Kodak F320/F330 - Manuels

59 FIXATION DE LA DRAGONNE Enfilez d’abord la petite boucle de ladragonne sous la TIGE DE LA DRAGONNE (14), passez la longue boucle dans la petite, puis tirezfermement. INSTALLATION DES PILES Cet appareil-photo utilise 2 PilesAAA, qui fournissent l’alimentationnécessaire à toutes les fonctions del’a...

60 2. Placez les piles sur le ruban de retrait et insérez-les dans lecompartiment de la façon illustrée. 3. Refermez bien la porte du compartiment des piles. NOTA : Insérez les piles dansl’appareil-photo avant decharger le film. Indicateur depiles faibles Il faut remplacer les piles lorsque lesymbol...

62 • Dans l’éventualité peu probable où le fluide des piles s’écouleraità l’intérieur de l’appareil-photo,veuillez communiquer avec leCentre d’information Kodak au1 800 242-2424 aux États-Unis.Si vous ne résidez pas aux États-Unis, vous pouvez vous adresserà votre représentant du service àla clientè...

63 CHARGEMENT DU FILM Vous pouvez charger le film dansl’appareil-photo, que ce dernier soitSOUS TENSION ou HORSTENSION. Insérez les pilesdans l’appareil avant de chargerle film.1. Faites glisser le loquet ducompartimentdu film (9)pour ouvrir lecouvercle ducompartimentdu film (16). • Le couvercle du ...

64 • Assurez-vous que l’indicateur de l’état du film sur la cassettede film est bien vis-à-vis de ● (position 1) s’il s’agit d’une nouvelle cassette. • N’exercez pas de pression excessive pour insérer lacassette dans lecompartiment du film. Assurez-vous que le laboratoire de traitement auquelvous co...

65 POUR PRENDREDES PHOTOS Vous pouvez prendre des photos deformat classique (C), groupe/HDTV (H)*ou panoramique (P) sur la mêmecassette de film. Vos frais detraitement photo peuvent varier enfonction des formats choisis aucours de l’exposition du film. 3. Refermez le couvercle du compartiment du fil...

67 Formats de photo C H P Classique Groupe (HDTV) Panoramique 3 ½ po x 5 po ou 3 ½ po x 6 po ou 3 ½ po x 8 ½ po à 4 po x 6 po 4 po x 7 po 4 po x 11 ½ po (8,9 cm x 12,7 cm ou (8,9 cm x 15,2 cm ou (8,9 cm x 21,6 cm à 10,2 cm x 15,2 cm) 10,2 cm x 17,8 cm) 10,2 cm x 29,3 cm) NOTA : Votre laboratoire de ...

68 Conseils pour prendre demeilleures photos • Tenez fermement votre appareil- photo en serrant les coudeslorsque vous appuyez sur ledéclencheur. Vous éviterez ainsides photos floues. • Prenez des photos simples. Approchez-vous suffisamment devotre sujet pour qu’il remplissebien le viseur, sans tout...

70 POUR PRENDRE DESPHOTOS AU FLASH Dans des conditions de lumièrefaible, à l’intérieur, ou à l’extérieurdans des lieux ombragés ou partemps couvert, il vous faut utiliserun flash. Votre appareil-photoest doté d’un flash incorporé quise déclenche au besoinautomatiquement.1. Faites glisser le bouton c...

71 4. Attendez que le témoin du flash (13) passe au vert. 5. Appuyez sur le déclencheur (1) pour prendre la photo. Distance entre le sujet et le flash Sensibilité Distance entre le ISO sujet et le flash du film100 1 m à 3,1 m(3,3 pi à 10 pi) 200 1 m à 4,3 m(3,3 pi à 14 pi) 400 1 m à 5,5 m(3,3 pi à 1...

72 UTILISATION DURETARDATEUR Utilisez ce mode si vous souhaitezvous inclure dans la photo.1. Fixez votre appareil-photo sur un trépied à l’aide de l’écrou dutrépied (17) ou placez-le sur unautre support solide. 2. Appuyez sur le bouton du retardateur (2).• L’indicateur du retardateur (19)apparaît su...

73 RETRAIT DU FILM Rembobinage automatique L’appareil-photo rembobineraautomatiquement le film dans lacassette une fois la dernièrephoto prise.1. Attendez que le moteur de l’appareil-photo soit arrêté pourvous assurer que le film estcomplètement rembobiné dans lacassette.• Le compteur de poses (20) ...

74 Rembobinage manuelSi vous ne souhaitez pas prendretoutes les photos du rouleau de film,vous pouvez activer de façonmanuelle le dispositif derembobinage automatique.1. Appuyez sur le bouton de rembobinage du film (12) pouractiver ledispositif derembobinageautomatique. 2. Poursuivez avec les étapes...

76 DÉPANNAGE Problème Cause probable Solution L’appareil-photo Il ne reste plus de Retirez le film. ne fonctionne pas. photos à prendre. Les piles sont faibles, Remplacez ou réinstallez épuisées, manquantes les piles. ou mal installées Le film n’avance Les piles sont faibles, Remplacez ou réinstalle...

78 CARACTÉRISTIQUES Type de film : Films KODAK ADVANTIX pour photos couleur ounoir et blanc Objectif : KODAK EKTANAR 24 mm à 3 éléments hybrides, doté d’uncouvre-objectif de protection Système de mise au point : Mise au point préréglée Zone de mise au point (lumière du jour) : 1 m (3,3 pi) à l’infin...