Page 5 - Exigences relatives au cordon d’alimentation; Température de fonctionnement : 0; Enregistrement du produit; Informations sur la sécurité
ATTENTION Débranchez avantd’effectuer l’entretien. ATTENTION Dans le but d’assurer un fonctionnement fiableet d’éviter la surchauffe, veillez à maintenir uneventilation adéquate de ce modem et à le garder loindes sources de chaleur. Ne le placez pas à proximitéd’un registre d’air chaud ou d’autres s...
Page 6 - Table des matières
1 Table des matières Introduction ......................................................................................................................................... 2 Caractéristiques du modem câble .................................................................................................
Page 7 - Accès à l’écran de diagnostic par le CD-ROM
2 Introduction Caractéristiques du modem câble • Réception des données jusqu’à un débit de 38Mbps ‡ (38 mégabits par seconde) • Envoi et réception des données par câble • Peut connecter simultanément deux ordinateurs par Ethernet et USB • Fonctionnement Plug and Play (prêt à l’emploi) pour une insta...
Page 9 - Installation des pieds en caoutchouc sur le modem câble; Le modem câble : Généralités; Ce que fait le modem
4 Introduction Installation des pieds en caoutchouc sur le modem câble Option 1 : Attachezles tampons auxindentationssituées à l’arrière Option 2 : Gardez un espaceégal entre les pieds dans lapartie inférieure de l’appareil Le modem câble : Généralités Un jeu de tampons en caoutchouc est inclus dans...
Page 10 - Ce dont le modem a besoin pour faire son travail; Contactez votre câblodistributeur local
5 Ce dont le modem a besoin pour faire son travail • Le bon câblodistributeur : Assurez-vous que votre câblodistributeur local fournit des services de données qui utilisent la technologie standard dans l’industrie de la câblodistribution et compatibleavec votre modem câble. • Le fournisseur de servi...
Page 11 - Veuillez vérifier ce qui suit auprès du câblodistributeur :; Information importante; Avant de commencer
6 Veuillez vérifier ce qui suit auprès du câblodistributeur : • Le service de câblodistribution dont vous bénéficiez est compatible avec l’accès par modembidirectionnel conforme à la norme DOCSIS ou EuroDOCSIS. • Votre abonnement Internet est établi. • Vous avez une prise de câble près de votre ordi...
Page 12 - Raccordement du modem câble à un ordinateur unique; Connexion du câble de câblodistribution au modem câble; Raccordement du modem câble
7 Raccordement du modem câble à un ordinateur unique Cette section explique comment connecter votre modem câble au port USB ou Ethernet de votreordinateur et comment installer le logiciel requis. Veuillez vous référer à la figure 1 pour vous aiderà raccorder le modem câble afin d’obtenir la meilleur...
Page 13 - Renseignements importants sur la connexion; Câble coaxial
8 Raccordement du modem câble Fig. 2 : Connexion USB CABLE RESET ETHERNET USB 9 V D C 8 0 0 m A Renseignements importants sur la connexion • Le modem câble supporte simultanément les connexions Ethernet et USB. • Ce modem ne permet pas le changement de câble « à chaud » . Par exemple, si vous voulez...
Page 14 - Connexion USB
9 N’oubliez pas ces quelques points importants avant de connecter le modem câble : • Vous devez avoir un système d’exploitation Windows® 98 SE (Deuxième édition), Windows ME (Millenium Édition), Windows 2000, Windows XP, Mac OS8, ou Mac OS9 pour utiliser la connexion par bus série universel (USB). •...
Page 15 - Utilisation de Windows 98 SE pour la connexion USB
10 Raccordement du modem câble Utilisation de Windows 98 SE pour la connexion USB Suivez les étapes 6 à 14 si vous utilisez le système d’exploitation Windows 98 SE : 6. Lorsque la fenêtre « Assistant Ajout de nouveau matériel » apparaît, cliquez sur « Suivant » pour lancer la recherche de pilotes po...
Page 19 - Utilisation de Windows 2000 pour la connexion USB
14 Raccordement du modem câble Utilisation de Windows 2000 pour la connexion USB Suivez les étapes 6 à 14 si vous avez un système d’exploitation Windows 2000 : 6. Lorsque la fenêtre « Assistant Nouveau matériel détecté » apparaît, cliquez sur « Suivant » pour rechercher des pilotes pour votre appare...
Page 23 - Utilisation de Windows ME pour la connexion USB
18 Fig. 18 Fig. 17 Raccordement du modem câble Utilisation de Windows ME pour la connexion USB Suivez les étapes 6 à 9 si vous avez un système d’exploitation Windows ME : 6. Windows ME affiche brièvement « Assistant Nouveau matériel trouvé » et passe automatiquement à « Assistant ajout de nouveau ma...
Page 25 - Utilisation de Windows XP pour la connexion USB
20 Fig. 19 Fig. 20 Raccordement du modem câble Utilisation de Windows XP pour la connexion USB Suivez les étapes 6 à 9 si vous avez un système d’exploitation Windows XP : 6. Windows XP affiche brièvement « Bienvenue à l’Assistant de nouveau matériel trouvé » , (Fig. 19) et vous demande d’insérer le ...
Page 27 - Connexion Ethernet à un seul ordinateur; Bloc d’alimentation
22 CABLE RESET ETHERNET USB 9 V D C 8 0 0 m A Connexion Ethernet à un seul ordinateur Effectuez les connexions au modem dans l’ordre suivant (Fig. 22) : 1. Branchez une extrémité du câble coaxial à la prise câble murale et l’autre extrémité au connecteurdu modem identifié « CABLE » . 2. Insérez la f...
Page 31 - Interrupteur de réinitialisation; Utilisation du modem câble
26 Téléchargement ou mise à jourde logiciel en cours. Les voyantsclignotent successivement dehaut en bas. Tous les voyants sont éteints.Le modem câble est en modede sécurité. X X X X X X Désactivé – Le câblodistributeura désactivé le modem câble.Le voyant du câble clignotelentement. Interrupteur de ...
Page 32 - Questions fréquemment posées
27 Questions fréquemment posées Q. Et si je n’ai pas d’abonnement de télévision par câble? R. Si la télévision par câble est disponible dans votre région, le service de données peut être disponibleavec ou sans service de câblodistribution pour la télévision. Contactez votre câblodistributeur localpo...
Page 34 - Rien ne se passe lorsque j’appuie sur le bouton marche/arrêt.; Dépannage général
29 Dépannage général Je ne parviens pas à accéder à Internet ou à ma messagerie électronique. • Vérifiez toutes les connexions à votre modem câble. • Il est possible que votre carte Ethernet ou votre port USB ne fonctionne pas. Vérifiez ladocumentation de chaque produit pour obtenir plus d’informati...
Page 35 - Je n’arrive pas à établir une connexion Ethernet avec le modem.
30 Dépannage général Je n’arrive pas à établir une connexion Ethernet avec le modem. • Même les nouveaux ordinateurs ne disposent pas tous des fonctions Ethernet – vérifiez quevotre ordinateur a une carte Ethernet et un logiciel de pilote Ethernet correctement installés. • Vérifiez que vous utilisez...
Page 36 - Symptômes
31 Dépannage USB Dép. Fig. 1 Dépannage d’installation USB Cette section a pour but d’aider les utilisateurs qui ont suivi les instructions du Guide d’installation,mais qui ont encore des problèmes avec leur installation USB. Symptômes • Un message d’erreur réseau apparaît pendant l’installation, voi...
Page 37 - Dépannage USB
32 Dépannage USB Dép. Fig. 2 Solution 1 : Dans cette situation, le modem câble n’est pas installé correctement. Par conséquent, vous devez : A. Désinstaller le modem câble USB. B. Supprimer une autre carte réseau pour libérer un espace dans votre ordinateur pour le modemcâble USB. C. Réinstaller le ...
Page 39 - B. Suppression d’une autre carte réseau.
34 Dépannage USB c) Dans la boîte « Rechercher les fichiers ou dossiers nommés : » , tapez « oem?.* oem??.* » . Dans la boîte « Rechercher dans : » , utilisez le menu déroulant pour sélectionner votre disque dur local (p. ex. « C:\ » ). Cliquez sur « Rechercher maintenant » . d) La recherche devrait...
Page 48 - Configuration minimale requise
43 Raccordement du modem câble 1. Branchez une extrémité du câble coaxial à la prise de câble murale et l’autre extrémité auconnecteur du modem identifié « CABLE » . 2. a. Insérez la fiche du bloc d’alimentation dans la prise de votre modem câble. b. Branchez le cordon d’alimentation sur le bloc d’a...
Page 49 - Boutons; Guide rapide
44 Boutons ON/OFF (Marche/arrêt) – Place la connexion Internet à MARCHE ou ARRÊT, pour plus de sécurité. En mode ARRÊT, le VOYANT D’ACTIVITÉ DU CÂBLE estégalement désactivé. N’appuyez pas sur ce bouton lorsque vous transmettez des données sur Internet. Les informations seront perdues et votre connex...
Page 50 - Glossaire
45 10BaseT – Câble à paire torsadée non blindé muni d’un connecteur RJ-45, utilisé sur un réseau local Ethernet. « 10 » indique le débit (10 Mbps), « Base » fait référence à la technologie de bande de base et « T » désigne un câble à paire torsadée. DHCP (Dynamic Host Control Protocol [Protocole de ...