Page 2 - TABLE DES MATIÈRES
2 TABLE DES MATIÈRES GARANTIE ............................................................................................................ 2CONSIGNES DE SÉCURITÉ .............................................................................. 3SYMBOLES DE MISE EN GARDE ...................................
Page 3 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ
3 Ce manuel contient des informations qu’il est important de connaître. Ces informations traitent DE VOTRESÉCURITÉ et DE LA PRÉVENTION DE PROBLÈMES RELIÉS AUX ÉQUIPEMENTS. Pour vous aiderà comprendre ces informations, nous utilisons des symboles. En lisant le manuel, prêtez une attentionparticulière...
Page 5 - TABLEAU DES SPÉCIFICATIONS
5 INFORMATION GÉNÉRALE GLOSSAIRE CFM: (Cubic feet per minute) pi.cu.par minute SCFM: (standard CFM) pi.cu/min. standard. C’est unemesure du débit d'air. PSI: (Pounds per square inch) lbs./po.ca., unité de mesure depression. ASME: American Society of Mechanical Engineers.L’équipement est fabriqué et ...
Page 6 - OUTILS NÉCESSAIRES À L’ASSEMBLAGE; DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT
6 OUTILS NÉCESSAIRES À L’ASSEMBLAGE • Douille 9/16 po et clé ouverte pour enlever les cartons d'emballage. • Clé ouverte ou douille 3/8 po pour fixer les vis de la poignée. DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT Pompe de compresseur d'air : Pour comprimer l’air, lepiston se meut de bas et haut et vice versa,...
Page 7 - ASSEMBLAGE; PROCÉDÉS DE RODAGE
7 ASSEMBLAGE Montage des roues, des poignées et de labande de caoutchouc. Emplacement du compresseur Le compresseur doit fonctionner dans un milieu sec, propreet bien aéré. Le filtre à air doit être dégagé de touteobstruction qui pourrait diminuer le débit d’air. Lecompresseur doit être installé à a...
Page 9 - MISE EN MARCHE
9 MISE EN MARCHE 1. Avant de brancher le boyau d’air ou un accessoire,s’assurer que le levier AUTO/O est à la position “O” etque le détendeur est fermé. 2. Brancher le boyau et les accessoires. 3. Vérifier la pression maximum permise par lefabricant de l’outil. La pression à la sortie dudétendeur ne...
Page 10 - ENTRETIEN
10 Bague deretenue Filtre 1. Vider l’air du réservoir et débrancher l’appareil. 2. Retirer le boîtier (réf. 1 et 2). 3. Dévisser les écrous du haut et du bas etretirer le tuyau de refoulement (réf. 31, 33, 34). 4. Retirer le tuyau de dégagement et ses raccords(réf. 25, 26, 27). 5. À l’aide d’une clé...
Page 11 - GUIDE DE DÉPANNAGE
11 SOLUTION PROBLÈME CAUSE AVERTISSEMENT Ne pas percer, souder ni modifier leréservoir car cela risquerait de l’affaiblir etprovoquer sa rupture ou son explosion. GUIDE DE DÉPANNAGE AVERTISSEMENT DURANT LES RÉPARATIONS ET LES TRAVAUX D’ENTRETIEN, ON EST SOUVENT EN CONTACT AVEC LESPARTIES ÉLECTRIQUES...
Page 13 - CRAFTSMAN; N° DE MODÈLE; POUR COMMANDER
CRAFTSMAN Vendu par Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 MANUEL D’INSTRUCTIONS DU COMPRESSEUR D’AIR À LUBRIFICATION PERMANENTE MONTÉ SUR RÉSERVOIR Le numéro de modèle du compresseur d’air Sears figure surl’étiquette d’entretien sur le dessus du boîtier ou sur l’étiquettede code à barres à l’arr...