on
à
c e que l
’
entr
é
e d
’
air soit
orient
é
e vers le haut. Appliquez 2 ou 3 gouttes d
’
huile
pour outil de fixation pneumatique dans l
’
entr
é
e d
’
air.
N
’
utilisez pas d' huile d
é
tersive, d
’
additif pour essenc e ou
d
’
huile
à
outil pneumatique. N
’
ajoutez pas d
’
huile
d
é
t er g ent e ni d
’
aut res ad d it if s : c es lub r if iant s
acc
é
l
é
reraient l
’
usure des joints et des butoirs de l
’
outil,
c e qui nuirait
à
son rendement et augmenterait la
fr
é
quence des entretiens.
D
é
b r anc hez l' alim ent at io n en air d e l' o ut il af in
d'appliquer du lubrifiant.
Entretien
augmenterait la fr
é
quence des entretiens.
Entretien(Continu
é
)
Apr
è
s avoir ajout
é
l
’
huile, rac cordez l
’
outil
à
la source
d
’
air et mettez bri
è
vement l
’
outil en marche. Essuyez tout
exc
é
dent d' huile de la sortie d
’
air du c ouvercle.
ATTENTION:
Lubrifiez l
’
outil qu
’
avec les lubrifiants
pr
é
cis
é
s.
ATTENTION:
Le liquide de freins, l
’
essence, les
produits
à
base de p
é
trole, les huiles de p
é
n
é
tration et
autres ne peuvent en aucun cas entrer en contact avec
les pi
è
ces de plastique. Les produits chimiques
peuvent endommager, affaiblir ou d
é
truire le plastique
et ainsi causer des blessures graves.
É
vitez d
’
utiliser des solvants pour nettoyer les pi
è
c es de
plast ique. La plupar t des plast iques r isquent d
’ê
t re
endommag
é
s par l
’
emploi des diff
é
rents types de solvants
commerciaux. Utilisez un c hiffon propre pour retirer la salet
é
,
la poussi
è
re, l
’
huile, la graisse, etc.
AVERTISSMENT:
Le liquide de freins, l
’
essence, les
produits
à
base de p
é
trole, les huiles de p
é
n
é
tration et
autres ne peuvent en aucun cas entrer en contact avec
les pi
è
ces de plastique. Les produits chimiques
peuvent endommager, affaiblir ou d
é
truire le plastique
et ainsi causer des blessures graves.
NETTOYAGE
Par g el o u t em p
é
r at ure p r o c he d u g el, l
’
h um id it
é
d ans le
t uyau d
’
air p eut g eler et nuir e au f o nc t io nnem en t d e
l
’
o ut il. No us r ec o m m and o ns d
’
ut il iser un l ub r if i ant o u u n
a n t i g e l p e r m a n e n t (
é
t h y l
è
n e g l y c o l ) p o u r o u t i l
p neum at i q ue en g ui se d e lub r if iant p ar t em p s f r o i d .
ATTENTION: Ne rangez pas les outils dans un
environnement froid afin d
’é
viter le gel ou la formation
de glace sur les valves de commande et les
m
é
canismes de l
’
outil, ce qui pourrait entra
î
ner une
panne.
FONCTIONNEMENT PAR TEMPS FROID
48Fr
49Fr
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
GUIDE D ’ UTILISATION ET D ’ ENTRETIEN ENSEM BLE DE CLOUEUSE POUR CLOUS DE FINITION ET AGRAFEUSE ET DE CLOUEUSE POUR CLOUS DE FINITION ET AGRAFEUSE POUR REV Ê TEM ENTS DE SOL 4 EN 1 DE CALIBRE 18 Tableau des mat i è res MERCI Nous vous remercions d'avoir fait confiance à Husky en achetant ce Nous ...
HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance suppl é mentaire. WDH100401AV-S 10/10 Manuel de l ’ op é rateur Read: Pour r é duire les risques de blessures, utilisateur doit lire et c om prendre le manuel d ’ utilisation avant d ’ utiliser ce produit. Protec tion des...
UTILISATION ET ENTRETIEN DE L ’ OUTIL ( ) CONTINU É 2 0 . 2 1 . 2 2 . 2 3 . 2 4 . 2 5 . Consignes de ( ) s é c urit é Cont inu é ENTRETIEN DE L' OUTIL N ’ utilisez que des accessoires recommand é s par le fabricant pour votre mod è le d ’ outil. L ’ utilisation de pi è ces non autoris é es ou le n...