Raccords et commandes du panneau arrière - MartinLogan IMP11GBD - Manuel d'utilisation - Page 39
Table des matières:
- Page 8 – I N T R O D U C T I O N | I N T R O D U C T I O N
- Page 10 – C O N T E N T S | T A B L E D E S M A T I È R E S
- Page 38 – R A C C O R D S E T C O M M A N D E S; Raccord du signal; Rodage
- Page 39 – Raccords et commandes du panneau arrière
- Page 40 – P O S I T I O N N E M E N T; Position d’écoute
- Page 41 – Positionnement final
- Page 44 – CONFIGURATION DE LA CORRECTION DE LA PIÈCE ANTHEM (ARC; ARC : Raccord de l’enceinte et de l’ordinateur; DEL de statut ARC
- Page 45 – A C O U S T I Q U E D E L A P I È C E; La pièce; Terminologie
- Page 46 – Enceintes dipolaires et votre pièce
- Page 47 – I N T E R A C T I O N S D E L A D I S P E R S I O N; Dispersion horizontale contrôlée
- Page 48 – C I N É M A M A I S O N
- Page 49 – A V A N T A G E S É L E C T R O S T A T I Q U E S
- Page 50 – Plage complète de fonctionnement
- Page 51 – E X C L U S I V I T É S M A R T I N L O G A N
- Page 52 – Technologie de correction de la pièce
- Page 53 – H I S T O R I Q U E D E L ’ É L E C T R O S T A T I Q U E; Rice et Kellogg ont
- Page 54 – Ces développements
- Page 55 – F O I R E S A U X Q U E S T I O N S
- Page 57 – D É P A N N A G E
- Page 58 – D É P A N N A G E D E L ’ A R C
- Page 59 – S P É C I F I C A T I O N S D U I M P R E S S I O N E S L 1 1 A *
- Page 60 – Garantie et inscription; R E N S E I G N E M E N T S G É N É R A U X
- Page 61 – G L O S S A I R E D E S T E R M E S A U D I O
30
Français
Raccords et commandes du panneau arrière
Lien de l’enceinte avec la configuration ARC (ARC Setup Speaker
Link)
Cette connexion RJ-45 (style Ethernet) est utilisée pour raccorder vos
deux enceintes lorsque vous utilisez l’ARC. Veuillez consulter la sec-
tion « Configuration du système de correction de la pièce d’Anthem
(ARC) » de ce manuel pour obtenir de plus amples renseignements.
Entrée de configuration ARC (ARC Setup Input)
Cette connexion mini-USB est utilisée pour raccorder votre enceinte à un
ordinateur pour effectuer la configuration de l’ARC. Veuillez consulter la sec-
tion « Configuration du système de correction de la pièce d’Anthem (ARC) »
de ce manuel pour obtenir de plus amples renseignements.
Statut ARC (ARC Status)
La lumière de statut ARC indique les statuts suivants :
•
Aucune couleur :
l’ARC est éteint.
•
Vert uni :
l’ARC est ouvert. Le filtre de correction est installé.
•
Rouge clignotant :
l’ARC est ouvert. Aucun filtre de correction
n’est installé.
•
Rouge uni :
l’ordinateur est branché à l’entrée USB ou enceintes
branchées par le lien de configuration de l’enceinte ARC.
EQ de la pièce ARC (ARC Room EQ)
Cet interrupteur vous permet d’allumer et d’éteindre la correction
ARC après le chargement d’une courbe de correction dans votre
enceinte.
Entrée de signal (Signal Input)
Veuillez consulter la section « Raccord signal d’entrée » à la page pré-
cédente de ce manuel.
Commande des moyennes-graves (Mid-Bass)
Le bouton de commande des moyennes-graves règle le niveau des
moyennes-graves par palier de –2dB, 0dB ou +2dB. Ce réglage dépend
de la taille et de la construction de la pièce, de la configuration du sys-
tème et (le plus important) de vos préférences personnelles. En tournant
la commande vers le haut (+2dB), un son plus plein est produit. En
tournant la commande vers le bas (-2dB), un son plus léger et aérien est
produit. Nous vous encourageons à faire des essais avec les niveaux de
moyennes-graves et à faire confiance à vos oreilles lorsque vous choisis-
sez le réglage final pour cette commande.
Avant de décider d’un réglage final pour le niveau des moyennes-
graves, songez à lancer l’ARC pour éliminer les interactions avec la
pièce. Lorsque vous lancez l’ARC, l’interrupteur de la commande des
moyennes-graves n’influencera pas les mesures de l’ARC.
Statut de l’enceinte (Speaker Status)
La lumière de statut de l’enceinte indique les statuts suivants :
• Vert uni :
l’enceinte est opérationnelle.
• Rouge uni :
l’enceinte est en mode veille.
• Rouge clignotant :
mode d’erreur. L’enceinte reprendra son
fonctionnement normal lorsque l’erreur aura été réglée. Si l’en-
ceinte ne quit te pas le clignotement rouge du mode d’erreur
après 30 minutes, l’enceinte doit être débranchée et rebranchée.
L’enceinte doit être réparée si le clignotement rouge du mode
erreur continue après avoir été débranchée et rebranchée.
• Clignotement rouge/vert :
Mode protection thermique. Le ou
les amplificateurs sont passés en mode de protection thermique
et reprendront leur fonctionnement normal lorsque la tempé-
rature aura redescendu à un niveau sécuritaire. Si l’enceinte ne
quit te pas le clignotement rouge/ver t du mode d’erreur après
30 minutes, l’enceinte doit êt re débranchée et rebranchée.
L’enceinte doit être réparée si le clignotement rouge/vert du mode
erreur continue après avoir été débranchée et rebranchée.
Commande des graves (Bass Conrol)
Le bouton de commande des graves règle le niveau sous 75Hz par
palier de ±10dB. Il s’agit d’une zone où les pointes et les creux de dif-
férentes amplitudes se manifestent souvent dans des environnements
réels. Ce réglage dépend de la taille et de la construction de la pièce,
de la configuration du système et de vos préférences personnelles.
Avant d’ajuster le bouton de commande des graves, pensez à lancer
l’ARC pour éliminer les interactions avec la pièce. Lorsque vous lancez
un mesurage ARC, le réglage du bouton de commande des graves n’in-
fluencera par les mesures de l’ARC.
Raccords et commandes du panneau arrière.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
I N T R O D U C T I O N | I N T R O D U C T I O N Congratulations! You have invested in one of the world’s pre-mier loudspeaker systems. MartinLogan electrostatic speakers represent an advanced combination of sonic technologies establish-ing an unprecedented direction for audiophile design. The re...
C O N T E N T S | T A B L E D E S M A T I È R E S Controls and Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 AC Power Connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Signal Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
29 Français R A C C O R D S E T C O M M A N D E S Raccordement de l’alimentation CA Puisque les enceintes MartinLogan utilisent une source d’alimenta-tion électrique interne pour alimenter les cellules électrostatiques et le système de haut-parleur amplifié, elles doivent être raccordées à une so...
Autres modèles de haut-parleurs MartinLogan
-
MartinLogan CLA9DCD
-
MartinLogan CLA9GBD
-
MartinLogan CLA9WAD
-
MartinLogan EFXBLD
-
MartinLogan EMESLCSBD
-
MartinLogan EMESLD
-
MartinLogan EMESLXGBD
-
MartinLogan EMESLXSBD
-
MartinLogan EMFX2
-
MartinLogan EXP13DCD