RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE - Maytag MAT20PRAWW - Manuel d'utilisation - Page 9

Maytag MAT20PRAWW
Téléchargement du manuel

26

8"

(203 mm)

Le bon acheminement du tuyau de vidange évite d’endommager

le sol à cause de fuites d’eau.

Retirer le tuyau de vidange du panier de la laveuse

1.

Retirer le capuchon de l’orifice de vidange de la laveuse

situé à l’arrière de celle-ci.

2.

Si la bride n’est pas déjà installée sur l’extrémité coudée du

tuyau de vidange, la faire glisser sur l’extrémité tel qu’indiqué.

3.

Serrer la bride avec une pince et faire glisser l’extrémité

coudée du tuyau de vidange sur l’orifice de vidange

de la laveuse, puis fixer avec la bride.

4.

Le système de vidange de la laveuse peut être installé à l’aide

d’un avaloir de sol, un tuyau rigide de rejet à l’égout mural, un

tuyau rigide de rejet à l’égout au sol ou un évier de buanderie.

RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE

5.

Placer le tuyau dans le tuyau de rejet à l’égout (illustré sur

l’image) ou par-dessus le côté de l’évier de buanderie.

IMPORTANT :

n

Le tuyau d’évacuation ne doit pas être plus long que 8"

(203 mm) à l’intérieur du tuyau de rejet à l’égout; ne pas

forcer l’excédent de tuyau dans le tuyau de rejet à l’égout

ni le placer dans l’évier de buanderie. On doit utiliser la

bride de retenue pour tuyau de vidange.

n

Il est de la responsabilité de l’installateur pour installer et

fixer le tuyau de vidange dans la plomberie/vidange prévue

d’une manière qui permettra d’éviter le tuyau de vidange

sortant, ou fuite de la plomberie/vidange.

6.

Pour les installations avec vidange au plancher, il faut retirer

la bride de retenue pour tuyau de vidange de l’extrémité

du tuyau de vidange. Des pièces supplémentaires avec

des directives distinctes seront peut-être nécessaires.

Voir “Outillage et pièces”.

Bride de retenue

pour tuyau de

vidange

7.

Le système de vidange au sol nécessite un brise-siphon

qui peut être acheté séparément. Le brise-siphon (pièce

numéro 285320) doit se trouver au moins à 28" (710 mm)

de la base de la laveuse. Des tuyaux supplémentaires

peuvent s’avérer nécessaires.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Outillage nécessaire :

21 SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE Pièces fournies : Tuyaux d’alimentation (2) Rondelles pour tuyau d’alimentation (4) OUTILLAGE ET PIÈCES Outillage nécessaire : Niveau Pince Couteau utilitaire Tournevis à lame plate Outillage facultatif : Lampe de poche Seau Clé plat de 9/16" (14 mm) Tuyau de vida...

Page 6 - EXIGENCES D’EMPLACEMENT

23 Le choix d’un emplacement approprié pour la laveuse en améliore le rendement et réduit au minimum le bruit et le “déplacement” possible de la laveuse. La laveuse peut être installée dans un sous-sol, une buanderie ou un encastrement. Voir “Système de vidange”. Il faut aussi prendre en compte les...

Page 7 - INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

24 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Il est nécessaire de retirer tout le matériel d’expédition pour un fonctionnement correct et pour éviter que la laveuse ne fasse trop de bruit. 1. Déplacer la laveuse à moins de 4 pi (1,2 m) de son emplacement final; elle doit être en position complètement verticale....

Autres modèles de machines à laver Maytag

Tous les machines à laver Maytag