Schumacher PS-1022M - Notice
Schumacher PS-1022M - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 3 – Envoyer cette carte à :
- Page 4 – comme spécifiée dans le section 8.
- Page 7 – Vérifiez la polarité des bornes de la batterie.; MISE À LA TERRE ET CORDON D’ÉNERGIE CA; Ne jamais modifier le cordon CA ou la prise du chargeur – si elle ne
- Page 8 – moteur des systèmes de 12 volts.
- Page 9 – LECTURE DES AMPÈREMÈTRES; AMPÈRES CC; BATTERIE COMPLÈTEMENT DÉCHARGÉE; Le courant de charge initial de la batterie est
- Page 10 – BATTERIE COMPLÈTEMENT CHARGÉE; BATTERIE COMPLÈTEMENT CHARGÉE
- Page 11 – COMMANDE DE SORTIE; Indications d’une batterie complètement chargée :
- Page 12 – vérifier qu’il y a du courant.
- Page 13 – Faites vérifier la batterie.; AVANT DE L’ENVOYER POUR RÉPARATION; Pour; RÉPARATION OU AU RETOUR; communiquer avec le Service à la clientèle au; NE PAS ENVOYER UNITE; jusqu’à ce que vous recevez une; AUTORISATION DE RETOUR; auprès du service
- Page 14 – NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU MAGASIN !
0099000689-01
Models / Modelos / Modèles :
PS-1022M
PS-1275A
PS-2100MA
Automatic Battery Chargers
Cargadors de baterías automático
Chargeurs de batterie automatique
READ THE ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT.
FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH.
LEA EL MANUAL COMPLETO ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO.
CUALQUIER FALLA PODRÍA RESULTAR EN SERIAS LESIONES O
PODRÍA SER MORTAL.
LIRE ENTIÈREMENT LE GUIDE AVANT D’UTILISER CE PRODUIT.
L’ÉCHEC DE FAIRE AINSI PEUT S’ENSUIVRE DANS LA BLESSURE
SÉRIEUSE OU LA MORT.
DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE!
Call Customer Service for assistance: 800-621-5485
¡NO LO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA!
Llame a Servicios al Cliente para asistencia: 800-621-5485
NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU MAGASIN !
Appeler le service clientèle pour l’assistance : 800-621-5485
OWNER’S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
GUIDE D’UTILISATION
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
• 14 • INSCRIPTION AU PROGRAMME DE GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS MODÉLE : ____________________ DESCRIPTION : ________________________ Ceci représente la seule garantie limitée expresse, et le fabricant n’accepte ni autorise qui que ce soit d’assumer ou de prendre toute autre obligation. Il n’existe aucu...
• 26 • IMPORTANT : LIRE ET CONSERVER CE GUIDE DE CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET D’UTILISATION. CONSERVER CES CONSIGNES – Ce guide vous montrera comment utiliser votre chargeur efficacement et en toute sécurité. Veuillez lire, comprendre et suivre ces instructions et précautions attentivement sachant que c...
• 29 • à la masse. Connectez la pince NÉGATIVE (NOIRE) au chassis du véhicule ou au bloc moteur à l’écart de la batterie. Ne pas connecter la pince au carburateur, à la canalisation d’essence ou à des pièces de carrosserie en tôle. Connectez à une grosse pièce de métal de la carrosserie ou du bloc m...
