Guide des fonctions du mélangeur - KitchenAid 5KSB5080AOB - Manuel d'utilisation - Page 10
Table des matières:
- Page 2 – BIENVENUE DANS LE MONDE DE KITCHENAID.
- Page 3 – SÉCURITÉ DU MÉLANGEUR; TABLE DES MATIÈRES
- Page 4 – Français; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; INSTRUCTIONS D’UTILISATION DU MÉLANGEUR
- Page 5 – CONSERVER CES INSTRUCTIONS; Puissance chevaux du moteur
- Page 6 – PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES; Pièces et accessoires
- Page 7 – Avant la première utilisation; Avant utilisation; Préparation du mélangeur pour utilisation; UTILISATION DU MÉLANGEUR; Utilisation du mélangeur
- Page 8 – ASSEMBLAGE DU MÉLANGEUR
- Page 10 – Guide des fonctions du mélangeur
- Page 11 – CONSEILS POUR DE BONS RÉSULTATS; Conseils rapides; ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- Page 12 – Nettoyage du mélangeur
- Page 13 – Comprendre les codes de clignotement du mélangeur; DÉPANNAGE
- Page 14 – Le mélangeur s’arrête au milieu d’une opération de mélange
- Page 15 – Garantie et dépannage du mélangeur KitchenAid; GARANTIE ET SERVICE
- Page 16 – Garantie de remplacement sans difficulté – Canada
25
Français
UTILISATION DU MÉLANGEUR
Guide des fonctions du mélangeur
Réglage Description
Durée de
mélange
(min:sec)
Aliments à mélanger
Impulsions courtes et
fortes pour concasser
de grosses quantités
d’aliments durs (glace,
légumes surgelés ou
fruits surgelés).
1:05
Boissons mélangées
avec glaçons
Glace concassée
Fruits hachés surgelés
(décongeler
légèrement jusqu’à
ce qu’on puisse y
introduire la pointe de
la lame d’un couteau)
Longue période de
mélange à faible vitesse
pour créer une
consistance onctueuse
et uniforme lorsque l’on
mélange des aliments
épais et collants.
1:39
Boissons à base de
crème glacée
Sorbet/boissons
glacées à base de lait
Boissons glacées à base
de yaourt
Fromage ricotta mou
ou cottage
Fruits ou légumes en
purée/Aliments pour
bébé
Viande en purée/
Viande préparée pour
bébé
Pâte à crêpes et à
gaufres
Augmentation
progressive de la vitesse
et de la puissance. Idéal
pour mélanger des
aliments chauds.
1:25
Boissons chaudes
Soupe
Vinaigrette pour salade
Sauces chaudes
La vitesse élevée des
lames donne aux
aliments mélangés une
texture fine, pour les
recettes utilisant des
aliments à haute teneur
en fibres, ou avec la
peau et les pépins.
1:29
Jus de fruit à base de
concentré surgelé
Boissons à base de
fruits (très liquides)
Sauce froide aux fruits
ou aux légumes
Fruits frais hachés
finement
Légumes frais hachés
finement
Permet de contrôler
avec précision la durée
et la fréquence du
mélange.
Idéal pour les recettes
nécessitant un doigté
délicat.
Courtes impulsions
de 2 à 3 secondes,
selon le besoin
Garniture salée à base
de chapelure
Garniture sucrée à
base de chapelure
Mélange de viande
pour garniture
de sandwich
Fruits hachés
Légumes hachés
Vitesses réglables
pour les hachages et
les mélanges finement
ajustés nécessaires
à toute recette.
Jusqu’à 2:00, au
besoin selon la
recette
Pesto
Trempettes
Mélange de viande
pour garniture
de sandwich
Fromage à pâte
dure râpé
Gélatine pour tartes/
desserts
Gâteau au fromage
Mousse
SOUPES/
SAUCES
VITESSES
VARIABLES
LAITS
FRAPPÉS
JUS
BOISSONS
GLACÉES/
SMOOTHIES
PULSE
(IMPULSION)
Les quatre programmes de recettes préréglés ont chacun été conçus à
partir des recettes types de cette catégorie. Toutefois, il s’avère que toutes
les recettes ne sont pas exactement les mêmes, et quelquefois, une recette
particulière pourrait mieux correspondre à vos goûts lorsqu’elle est préparée
avec un programme de mélange qui n’est pas forcément évident. Par exemple,
certains laits frappés avec des fruits surgelés se mélangent mieux avec le
programme Boissons glacées/smoothies. Par ailleurs, lors de la préparation de
smoothies, vous préférerez peut-être la finesse de la texture produite grâce au
programme Juice (jus). . Il est recommandé d’essayer différents programmes
afin de trouver celui qui convient le mieux à vos recettes préférées.
UTILISATION DU MÉLANGEUR
W10679580A_FR_v04.indd 25
12/15/14 4:35 PM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
USA: 1.800.541.6390 Canada: 1.800.807.6777 BIENVENUE DANS LE MONDE DE KITCHENAID. Nous nous engageons à vous aider à créer de délicieux repas pour votre famille et vos amis, et ce durant tout le cycle de vie de l’appareil. Pour contribuer à la durabilité et à une bonne performance de votre appareil,...
18 SÉCURITÉ DU MÉLANGEUR Consignes de sécurité importantes .................................................................. 19 Spécifications électriques .................................................................................. 20 Puissance chevaux du moteur ................................
19 Français SÉCURITÉ DU MÉLANGEUR CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il faut toujours observer certaines précautions élémentaires de sécurité, y compris les suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pa...
Autres modèles de blenders KitchenAid
-
KitchenAid KSB4027BM
-
KitchenAid KSB4027WH
-
KitchenAid KSB8270FP