ClearSounds V508 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 5 - Importantes Consignes De Sécurité

2 – FraNcaIS 3 – FraNcaIS Importantes Consignes De Sécurité À l’aide de votre amplificateur portatif de téléphone, suivre toujours les mesures de sécurité de base pour ramener le risque du feu, de choc électrique et de dommages aux personnes ou à la propriété, y compris ce qui suit :1. Lire et compr...

Page 6 - Le voyant de signalisation de

2 – FraNcaIS 3 – FraNcaIS 1. Le voyant de signalisation de puissance 2. Volume3 Tonalité4 Téléphone Jack (base)5. Bouton de poussée 6 combiné Jack7 adapteur Jack de courant alternatif8. compartiment de batterie9. commutateur de compatibilité de 12 positions IL-95.indd 3 5/28/08 4:24:49 PM

Page 7 - volume. La poussée de la glissière augmente vers le haut le volume.

4 – FraNcaIS 5 – FraNcaIS INSTALLATION Débrancher la corde de combiné de votre base de téléphone. Insérer cette 1. corde dans le “ marqué par cric ; HaNDSET” ;Brancher un côté de la corde de téléphone courte (incluse) au “ marqué par cric 2. ; BaSE” ;. Brancher l’autre extrémité à la base de télépho...

Page 8 - poussée quand vous voulez parler.; COMPATIBILITÉ DE TÉLÉPHONE; avons fourni un commutateur de compatibilité de 12 positions :

4 – FraNcaIS 5 – FraNcaIS Vous pouvez ajuster la tonalité en employant la glissière de commande de tonalité. ajuster la commande de tonalité jusqu’à ce que vous trouviez une position qui fournit le bruit le plus clair. Si vous avez besoin de l’amplification additionnelle à un point quelconque dans v...

Page 9 - vous employez votre IL95 à un téléphone différent.; est situé dans le combiné.; GUIDE DE DÉPANNAGE; les mesures suivantes :

6 – FraNcaIS 7 – FraNcaIS ajuster le commutateur en le tournant un “ ; click” ; au prochain arrangement. 2. Libérer le “ ; sur-hook” ; le commutateur ou prennent le combiné et détectent 3. à l’oreille une tonalité d’invitation à numéroter.continuer ce processus jusqu’à ce que vous entendiez qu’une t...

Page 10 - RENSEIGNEMENTS D’ENREGISTREMENT À LA FCC; informations suivantes :; Branchement et utilisation avec le réseau téléphonique

6 – FraNcaIS 7 – FraNcaIS RENSEIGNEMENTS D’ENREGISTREMENT À LA FCC Votre nouvel appareil a été enregistré auprès de la commission fédérale des communications des États-Unis (Fcc). cet appareil respecte les normes de la Section 68 de la réglementation Fcc. La Fcc exige que nous vous fournissions les ...

Page 11 - locale pour en savoir plus à ce sujet.; Directives de réparations

8 – FraNcaIS 9 – FraNcaIS lors de la réception d’un appel. Dans la plupart des zones, la somme de tous les rEN doit être de 5 ou moins. Veuillez communiquer avec votre compagnie de téléphone locale pour en savoir plus à ce sujet. Directives de réparations Si l’on détecte un mauvais fonctionnement de...

Page 12 - Information sur les interférences : section 15 de la; celui de la radio ou du téléviseur.; RAPPORT DU CANADA CS03 D’INDUSTRIE

8 – FraNcaIS 9 – FraNcaIS Information sur les interférences : section 15 de la réglementation de la F CC certains appareils téléphoniques génèrent, utilisent et peuvent émettre des radiofréquences et, s’ils ne sont pas installés et utilisés correctement, peuvent causer de l’interférence à la récepti...

Page 13 - pour inviter l’utilisateur à déconnecter l’équipement.

10 – FraNcaIS 11 – FraNcaIS de registratin signifie que le registratin a été exécuté a basé sur une déclaration de la conformité indiquant que des caractéristiques techniques du canada d’industrie ont été rencontrées. Elle implique cette industrie canada a approuvé cet équipement. avant d’installer ...

Page 14 - numérique de la classe B est conforme à IcES-003 canadien.; GARANTIE LIMITÉE D’UN AN; partir de la date d’achat), selon celle de ces deux périodes; qui est la plus

10 – FraNcaIS 11 – FraNcaIS ce nombre devrait être divisé par 20 pour rapprocher le rEN équivalent. Le nombre de rEN de cette unité est indiqué sur le fond de votre répondeur.Si vous maison a un équipement particulièrement de câble d’alarme relié à la ligne téléphonique, assurer que l’installation d...

Page 15 - être adapté au transport.

12 – FraNcaIS 13 – FraNcaIS La garantie ne couvre pas les accidents, la négligence ou la casse de l’une ou l’autre des pièces. Cela comprend les dommages liés au transport, le défaut de se conformer aux directives, l’utilisation abusive, les incendies, les inondations, l’utilisation d’accessoires in...

Page 17 - Service aux États-Unis; Entendez les belles

14 – FraNcaIS IMPORTANT : VOTRE COUPON DE CAISSE FAIT PARTIE INTÉGRANTE DE VOTRE GARANTIE ET DOIT DONC ÊTRE CONSERVÉ ET PRÉSENTÉ LORS D’UNE RÉCLA- MATION AU TITRE DE LA GARANTIE. Service aux États-Unis Service au Canada ClearSounds Communications ClearSounds Canada attention: repair center 1743 Quin...