Page 2 - SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; D ANGER; A VERTISSEMENT; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
11 SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sé...
Page 3 - Tuyaux d’arrivée d’eau
12 CHOIX DU DÉTERGENT APPROPRIÉ Utiliser uniquement des détergents haute efficacité. L’emballage portera la mention « HE » ou « High Efficiency » (haute efficacité). Un lavage avec faible consommation d’eau produit un excès de mousse avec un détergent non HE. Il est probable que l’utilisation d’un d...
Page 4 - VERTISSEMENT
13 2. Méthode avec agent de blanchiment au chlore (autre option) : a. Ouvrir la porte de la laveuse et retirer tout vêtement ou article. b. Verser 1 tasse (236 mL) d’agent de blanchiment liquide au chlore dans le distributeur d’agent de blanchiment. REMARQUE: L’emploi d’une quantité d’eau de Javel s...
Page 5 - Outillage et pièces; Pièces nécessaires : (Si non fournies avec la; Exigences d’emplacement
14 1. Consulter les instructions d’installation pour choisir l’emplacement, régler l’aplomb de la laveuse et la raccorder. 2. Avant de réutiliser la laveuse, exécuter la procédure recommandée suivante : Remise en marche de la laveuse :1. Vidanger les canalisations d’eau et les tuyaux. 2. Reconnecter...
Page 6 - Installation dans un encastrement ou placard; Système de vidange; Système de vidange dans un évier de buanderie
15 � Des robinets d’eau chaude et d’eau froide situés à moins de 3pi (0,9 m) des électrovannes de remplissage d’eau chaude etd’eau froide situées sur la laveuse et une pression d’eau de20-100 lb/po² (138 à 690 kPa). � Un plancher de niveau avec une pente maximale de 1" (25mm) sous l’ensemble de ...
Page 7 - Spécifications électriques; INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE; Déballage; Déplacer la laveuse
16 Spécifications électriques A VERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.Ne pas utiliser un adaptateur.Ne pas utiliser un câble de rallonge.Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un i...
Page 8 - Raccordement du tuyau de vidange
17 2. Enlever la base d’expédition IMPORTANT : Le retrait de la base d’expédition en polystyrène est nécessaire au bon fonctionnement del’appareil. Si la laveuse comprend une plaqued’insonorisation, consulter les instructions fournies avec laplaque d'insonorisation pour l'installer maintenant. Afin ...
Page 10 - Établissement de l'aplomb de la; Vérifier le bon aplomb de la laveuse
19 10. Connecter les tuyaux d’arrivée d’eau à la laveuse IMPORTANT: Pour réduire les risques de défaillance d’un tuyau, remplacer les tuyaux tous les 5 ans. Prendre en note les dates d’installation ou de remplacement des tuyaux pour référence future. Ne pas serrer excessivement le tuyau, utiliser ...
Page 11 - Ajuster les pieds de nivellement; Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la; Liste de vérification pour
14. Ajuster les pieds de nivellement Si la laveuse n’est pas d’aplomb : Utiliser des pinces réglables pour tourner le pied de nivellement en plastique dans le sens antihoraire pour abaisser la laveuse ou dans le sens horaire pour la soulever.Contrôler à nouveau l’aplomb de la laveuse et répéter au b...