Frigidaire FDPH4316AB - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - famille; REMARQUE

2 INTRODUCTION Bienvenue dans notre famille Merci d’avoir rapporté un Frigidaire chez vous ! Nous considérons votre achat comme le début d’une longue collaboration.Ce manuel est votre guide pour l’utilisation et l’entretien de votre appareil. Veuillez le lire avant d’utiliser votre appareil. Gardez-...

Page 3 - AVERTISSEMENT

3 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Lorsque vous utilisez votre lave- vaisselle, suivez les précautions de base, y compris les suivantes : Pour votre sécurité • Utilisez votre lave-vaisselle uniquement comme indiqué dans ce manuel d’utilisation et d’entretien. • Ce manue...

Page 4 - RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS

4 AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessure lors de l’utilisation de votre lave-vaisselle, suivez les précautions précédentes ci- dessus. CONSERVER CES INSTRUCTIONS WARNING AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est ...

Page 5 - IMPORTANT; CARACTÉRISTIQUES; Les caractéristiques peuvent varier selon le modèle

5 IMPORTANT Les accessoires sont disponibles pour votre appareil et peuvent être achetés à Frigidaire.com ou en composant le 1 800 374-4432 (Frigidaire.ca ou le 1 800 265- 8352 au Canada) ou d’un représentant agréé. CARACTÉRISTIQUES A Buse ou gicleur B Panier supérieur C Étiquette numéro de série (s...

Page 6 - COMMANDES ET RÉGLAGES; Sélections des options

6 COMMANDES ET RÉGLAGES 1 Sélections du cycle de lavage : CLes durées de cycle sont approximatives et varient selon les options sélectionnées. L’eau chaude est nécessaire pour activer le détergent pour lave-vaisselle et faire fondre les saletés alimentaires grasses. Un capteur automatique vérifiera ...

Page 8 - Pour commencer

8 MODE D’EMPLOI Mode d’emploi Pour commencer 1. Chargez le lave-vaisselle (consultez Préparation de la vaisselle) . 2. Ajouter le détergent ( consultez Remplissage du distributeur avec du détergent) . 3. Ajouter un liquide de rinçage, au besoin (consultez Liquide de rinçage) . 4. Sélectionnez le cyc...

Page 9 - MODE D’EMPLOI; Tableau des cycles et des options; Préparation de la vaisselle

9 MODE D’EMPLOI Tableau des cycles et des options Cycle et utilisation prévue Options disponibles Température ; séchage Eau par cycle (environ) Durée* (environ) Heavy Wash (Lavage intensif) Recommandé pour les casseroles, les poêles et la vaisselle ayant des charges légères à très sales. Sanitize (D...

Page 10 - Panier supérieur

10 MODE D’EMPLOI Modèle de chargement standard de 10 couverts Modèle de chargement standard de 12 couverts Certains modèles sont dotés d’une tablette à tasses rabattable ou d’une tablette à tasses/porte-verres. Elles peuvent être utilisées pour charger deux niveaux de tasses, de verres à jus de frui...

Page 11 - Chargement du panier inférieur

11 MODE D’EMPLOI Chargement du panier inférieur Les caractéristiques et l’apparence des paniers et du panier à ustensiles peuvent varier selon votre modèle. Le panier inférieur est idéal pour les assiettes, les soucoupes, les bols et les batteries de cuisine. Les gros articles doivent être placés le...

Page 14 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE; Nettoyage de l’intérieur; Pour vider le filtre à débris :

14 Porte extérieure - nettoyez la porte extérieure avec de l’eau chaude savonneuse et un chiffon à vaisselle ou une éponge. Rincez avec de l’eau propre et un chiffon sec. N’utilisez pas de nettoyants agressifs. Intérieur : l’intérieur du lave- vaisselle et du filtre sont autonettoyants lors d’une ut...

Page 16 - DÉPANNAGE; Avant d’appeler

16 DÉPANNAGE réduit légèrement la consommation d’énergie mais augmente la probabilité que la vaisselle ne soit pas complètement séchée. • En sélectionnant les options de séchage à chaud, de lavage à haute température ou d’assainissement, cela améliorera le séchage. • Les contenants, les bols, les ca...

Page 18 - Retrait des taches et de la

18 • Assurez-vous que l’alimentation en eau est ouverte. • Vérifiez si le cycle est correctement réglé. (Consultez « Instructions d’utilisation ») . • Le lave-vaisselle est-il réglé sur l’option Démarrage différé ? • Assurez-vous que la touche DÉMARRER/ANNULER est enfoncée après avoir sélectionné le...

Page 19 - GARANTIE LIMITÉE

19 GARANTIE LIMITÉE USA 1-800-374-4432 Frigidaire 10200 David Taylor Drive Charlotte, NC 28262 Canada 1.800.265.8352 Electrolux Canada Corp. 5855 Terry Fox Way Mississauga, Ontario, Canada L5V 3E4 Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à compter de votre date d’ac...