Makita PLM 5102 - Manuel d'utilisation - Page 19
Table des matières:
137
3.
ϢϣϜϥϔϡϜϙ
ϘϙϦϔϟϙϝ
(
ϤϼЅ
. 1)
ϖϾϿВЋϴГ
:
A:
ϞϿВЋ
ϸϿГ
Ѕ϶ϹЋϼ
ϻϴϺϼϷϴЁϼГ
B:
ϞϿϼЁ
ϸϿГ
ЀЇϿАЋϼЄЂ϶ϴЁϼГ
C:
ϖЏЃЇЅϾЁϴГ
ЁϴЃЄϴ϶ϿГВЍϴГ
ϸϿГ
ЂІ϶Ђϸϴ
϶
ЅІЂЄЂЁЇ
4.
ϦϙϩϡϜϫϙϥϞϜϙ
Ϙϔϡϡϯϙ
5.
ϥϕϢϤϞϔ
5-1
ϥϕϢϤϞϔ
ϥϞϟϔϘϡϢϝ
ϤϧϞϢϳϦϞϜ
A)
ϖЅІϴ϶АІϹ
ЁϼϺЁϼϹ
ϾЂЁЊЏ
ЄЇϾЂГІЂϾ
϶
ϾЂЄЃЇЅ
ЇЅІЄЂϽЅІ϶ϴ
,
ЃЄϼ
БІЂЀ
ЅІЂЃЂЄЁЏϹ
ϷϴϽϾϼ
ϸЂϿϺЁЏ
ϵЏІА
϶
ЇϾϴϻϴЁЁЂЀ
ЃЂϿЂϺϹЁϼϼ
.
(
ϤϼЅ
. 2,
ϤϼЅ
. 3,
ϤϼЅ
. 4,
ϤϼЅ
. 5)
B)
ϘϿГ
ЅϾϿϴϸЏ϶ϴЁϼГ
ЂЅ϶ЂϵЂϸϼІϹ
϶ϹЄЉЁϼϹ
ЄЇϾЂГІϾϼ
.
ϥЂϹϸϼЁϼІϹ
϶ϹЄЉЁВВ
ϼ
ЁϼϺЁВВ
ЄЇϾЂГІϾϼ
ЅІЂЃЂЄЁЂϽ
ϷϴϽϾЂϽ
.
(
ϤϼЅ
. 6,
ϤϼЅ
. 7)
C)
ϣЄЂϿЂϺϼІϹ
ϾϴϵϹϿϼ
ЃЂ
ЂЅГЀ
ЄЇϾЂГІЂϾ
.
ϛϴЈϼϾЅϼЄЇϽІϹ
ϼЉ
϶ЂϾЄЇϷ
ЅЄϹϸЁϹϽ
ЋϴЅІϼ
ЁϼϺЁϹϽ
ЄЇϾЂГІϾϼ
Ѕ
ЃЂЀЂЍАВ
ЉЂЀЇІЂ϶
,
ЋІЂϵЏ
ϾϴϵϹϿϼ
ЄϴЅЃЂϿϴϷϴϿϼЅА
϶
ЅІЂЄЂЁϹ
ЂІ
ЀϴЌϼЁЏ
.
ϖ
ЃЄЂІϼ϶ЁЂЀ
ЅϿЇЋϴϹ
ϾϴϵϹϿϼ
ЀЂϷЇІ
ϵЏІА
ϻϴЍϹЀϿϹЁЏ
ЃЄϼ
ЂІϾЄЏІϼϼ
/
ϻϴϾЄЏІϼϼ
ϻϴϸЁϹϽ
ϾЄЏЌϾϼ
ϼϿϼ
ЁϴІГЁЇІЏ
ЃЄϼ
ЅϾϿϴϸЏ϶ϴЁϼϼ
϶ϹЄЉЁϹϽ
ЄЇϾЂГІϾϼ
.
(
ϤϼЅ
. 8)
5-2
ϥϕϢϤϞϔ
ϕϧϡϞϙϤϔ
Ϙϟϳ
ϥϕϢϤϔ
ϦϤϔϖϯ
1.
ϧЅІϴЁЂ϶Ͼϴ
:
ϣЂϸЁϼЀϼІϹ
ϻϴϸЁВВ
ϾЄЏЌϾЇ
ϼ
ЃЂ϶ϹЅАІϹ
ϵЇЁϾϹЄ
ϸϿГ
ЅϵЂЄϴ
ІЄϴ϶Џ
Ёϴ
ЂЅА
϶
ϻϴϸЁϹϽ
ЋϴЅІϼ
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϼ
.
(
ϤϼЅ
. 9,
ϤϼЅ
. 10)
2.
ϥЁГІϼϹ
:
ϖЂϻАЀϼІϹЅА
ϻϴ
ϻϴϸЁВВ
ϾЄЏЌϾЇ
ϼ
ЃЂϸЁϼЀϼІϹ
ϹϹ
,
ϻϴІϹЀ
ЂІЅЂϹϸϼЁϼІϹ
ϵЇЁϾϹЄ
.
5-3
ϤϧϞϢϳϦϞϔ
ϥϦϔϤϦϙϤϔ
ϣϹЄϹ϶ϹϸϼІϹ
ЄЇϾЂГІϾЇ
ЅІϴЄІϹЄϴ
Ѕ
ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ
Ёϴ
ЁϴЃЄϴ϶ϿГВЍЇВ
ІЄЂЅϴ
.
(
ϤϼЅ
. 11,
ϤϼЅ
. 12)
5-4
ϖϯϥϢϦϔ
ϥϤϙϛϔϡϜϳ
ϡϴϺЀϼІϹ
ЃЂ
ЁϴЃЄϴ϶ϿϹЁϼВ
ЁϴЄЇϺЇ
,
ЋІЂϵЏ
϶ЏЅ϶ЂϵЂϸϼІА
ЄЏЋϴϷ
ϼϻ
ЄϹϽϾϼ
.
ϣϹЄϹЀϹЅІϼІϹ
ЄЏЋϴϷ
϶ЃϹЄϹϸ
ϼϿϼ
Ёϴϻϴϸ
ϸϿГ
ЄϹϷЇϿϼЄЂ϶Ͼϼ
϶ЏЅЂІЏ
.
(
ϤϼЅ
. 13,
ЅЀ
.
ІϴϾϺϹ
ЃЇЁϾІ
8-
9)
6.
ϤϙϗϧϟϜϤϢϖϞϔ
ϖϯϥϢϦϯ
1)
ϖЏ϶ϹЄЁϼІϹ
ЄЇϾЂГІϾЇ
ϵϿЂϾϼЄЂ϶Ͼϼ
,
ϾЂІЂЄϴГ
ЈϼϾЅϼЄЇϹІ
ЁϼϺЁВВ
ЄЇϾЂГІϾЇ
,
ЅЀ
.
ϤϼЅ
. 14
.
2)
ϥЀ
.
ϤϼЅ
. 15
,
ЃϹЄϹЀϹЅІϼІϹ
ЁϼϺЁВВ
ЄЇϾЂГІϾЇ
϶϶ϹЄЉ
-
϶Ёϼϻ
,
ЋІЂϵЏ
ЇЅІϴЁЂ϶ϼІА
ЁЇϺЁЇВ
϶ЏЅЂІЇ
.
ϡϴ
ϸϴЁЁЂϽ
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϹ
ϼЀϹϹІЅГ
3
ЃЂϿЂϺϹЁϼГ
϶ЏЅЂІЏ
: 1 –
ЀϴϾЅϼЀϴϿАЁϴГ
϶ЏЅЂІϴ
ЁϼϺЁϹϽ
ЄЇϾЂГІϾϼ
ЂІ
ϻϹЀϿϼ
, 3 –
ЀϼЁϼЀϴϿАЁϴГ
϶ЏЅЂІϴ
.
3)
ϧЅІϴЁЂ϶ϼІϹ
ЁЇϺЁЇВ
϶ЏЅЂІЇ
,
ϻϴІϹЀ
ϻϴЈϼϾЅϼЄЇϽІϹ
ЄЇϾЂГІϾЇ
ЄЇϾЂГІϾϴЀϼ
ϵϿЂϾϼЄЂ϶Ͼϼ
.
1.
ϖϹЄЉЁГГ
ЄЇϾЂГІϾϴ
2.
ϤЇϾЂГІϾϴ
ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼГ
ЂЅІϴЁЂ϶ЂЀ
3.
ϤЇЋϾϴ
ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼГ
ϸ϶ϼϺϹЁϼϹЀ
4.
ϤЏЋϴϷ
ЂϵЂЄЂІЂ϶
ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ
5.
ϤЇϾЂГІϾϴ
ЅІϴЄІϹЄϴ
6.
ϡϴЃЄϴ϶ϿГВЍϴГ
ϸϿГ
ІЄЂЅϴ
7.
ϠϹЌЂϾ
ϸϿГ
ІЄϴ϶Џ
8.
ϤЏЋϴϷ
ЄϹϷЇϿϼЄЂ϶Ͼϼ
϶ЏЅЂІЏ
9.
ϢЅЁЂ϶ϴЁϼϹ
10.
ϥ϶ϹЋϴ
ϻϴϺϼϷϴЁϼГ
11.
ϞЄЏЌϾϴ
ІЂЃϿϼ϶ЁЂϷЂ
ϵϴϾϴ
12.
ϞЄЏЌϾϴ
ЀϴЅϿЂϵϴϾϴ
13.
ϞϴϵϹϿАЁЏϽ
ϻϴϺϼЀ
14.
ϤЇϾЂГІϾϴ
ϵϿЂϾϼЄЂ϶Ͼϼ
15.
ϤЏЋϴϷ
ЄϹϷЇϿϼЄЂ϶Ͼϼ
ЅϾЂЄЂЅІϼ
16.
ϕЂϾЂ϶ϴГ
ϻϴЅϿЂЁϾϴ
ϸϿГ
ЂІ϶Ђϸϴ
϶
ЅІЂЄЂЁЇ
ϠЂϸϹϿА
PLM5102
ϦϼЃ
ЀϴЅϿϴ
ϥϹЄϼГ
B&S 675, ReadyStart
ϥϴЀЂЉЂϸЁϴГ
Ϙϴ
ϤϴϵЂЋϼϽ
ЂϵЎϹЀ
ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ
190
ЅЀ
3
ϬϼЄϼЁϴ
ЁЂϺϴ
510
ЀЀ
ϩЂϿЂЅІЏϹ
ЂϵЂЄЂІЏ
2800/
ЀϼЁ
ϙЀϾЂЅІА
ІЂЃϿϼ϶ЁЂϷЂ
ϵϴϾϴ
1,0
Ͽ
ϙЀϾЂЅІА
ЀϴЅϿЂϵϴϾϴ
0,6
Ͽ
ϢϵЎϹЀ
ЀϹЌϾϴ
ϸϿГ
ІЄϴ϶Џ
65
Ͽ
ϫϼЅІЏϽ
϶ϹЅ
37,7
ϾϷ
ϤϹϷЇϿϼЄЂ϶Ͼϴ
϶ЏЅЂІЏ
20 – 75
ЀЀ
, 5
ЃЂϿЂϺϹЁϼϽ
ϬЇЀ
ЅЂϷϿϴЅЁЂ
EN836
ϧЄЂ϶ϹЁА
ϻ϶ЇϾЂ϶ЂϷЂ
ϸϴ϶ϿϹЁϼГ
(L
pA
):
83,6
ϸϕ
(A)
ϧЄЂ϶ϹЁА
ЀЂЍЁЂЅІϼ
ϻ϶ЇϾϴ
(L
wA
): 94,9
ϸϕ
(A)
ϣЂϷЄϹЌЁЂЅІА
(
Ϟ
):
3
ϸϕ
(A)
ϖϼϵЄϴЊϼГ
ЅЂϷϿϴЅЁЂ
EN836
ϤϴЅЃЄЂЅІЄϴЁϹЁϼϹ
϶ϼϵЄϴЊϼϼ
(a
h
): 4,17
Ѐ
/
Ѕ
2
ϣЂϷЄϹЌЁЂЅІА
(
Ϟ
):
1,5
Ѐ
/
Ѕ
2
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
24 FRANÇAIS (Instructions d’origine) AVERTISSEMENT Pour votre sécurité, veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner votre nouvelle machine. Le non-respect des instructions peut provoquer des blessures graves. Prenez du temps pour vous familiariser avec la tondeuse avant chaque utilisation. 1....
26 4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 5. ASSEMBLAGE 5-1 ASSEMBLAGE DU GUIDON REPLIABLE A) Fixez le bas du guidon au châssis avec les boutons de verrouillage, tel qu’illustré. (Fig. 2, Fig. 3, Fig. 4, Fig. 5) B) Relâchez les barres supérieures du guidon pour le repliage. Fixez le guidon supérieur et le g...
27 - Utilisez une cisaille affutée ; ne coupez pas l’herbe humide - Réglez le moteur sur la vitesse maximale.- Ne courez pas.- Nettoyez régulièrement la hache, l’intérieur du châssis et la lame de tonte. Démarrage 7-1 Modification pour la tondeuse hacheuse AVERTISSEMENT : Ne faites cela qu’avec un m...
Autres modèles de tondeuses à gazon Makita
-
Makita ELM3300
-
Makita ELM3320
-
Makita ELM3700
-
Makita ELM3720
-
Makita ELM4100
-
Makita ELM4120
-
Makita ELM4121
-
Makita ELM4600
-
Makita ELM4601
-
Makita ELM4612