Maytag MGD5630HW - Manuel d'utilisation - Page 7

Maytag MGD5630HW
Téléchargement du manuel

23

TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES

Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles.
REMARQUE : La surface du tableau de commande est très sensible et il suffit d’un léger toucher pour l’activer. Pour s’assurer que vos

sélections ont été sauvegardées, toucher le tableau de commande du bout du doigt et non avec l’ongle. Pour sélectionner un réglage ou

une option, il suffit de toucher le nom qui lui correspond.

:

AirDry

High

Less

More

Off

Sensing
Cool Down
Check Vent

Wet Damp

E X T R A P O W E R

:

AirDry

High

Less

More

Off

+Steam

Sensing
Cool Down
Check Vent

Wet Damp

E X T R A P O W E R

BOUTON POWER/CANCEL

(mise sous tension/annulation)

Appuyer sur ce bouton pour mettre la sécheuse en marche

ou pour l’arrêter. Appuyer sur ce bouton pour arrêter/annuler

un programme à tout moment.

BOUTON DE COMMANDE DE PROGRAMME

Tourner le bouton de programme pour sélectionner un

programme correspondant à la charge de linge. Les

programmes de détection sont les suivants : Bulky

Items (articles volumineux), Towels (serviettes), Sanitize

(assainissement) (modèles à vapeur uniquement), Whites

(blancs), Heavy Duty (service intense), Regular (régulier),

Delicates (articles délicats), Wrinkle Control (antifroissement)

et Normal. Les programmes de séchage minutés sont les

suivants : Timed Dry (séchage minuté) et Quick Dry (séchage

rapide). Le programme à vapeur (sur certains modèles) est

Steam Refresh (rafraîchissement avec vapeur). Voir “Guide

des programmes” pour des descriptions de programmes

détaillées. On peut appuyer également le bouton de

commande de programme pour activer l’option Extra Power

(puissance supplémentaire) pour des charges plus difficiles

à sécher. Voir la section “Options” pour plus d’informations.

BOUTON START/PAUSE (mise en marche/pause)

Appuyer sans relâcher sur ce bouton alors que la DEL

effectue un compte à rebours “3-2-1” et la sécheuse démarre,

ou appuyer une fois pendant qu’un programme est en cours

pour le suspendre.

1

2

3

3

2

1

4

5

AFFICHAGE DEL ET RÉGLAGES

Lorsqu’on sélectionne un programme, ses réglages s’allument

et la durée de programme estimée (pour les programmes de

détection) ou la durée restante réelle (pour les programmes

minutés) s’affiche.
Voir le “Guide des programmes” pour découvrir les réglages

disponibles sur chaque programme. Tous les réglages ne sont

pas disponibles avec tous les programmes.

More Time/Less Time (plus de temps/moins de temps)

Appuyer sur MORE TIME (plus de temps) ou LESS TIME

(moins de temps) avec les programmes minutés pour

augmenter ou diminuer la durée d’un programme Timed

Dry (séchage minuté) ou Quick Dry (séchage rapide).
Temp

Lorsqu’on utilise un programme (à l’exception du programme

Sanitize [assainissement]), on peut sélectionner une

température de séchage en fonction du type de charge à

sécher. Utiliser le réglage le plus chaud possible qui reste

sans danger pour les vêtements contenus dans la charge.

Suivre les instructions figurant sur l’étiquette des vêtements.
Dryness (degré de séchage)

Lorsqu’on utilise les programmes de détection (à

l’exception du programme Sanitize [assainissement]), il est

possible de sélectionner un degré de séchage en fonction

du type de charge que l’on fait sécher.
REMARQUE : Degré de séchage peut être utilisé

uniquement avec les programmes de détection.

4

3

2

1

4

5

Modèles à vapeur

Modèles sans vapeur

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de séchoirs Maytag

Tous les séchoirs Maytag