Símbolos - Makita DUB183Z - Manuel d'utilisation - Page 2

Makita DUB183Z
Téléchargement du manuel

3

END012-4

Symbols

The following show the symbols used for the equipment. Be sure that you understand their meaning before use.

Symboles

Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la signification

avant d’utiliser l’outil.

Símbolos

A continuación se muestran los símbolos utilizados con esta herramienta. Asegúrese de que entiende su significado

antes de usarla.

• Take particular care and attention.
• Veuillez travailler de façon très soignée et

attentive.

• Preste especial atención y cuidado.

• Read instruction manual.
• Lire le mode d’emploi.
• Lea el manual de instrucciones.

• Keep a hand away from rotating parts.
• Gardez les mains éloignées des pièces en

rotation.

• Mantenga las manos alejadas de las partes

giratorias.

• Danger; be aware of thrown objects.
• Danger : prenez garde aux objets éjectés.
• Peligro; tenga cuidado con los objetos que

salen lanzados.

• Keep bystanders away.
• Ne laissez pas approcher les curieux.
• Mantenga alejados a los transeúntes.

• Wear eye and ear protection.
• Portez des protections pour les yeux et les

oreilles.

• Utilice protección para los ojos y oídos.

• Do not expose to moisture.
• N’exposez pas l’outil à l’humidité.
• No exponer a la humedad.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Símbolos

3 END012-4 Symbols The following show the symbols used for the equipment. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la signification avant d’utiliser l’outil. Símbolos A contin...

Page 3 - FRANÇAIS; Descriptif; SPÉCIFICATIONS

9 FRANÇAIS (Instructions originales) Descriptif 1 Indicateur rouge 2 Bouton 3 Batterie 4 Voyants lumineux 5 Bouton de vérification 6 Index 7 Cadran de réglage du volume d’air 8 Gâchette 9 Buse pour jardin 10 Sortie d’air du souffleur SPÉCIFICATIONS Modèle DUB143 DUB183 Volume d’air 0 – 2,6 m 3 /min ...

Page 5 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ DU SOUFFLEUR

11 ENB116-6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ DU SOUFFLEUR Formation 1. Veuillez lire attentivement les instructions. Familiarisez-vous avec les commandes et l’utilisation correcte de l’outil. 2. Ne laissez jamais des enfants, des personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ...

Autres modèles de souffleurs de feuilles Makita