ClearSounds ANS3000 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - TABLE DES MATIÈRES; AVANT UTILISATION

2 - Français TABLE DES MATIÈRES AVANT UTILISATION p. 3 .............. Félicitations p. 3-4 .......... Consignes de sécurité importantes p. 5-6 .......... Emplacement des commandes INSTALLATION p. 7 .............. Liste de vérification des pièces p. 7 .............. Branchements p. 8 .............. P...

Page 3 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; MISE EN GARDE

3 - Français AVANT UTILISATION Félicitations pour l’achat du répondeur amplifié numérique ANS3000 de ClearSounds Communications MD . Lisez attentivement ce manuel de l'utilisateur, qui vous permettra de tirer le maximum de votre appareil. Conservez ce manuel pour consultation rapide. Consultez notre...

Page 6 - répondeur amplifié ClearSounds

6 - Français 1. Encoches de montage mural 2. Compartiment à piles 3. Support L'installation de votre répondeur amplifié ClearSounds MD ANS3000 est facile. Si, après avoir lu ce manuel, vous avez des questions concernant votre répondeur, vous pouvez en tout temps contacter le Service à la clientèle d...

Page 7 - Remarque : Le ANS3000 peut

7 - Français █ LISTE DE CONTRÔLE DES PIÈCES Vérifiez le contenu de la boîte. Le ANS3000 doit inclure : 1. Répondeur 2. Adaptateur de courant alternatif 3. Support 4. Cordon téléphonique 5. Le manuel de l'utilisateur █ BRANCHEMENTS 1. Branchez une extrémité du cordon téléphonique dans la prise LINE q...

Page 8 - Installation murale

8 - Français █ PILE FACULTATIVE Le répondeur ANS3000 utilise une mémoire flash non volatile pour stocker des données comme le choix de la langue, le nombre de sonneries, la vitesse de lecture, les messages d'accueil et les messages enregistrés. Si l'ANS3000 perd l'alimentation électrique, ces donnée...

Page 9 - Réglage du jour; RÉGLAGES

9 - Français encoches en trou de serrure gauche et droite. Glissez lentement l'appareil vers le bas, jusqu'à ce qu'elle s'emboîte en place. █ Mise sous tension/hors tension En mode repos, appuyez sur les touches On/Off pour mettre le répondeur sous-tension/hors tension. Le réglage actif est annoncé....

Page 10 - économiseur de frais d'appel

10 - Français 3. Lorsque le jour adéquat est annoncé, appuyez sur la touche Day (jour) et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que vous entendiez un bip de confirmation et de nouveau le jour. Remarque : Si l'adaptateur de courant alternatif est débranché, vous devrez réglez le jour de nouveau. * Le serv...

Page 12 - Gestion des messages

12 - Français █ Gestion des messages Les nouveaux messages sont toujours lus avant d'être enregistrés. Une fois que vous avez écouté tout nouveau message, il est enregistré à moins que vous ne le supprimiez pendant la lecture. Pour écouter les nouveaux messages ou les messages sauvegardés : Appuyez ...

Page 14 - Code d'accès à distance

14 - Français 3. Après avoir entré votre NIP, le système lira le menu des commandes disponibles. Suivez les commandes pour réaliser les opérations souhaitées. 1 - Menu principal 2 - Effectue la lecture de tous les nouveaux messages 3 - Effectue la lecture de tous les messages 5 - Activer / désactive...

Page 15 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES; sans notification préalable.; LA FCC DÉSIRE VOUS INFORMER

15 - Français CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Numéro général : ANS3000 Alimentation : Adaptateur de courant alternatif Entrée : 100~240V 50/60Hz 150mA Sortie : 9,0V c.c. 300mA Les fonctionnalités et caractéristiques sont susceptibles de changer sans notification préalable. Pour plus d'informations, cont...

Page 16 - Conditions de dépannage; ÉNONCÉ CS03 D'INDUSTRIE CANADA

16 - Français 5. Veuillez suivre les directives si vous devez réparer l'appareil (par ex. la section sur le remplacement des piles); sinon, évitez de modifier ou de réparer quelque pièce que ce soit de l'appareil sauf suivant la procédure spécifiée. 6. La connexion à un service de ligne partagée est...

Page 17 - MISE EN GARDE

17 - Français les spécifications techniques d’Industrie Canada ont été respectées. Il n’implique pas qu’Industrie Canada a approuvé l’équipement. Avant d’installer ce matériel, l’utilisateur doit s’assurer qu’il est permis de le raccorder aux installations de l’entreprise locale de télécommunication...

Page 18 - GARANTIE LIMITÉE D'UN AN

18 - Français GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Ce produit est garanti par ClearSounds contre toute défectuosité de matériel ou de main-œuvre dans des conditions normales d'utilisation pour un (1) an à partir de la date d'achat. Si vous éprouvez un problème, communiquez avec notre service à la clientèle ou v...