Samsung HW-J470 - Manuels

4 5 FRA SOMMAIRE SOMMAIRE ● Les figures et les illustrations du présent Manuel d'utilisation sont fournies à titre de référence uniquement et peuvent différer de l'apparence du produit réel. ● Des frais supplémentaires pourront vous être facturés dans les cas suivants :(a) Vous demandez l'interventi...

6 CONTENU 7 CONTENU AVANT DE LIRE LE MANUEL D'UTILISATION Prenez connaissance des termes suivants avant de lire le manuel d'utilisation. + Icônes utilisées dans le présent manuel Icône Terme Définition Attention Indique une situation pour laquelle une fonction ne fonctionne pas ou que des paramètres...

6 7 FRA DESCRIPTIONS DESCRIPTIONS PANNEAU SUPÉRIEUR/FAÇADE Bouton (Alimentation) Permet d’allumer et d’éteindre l’alimentation. VOL. -/+ Permet de régler le volume.La valeur numérique du niveau du volume apparaît à l'écran de la façade. Affichage Affiche le mode actuellement sélectionné. ● Si aucune...

8 DESCRIPTIONS 9 PANNEAU ARRIÈRE HDMI OUT(TV ) O PTICAL IN HDMI IN AUX IN DC 24V (Entrée de l'alimentation) Branchez la prise de l'adaptateur CC à la prise d’alimentation (jack), puis branchez la fiche de l'adaptateur CA dans une prise murale. (Port USB) Connectez ici des périphériques USB comme des...

8 9 FRA TÉLÉCOMMANDE TÉLÉCOMMANDE BOUTONS ET FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE REPEAT Vous pouvez régler la fonction REPEAT lorsque vous écoutez de la musique à partir d'une clé USB. OFF-REPEAT : Permet d'annuler la lecture répétée. TRACK-REPEAT : Permet de répéter la lecture d'une piste. ALL-REPEAT : Pe...

10 TÉLÉCOMMANDE 11 VOLUME Règle le niveau de volume de l’unité. POWER Permet d’allumer et d’éteindre l’alimentation. SURR. LEVEL Appuyez sur le bouton SURR. LEVEL. Puis, utilisez les boutons [ , ] pour régler le volume de l'enceinte ambiophonique de -6 à +6. Lecture/Pause Appuyez sur le bouton +# po...

10 11 FRA INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION DE LA FIXATION MURALE Vous pouvez utiliser le support de fixation mural pour fixer l’unité au mur. Précautions d’installation ● Procédez à l'installation sur un mur vertical uniquement. ● Pour l’installation, évitez les températures extrêmes et l’humi...

12 INSTALLATION 13 3. Serrez les fixations murales et les vis sur les positions indiquées. • Les fixations de gauche et de droite ont une forme différente. Assurez-vous de les positionner correctement. Fixation murale de la Soundbar 4. Serrez les deux vis du support sur les trous des vis à l'arrière...

12 13 FRA INSTALLATION 1. Placez Wall Mount L sur la surface murale souhaitée et de manière parallèle au sol, comme indiqué sur la page précédente. Indiquez la position des trous de vis sur le mur. Percez les trous pour les vis sur les positions indiquées. 2. Alignez les trous de vis sur Wall Mount ...

14 BRANCHEMENTS 15 ● Ne branchez pas le cordon d’alimentation de cet appareil ou de votre téléviseur dans la prise murale tant que toutes les connexions entre les différents composants n’ont pas été effectuées. ● Avant de déplacer ou d’installer cet appareil, mettez-le hors tension et débranchez le ...

14 15 FRA BRANCHEMENTS ● Avant de déplacer ou d'installer l'appareil, éteignez-le et débranchez son cordon d'alimentation. ● Si l’unité principale est hors tension, le caisson de graves sans fil sera en mode veille et la DEL de veille située sur la partie supérieure s’allumera 30 secondes après le c...

16 BRANCHEMENTS 17 CONNEXION D'UN PÉRIPHÉRIQUE EXTERNE À L'AIDE D'UN CÂBLE HDMI La technologie HDMI est à la base de l’interface numérique standard pour la connexion à des téléviseurs, des projecteurs, des lecteurs DVD, des lecteurs Blu-ray, des décodeurs, et plus encore. La technologie HDMI permet ...

18 FONCTIONS 19 FONCTIONS MODE D’ENTRÉE Appuyez sur le bouton ( ) situé sur le panneau supérieur de l’unité principale ou sur le bouton ( SOURCE ) de la télécommande pour sélectionner le mode que vous souhaitez. Mode d'entrée Affichage Entrée Optique numérique D.IN Entrée AUX AUX Entrée HDMI HDMI Mo...

18 19 FRA FONCTIONS BLUETOOTH Vous pouvez connecter un périphérique Bluetooth à l'Ensemble Soundbar pour écouter de la musique avec un son stéréo de haute qualité, tout cela sans fil! + Pour connecter le système Soundbar à un périphérique Bluetooth Vérifiez si le périphérique Bluetooth prend en char...

20 FONCTIONS 21 + Bluetooth POWER on (Bluetooth POWER) Lorsque la fonction Bluetooth Power On est activée et que le Soundbar est désactivé, si un périphérique Bluetooth précédemment associé essaye de se connecter au Soundbar, le Soundbar s'active automatiquement. 1. Pour activer la fonction Bluetoot...

20 21 FRA FONCTIONS UTILISATION DE L'APPLICATION SAMSUNG AUDIO REMOTE Installation de l'application Samsung Audio Remote Pour contrôler l’appareil HW-J470 avec votre périphérique intelligent grâce à l'application Samsung Audio Remote, téléchargez l'application Samsung Audio Remote dans le magasin d'...

22 FONCTIONS 23 TV SOUNDCONNECT Vous pouvez apprécier le son du téléviseur à travers le Soundbar connecté à un Téléviseur Samsung qui prend en charge la fonction TV SoundConnect. + Connecter un téléviseur au Soundbar Connexion 1. Allumez le téléviseur et le Soundbar. • Activez le menu du téléviseur....

22 23 FRA FONCTIONS USB Vous pouvez lire des fichiers musicaux sur les périphériques de stockage USB via la barre audio. Affichage Port USB 1. Branchez le périphérique USB au port USB situé à l’arrière de l’appareil. 2. Appuyez sur le bouton ( ) situé sur le panneau supérieur de l’unité principale o...

24 FONCTIONS 25 MISE À JOUR LOGICIELLE Samsung peut proposer à l’avenir des mises à jour pour le micrologiciel du système de la Soundbar.Si une mise à jour est proposée, vous pouvez mettre le micrologiciel à jour en connectant un périphérique USB, contenant la mise à jour du micrologiciel, au port U...

24 25 FRA TÉPANNAGE TÉPANNAGE Avant de contacter l'assistance, veuillez lire ce qui suit. L'ensemble ne s'allume pas. • Le cordon d'alimentation est-il branché dans la prise? ¼ Branchez la fiche d'alimentation électrique dans la prise murale. La fonction ne s'active pas lorsque vous appuyez sur le b...

26 ANNEXE ANNEXE SPÉCIFICATIONS Nom du modèle HW-J470 GÉNÉRAL USB 5 V/0,5 A Poids Unité principale 1,6 kg Caisson de basses 4,6 kg Enceintes ambiophoniques 0,31 kg Amplificateur arrière (ambiophonique) (SWA-7000S) 0,74 kg Dimensions (L x H x P) Unité principale 957,5 x 59,5 x 66,5 mm Caisson de bass...