Kodak KB18 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 4 - FRANÇAIS

41 Appareil-photo KODAK KB18 BESOIN D’AIDE POUR UTILISER VOTREAPPAREIL PHOTO? Visitez nos sites Web à http://www.kodak.ca (Canada)ou http://www.kodak.com (États-Unis), ou encore appelez : Kodak (Canada seulement) du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h(heure normale de l’Est) au numéro 1 800 465-6325, p...

Page 5 - TABLE DES MATIÈRES; DESCRIPTION DE

42 TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION DE L’APPAREIL-PHOTO ..................... 42 MISE EN PLACE DES PILES ......... 43 Arrêt automatique .......................... 44 Conseils au sujet des piles ............. 45CHARGEMENT DU FILM ................ 46PRISE DE PHOTOS ........................ 50 Conseils p...

Page 6 - MISE EN PLACE DES PILES

43 11 BOUTON DE REMBOBINAGE 12 DENTS D ’ ENTRAÎNEMENT 13 COMPARTIMENT DU FILM 14 LOQUET DU COMPARTIMENT DU FILM 15 DRAGONNE 16 AXE DE LA BOBINE DU FILM 17 MANIVELLE DE REMBOBINAGE DU FILM 18 BOBINE ENROULEUSE 19 REPÈRE DE CHARGEMENT DU FILM 20 COUVERCLE DU COMPARTIMENT DU FILM `21 FENÊTRE DU FILM MI...

Page 7 - Remplacez les piles par de; nouvelles piles alcalines quand le

44 2. Remplacez les piles par de nouvelles piles alcalines quand le TÉMOIN DU FLASH (9) met plus de 30 secondes avant de s’allumer. Arrêt automatiqueCet appareil-photo se metautomatiquement en mode veilleaprès plus de 1 minute d’inactivité,pour conserver l’énergie des pileslorsque le couvre-objectif...

Page 8 - Conseils au sujet des piles

45 · Lorsque vous n’utilisez pasl’appareil pendant une longuepériode, refermez le couvre-objectif afin de prolongerdavantage la durée de viedes piles. Conseils au sujet des piles · Jetez les piles épuisées enrespectant les réglementationslocales et nationales en vigueur. · Ayez toujours des piles de...

Page 9 - CHARGEMENT DU FILM; haut pour ouvrir le; Placez l’extrémité plate de la; cassette du film par-dessus l’

46 CHARGEMENT DU FILM Pour obtenir d’excellents résultats entout temps, pour les photos prises àl’intérieur et à l’extérieur, utilisez unfilm 400 ISO. En lumière du jour vive,vous pouvez utiliser un film 100 ISOou 200 ISO. Par temps ensoleillé,tournez le dos au soleil et chargez lefilm dans l’ombrag...

Page 10 - Tirez sur l’amorce du film de sorte

47 3. Tirez sur l’amorce du film de sorte que l’extrémité du film soit vis-à-vis du REPÈRE DE CHARGEMENT DU FILM (19). Amorce du film Repère du chargement du film Rails de guidage du film · Placez le film à plat entre lesrails de guidage du film entournant la cassette de filmdans le sens des DENTS D...

Page 11 - Refermez le couvercle du

48 · Si l’extrémité du film dépasse lerepère de chargement du film,réinsérez doucement la longueurexcessive de film dans lacassette. 4. Refermez le couvercle du compartiment du film et regardezpar la FENÊTRE DU FILM (21). · Vous devriezêtre enmesure delire lesrenseigne-mentsconcernantle film. · Pour...

Page 13 - PRISE DE PHOTOS; chaque fois que vous; Faites glisser le; complètement l’

50 PRISE DE PHOTOS Cet appareil possède un flash qui,lorsque le témoin du flash est allumé,se déclenche chaque fois que vous prenez une photo. Le flash, présenten tout temps, permet d’obtenir desphotos plus claires en agissantcomme flash d’appoint pour desphotos prises en lumière diffuse àl’extérieu...

Page 15 - fois les photos prises.

52 5. Tournez la MOLETTE D ’ AVANCE DU FILM (8) jusqu’à ce qu’elle se bloque. · Votre appareil est prêt pour laprochaine photo. 6. Refermez le couvre-objectif une fois les photos prises. Conseils pour prendre demeilleures photos · Pour éviter de prendre des photosfloues, tenez l’appareil-photofermem...

Page 16 - PRISE DE PHOTOS AU FLASH; chaque fois; complètement

53 d’eau, les gratte-ciel ou lespersonnes isolées. · Donnez de la dimension à vosphotos en les encadrant avec unebranche d’arbre, une fenêtre ouencore, avec les traverses d’uneclôture. · Placez-vous dos au soleil afind’offrir le meilleur éclairagepossible à votre sujet. · N’obstruez pas l’objectif o...

Page 19 - RETRAIT DU FILM

56 RETRAIT DU FILM Le film cesse d’avancer lorsque vousavez atteint la fin du rouleau. Pour nepas endommager le film, rembobinez-le avant d’ouvrir le couvercle ducompartiment du film. 1. Appuyez sur le BOUTON DE REMBOBINAGE (11) jusqu’à cequ’il bloque. GA24 100/21" 2. Déployez la MANIVELLE DE RE...

Page 22 - DÉPANNAGE; Problème; Dégagez

59 DÉPANNAGE Problème Cause probable Solution L’appareil-photo Le couvre-objectif Dégagez ne fonctionne pas. est fermé. complètement lecouvre-objectif. Les piles sont épuisées Remplacez les pilesou mal placées. ou replacez-les dela façon illustréesur le couvercledu compartimentdes piles. Le flash n’...

Page 25 - CARACTÉRISTIQUES; seconde; Sensibilité : film pour photos de; chaque prise de photo; Délai de recharge du flash :

62 CARACTÉRISTIQUES Objectif : asphérique à 2 éléments; 3 0 m m Vitesse d’obturation : fixe à 1/100 seconde Ouverture : f/8,0 pour photos au flash ou à la lumière du jour Sensibilité : film pour photos de 100, 200 ou 400 ISO (code DX) Zone de mise au point : de 1,2 m (4 pi) à l’infini, à la lumière ...