Page 2 - MANUEL D’INSTRUCTIONS; English
• 3 • Modèle 85-716 Chargeur professionnel pour batteries de voiture de course Entièrement automatique Pour batteries AGM de 16 V MANUEL D’INSTRUCTIONS English ................................................. p. 1 Français ................................................. p. 13Español ................
Page 4 - MISE EN GARDE : Afin de réduire les risques de blessure, chargez; Le chargeur n’est pas conçu pour fournir du courant à un système
• 5 • IMPORTANT : LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL D’INSTRUCTIONS. GARDEZ-LE TOUJOURS À PROXIMITÉ DU CHARGEUR. 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION – RISqUE DE GAZ EXPLOSIFS . IL EST DANGEREUX DE TRAVAILLER À PROXIMITÉ D’UNE BATTERIE AU PLOMB-ACIDE. LES BATTERIES PRODUISENT DES GAZ EXPLOSIFS ...
Page 5 - Les batteries de bateau doivent être retirées de l’embarcation et; brancher ou de débrancher les câbles de batterie.
• 6 • utilisant des batteries au plomb-acide rechargeables. N’utilisez pas le chargeur de batterie pour charger des batteries à anode sèche qui alimentent les appareils ménagers. Ces batteries peuvent exploser et causer des blessures ou des dommages matériels. .9 Ne tentez JAMAIS de charger une batt...
Page 6 - froide pendant au moins dix minutes. Consultez un médecin.; JAMAIS; et évitez les étincelles et les flammes nues à proximité; PRÉPARATION EN VUE DE LA CHARGE DE LA BATTERIE; des éléments pendant la charge et quels sont les régimes de charge
• 7 • 2.2 Gardez toujours une bonne réserve d’eau fraîche et du savon à proximité, au cas où l’acide de la batterie entrerait en contact avec votre peau, vos yeux ou vos vêtements. 2.3 Portez un dispositif de protection des yeux, des vêtements de protection et des chaussures isolées à semelle de cao...
Page 7 - chargeur. Si le chargeur ne possède pas de sélecteur de tension de
• 8 • chargeur. Si le chargeur ne possède pas de sélecteur de tension de sortie, déterminez la tension de la batterie en vous reportant au manuel du propriétaire du véhicule et assurez-vous qu’elle correspond à la tension de sortie du chargeur. 4. INSTRUCTIONS DE BRANCHEMENT DU CORDON D’ALIMENTATION...
Page 8 - b. La rallonge doit être bien câblée et en bon état.; Calibre de fil AWG minimal recommandé pour les rallonges; EMPLACEMENT DU CHARGEUR; des vapeurs dangereuses.
• 9 • 4.3 N’utilisez pas de rallonge à moins de nécessité absolue. L’utilisation d’une rallonge inappropriée peut entraîner des risques d’incendie et de choc électrique. Si vous devez utiliser une rallonge, faites les vérifications suivantes : a. Les broches de la fiche de la rallonge doivent être i...
Page 11 - ÉTAT ÉLECTRIqUE DE LA BATTERIE; bouchon à l’aide d’un hydromètre, une sorte de seringue bombée qui; État de charge de la; tension à haute résolution.
• 22 • 8.6. Les batteries marines (pour bateau) doivent être retirées de l’embarcation et chargées sur la rive. Pour charger les batteries à bord d’une embarcation, vous devez posséder un appareil spécialement conçu pour être utilisé sur un bateau. 9. ÉTAT ÉLECTRIqUE DE LA BATTERIE 9.1 Vous pouvez v...
Page 12 - CHARGE DE LA BATTERIE; Tableau de charge de batterie – durée; Capacité de la batterie; tracteur de jardin; Durée de charge d’une batterie –; État de la batterie
• 23 • 10. CHARGE DE LA BATTERIE 10.1 Ce chargeur règle la durée de la charge de façon à charger la batterie entièrement, efficacement et en toute sécurité. Toutefois, il est quand même possible d’obtenir, dans cette section, des indications quant à la durée approximative de la charge. 10.2 La durée...
Page 13 - – La durée de charge d’une batterie dont la; : Ne laissez pas un chargeur manuel sans surveillance; MISE EN GARDE; °C)) ou que de l’acide s’échappe des bouchons d’aération, METTEZ FIN à
• 24 • 0.4. Capacité de la batterie – La durée de charge d’une batterie dont la capacité est plus élevée sera plus longue que celle d’une batterie de plus faible capacité, lorsque les autres facteurs sont identiques. La capacité de la batterie est indiquée en ampères-heures (Ah), en capacité de rése...