Réglages : Modes d’écoute; Réglages : Correction de la pièce - MartinLogan DYN600XD - Manuel d'utilisation - Page 40

MartinLogan DYN600XD
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60
Page: / 60
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

36

phase. Par exemple, si la pièce a une crête dans la zone du répartiteur du
caisson de sous-graves, il est recommandé de régler la phase de façon
à ce que les sorties acoustiques réelles du caisson de sous-graves et les
enceintes principales soient déphasées. Expérimentez, essayez différents
réglages et soyez patient.

Si vous utilisez le caisson de sous-graves pour compléter d'autres produits
MartinLogan, nous vous conseillons de commencer avec un réglage de
phase à 90° (avec polarité inversée activée).

Dans un système où la phase et la polarité sont bien réglées, les enceintes
principales et le caisson de sous-graves doivent fonctionner ensemble et
sonner comme s’il y avait plus de graves totales dans le système. Si vos
enceintes principales et vos caissons de sous-graves sont déphasés, leurs
ondes sonores s’annuleront les unes les autres et le total des graves dans
le système semblera diminuer. Encore une fois, faites des essais et cher-
chez les graves les plus douces sans notes trop importantes ou absentes.

Réglages : Modes d’écoute

L’écran Modes d’écoute vous permet d’appliquer des modes d’écoute
préréglés à la sortie du caisson de sous-graves. Vous pouvez également
accéder aux modes d'écoute par l'écran Home (accueil) de l’appli.

•

Movie (film) :

Le mode d’écoute Movie (film) est un réglage agressif

qui maximise la sortie de l’appareil pour obtenir une expérience par-
ticulièrement explosive.

• Music (musique) :

Le mode d’écoute Music (musique) est le réglage

par défaut des caissons de sous-graves Dynamo. Ce mode est équili-
bré et optimal pour une présentation musique précise.

• Night (nuit) :

Le mode d’écoute Night (nuit) diminue la sortie des

graves et est optimal pour une lecture discrète.

Réglages : 20–30Hz Level (Niveau)

L’écran 20–30Hz Level (niveau) vous permet de régler la sortie du cais-
son de sous-graves de -10dB à +10dB dans l’intervalle de 20 à 30Hz.
20–30Hz Level (niveau) et Anthem Room Correction (ARC) ont une utilité
semblable. Lorsque 20–30Hz Level (niveau) est limité à l’intervalle de
fréquence 20 à 30Hz, l’ARC règle la sortie du caisson de sous-graves sur
tout son intervalle de fréquence.

Si vous n’utilisez pas l’ARC, 20–30Hz Level (niveau) peut être utilisé pour
modifier la réponse du caisson de sous-graves afin de compenser les
anomalies de la pièce ou pour modifier le son du caisson de sous-graves
selon vos préférences. Les fréquences réglées se situent entre 20 et 30Hz,

un intervalle où le gain de la pièce (crêtes) et les creux de différentes
amplitudes se développent souvent dans les salles d’écoute. Le réglage
idéal dépend de la taille et de la construction de la pièce, de la configu-
ration du système et de vos préférences personnelles. Règle générale, si
les graves basses sonnent faibles, augmentez le gain de la pièce. Si les
graves basses sonnent gonflées, diminuez le gain de la pièce.

Si vous utilisez l’ARC, 20–30Hz Level (niveau) peut être ajusté pour correspondre
à vos préférences en modifiant encore plus le son du caisson de sous-graves.

REMARQUE :

Le réglage 20–30Hz Level (niveau) n’influencera pas les

mesures de l’ARC ou les filtres de compensation. Si une correction ARC est
téléchargée dans votre caisson de sous-graves, nous vous recommandons
de commencer par écouter avec Room gain (gain de la pièce) réglé à 0.
N’oubliez pas, le réglage 20–30Hz Level (niveau) ajustera la sortie du
caisson de sous-graves en plus des ajustements de l’ARC.

Réglages : Correction de la pièce

L’écran Room Correction (correction de la pièce) donne des renseigne-
ments sur l’Anthem Room Correction (ARC). La touche ARC vous permet
d'allumer et d'éteindre la correction ARC (uniquement disponible si le
logiciel ARC a été utilisé pour télécharger une courbe de correction dans
votre caisson). Il s’agit d’un outil efficace pour entendre la différence
qu’offre le système Anthem Room Correction!

Réglages : mot de passe

L’écran Passcode (mot de passe) vous permet de protéger les réglages de
votre caisson de sous-graves avec un mot de passe à 4 chiffres. Une fois
le mot de passe réglé, il peut également être supprimé sur cet écran.

Réglages : renommer

L'écran Rename (renommer) vous permet d'attribuer un nom personnalisé
à votre caisson de sous-graves. Cette fonction est utile si votre système
compte plusieurs caissons de sous-graves. Le nom personnalisé du caisson
de sous-graves doit compter de 3 à 13 caractères.

Réglages : Réinitialisation

L’écran Reset (réinitialisation) vous permet de réinitialiser votre caisson de

sous-graves aux paramètres d'usine. Une réinitialisation aux paramètres
d’usine rétablir tous les réglages aux valeurs par défaut. Elle effacera
également toutes les corrections ARC qui ont été téléchargées dans le
caisson de sous-graves.

Français

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - (large recommended for full range speakers); Paramètres de gestion des graves du processeur A/V :

Serial Numbers: _________________________________________ Record your serial numbers here for easy reference. You will need this informa-tion when filling out your warranty registration. Your serial number is located near the bottom of the backplate and on the shipping container. Settings: Volume (l...

Page 5 - Connecting the Subwoofer and Setting Controls . . 9; Before Connecting the; Frequently Asked Questions and Troubleshooting 22; Avant de raccorder le; Configuration de l’Anthem Room Correction (ARC

C ontents | t able des matières Overview of Controls and Connections . . . . . . . . . 2 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Audio Signal Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Wireless Audio Signal Connection . . . . . . . . . ....

Page 7 - ntroduCtion

7 Congratulations! You have invested in one of the world's pre-mier subwoofers. MartinLogan D ynamo subwoofers represent the extension of an intensive, dedicated team research program directed toward establishing a world class line of reference subwoofers using lead-ing-edge technology, without comp...

Autres modèles de caissons de basse MartinLogan