Page 7 - VEUILLEZ CONSERVER CES CONSIGNES; CONSIGNES dE SÉCURITÉ
2 – FRANÇAIS 3 – FRANÇAIS plupart des téléphones cellulaires et des appareils audio qui prennent en charge la technologie sans fil Bluetooth. Nous espérons que ce produit fonctionnera bien pour vous pendant des années. Conservez ce manuel pour consultation rapide.Consultez notre site Web à l’adresse...
Page 8 - MISE EN GARDE
4 – FRANÇAIS 5 – FRANÇAIS compatibilité, éteignez votre collier CLA7BT dans les lieux où une indication vous invite à le faire. Les hôpitaux et les établissements de soins de santé peuvent utiliser des équipements sensibles aux énergies des fréquences radio extérieures.Aéronefs : lorsqu’on vous invi...
Page 9 - Table des matières; Faire et recevoir des appels à l’aide de
4 – FRANÇAIS 5 – FRANÇAIS MISE EN GARDE : N’utilisez pas le téléphone si vous présumez qu’il y a une fuite de gaz dans votre secteur. Les contacts électriques du téléphone peuvent provoquer une étincelle susceptible d’enflammer le gaz issu de la fuite si ce dernier est en concentration suffisante. T...
Page 10 - EMPLACEMENT dES; PREMIÈRE UTILISATION :; Avant d’utiliser votre collier CLA7BT pour
6 – FRANÇAIS 7 – FRANÇAIS EMPLACEMENT dES FONCTIONS CONSIGNES IMPORTANTES POUR LE CHARGEMENT dU COLLIER CLA7BT PREMIÈRE UTILISATION : Avant d’utiliser votre collier CLA7BT pour la première fois, vous devez charger sa pile intégrée Li-ion pendant 24 heures. CLA7BT-EN,SP,FR.indd 6 9/9/08 10:45:05 AM
Page 11 - COMMENT CHARGER LA PILE :
6 – FRANÇAIS 7 – FRANÇAIS RECHARGE : Lorsque vous entendez 5 avertissements sonores rapides dans votre prothèse auditive, ou qu’ils se répètent à 20 secondes d’intervalle et que l’indicateur à DEL devient rouge, vous devez recharger la pile.Après le chargement complet de la pile, l’indicateur à DEL ...
Page 13 - JUMELAGE dE VOTRE COLLIER
8 – FRANÇAIS 9 – FRANÇAIS REMARQUE : Vous ne pouvez pas utiliser le collier d’amplification pendant le chargement. Les piles permettront 14 heures de temps de conversation et 200 heures de temps de veille avant qu’un rechargement soit nécessaire. La durée de vie des piles dépend de l’utilisation rée...
Page 15 - JUMELAGE dE VOTRE
10 – FRANÇAIS 11 – FRANÇAIS que le lien a été établi, tandis que votre collier CLA7BT confirmera par une suite de 10 clignotements rapides que le jumelage a bien été effectué. 5. Les informations relatives à votre téléphone sont maintenant entrées dans la mémoire du collier CLA7BT. REMARQUE : Assure...
Page 16 - PORT dE L’APPAREIL
12 – FRANÇAIS 13 – FRANÇAIS jumeler plus de huit appareils, l’appareil dont le jumelage est le plus ancien est retiré de la mémoire. La connexion avec le collier CLA7BT peut s’effectuer avec n’importe lequel des huit appareils jumelés.Une fois mis en marche, le collier établira automatiquement la co...
Page 17 - Pour mettre en marche le collier
12 – FRANÇAIS 13 – FRANÇAIS « T » ou « MT » lorsque vous êtes prêt à faire ou recevoir un appel. METTRE EN MARCHE ET ÉTEINdRE VOTRE COLLIER CLA7BT Pour mettre en marche le collier CLA7BT Appuyez sur la touche multifonction située sur le côté du collier. Une suite de 4 tonalités (de plus en plus élev...
Page 22 - Remarques : Si une déconnexion survient (par
18 – FRANÇAIS 19 – FRANÇAIS État de l’appareil Action Fonction Téléphone CLA7BT Utilisation mains libres Pour passer d'un appel en cours à un autre appel en cours EN MARCHE (appel en cours) EN MARCHE Appuyez puis maintenez enfoncée la touche multifonction pour placer le 2e appel en attente et repren...
Page 23 - INdICATEUR À dEL; Pile faible : lorsque la tension de la pile passe; État de l’indicateur à DEL avec chargeur
18 – FRANÇAIS 19 – FRANÇAIS INdICATEUR À dEL Pile faible : lorsque la tension de la pile passe au-dessous de 3,4 V, l’indicateur à DEL devient rouge.État de l’indicateur à DEL sans chargeur associé État DEL Action collier ÉTEINT Appareil ÉTEINT ALLUMÉ (continuellement) Mode jumelage 10 clignotements...
Page 24 - TONALITÉS AUdIO; UTILISATION dE VOTRE; Vous pouvez aussi employer votre ClearSounds
20 – FRANÇAIS 21 – FRANÇAIS collier afin de réinitialiser le chronomètre; le clignotement recommencera. TONALITÉS AUdIO Tonalité audio Action collier Suite de 4 tonalités (de plus en plus élevés) Appareil EN MARCHE Suite de 4 tonalités (de plus en plus faibles) Appareil ÉTEINT Une seule tonalité éle...
Page 25 - GUIdE dE dÉPANNAGE; Pas de son
20 – FRANÇAIS 21 – FRANÇAIS les connexions Bluetooth standard. Utilisez les mêmes méthodes de jumelage que celles employées pour le jumelage avec un téléphone cellulaire et suivez les instructions de jumelage de votre appareil audio. Il est possible que votre téléphone cellulaire ou votre appareil a...
Page 26 - Son faible
22 – FRANÇAIS 23 – FRANÇAIS Son faible 1. Pile faible.2. Augmentez le volume du CLA7BT.3. Augmentez le volume du téléphone.4. Vérifiez votre prothèse auditive – piles faibles. 5. Vérifiez votre prothèse auditive – phonocapteur faible ou non fonctionnel Le collier d’amplification par induction CLA7BT...
Page 27 - Fiche technique; GARANTIE LIMITÉE d’UN AN
22 – FRANÇAIS 23 – FRANÇAIS 7. Assurez-vous que la pile de votre collier CLA7BT est chargée en tout temps; gardez en tête que votre collier CLA7BT cessera de fonctionner lorsque les piles seront déchargées. 8. Évitez de le nettoyer au moyen de produits chimiques forts, de solvants ou de détergents a...
Page 30 - Les frais d’expédition doivent être payés
26 – FRANÇAIS Entendez les belles choses de la vie Les frais d’expédition doivent être payés d’avance et l’emballage du produit doit être adapté au transport. IMPORTANT : VOTRE COUPON DE CAISSE FAIT PARTIE INTÉGRANTE DE VOTRE GARANTIE ET DOIT DONC ÊTRE CONSERVÉ ET PRÉSENTÉ LORS D’UNE RÉCLAMATION AU ...