Mitsubishi DLP XD8600U- Manuel d'utilisation

Table des matières:

• Page 2 – RISQUE D’ÉLECTROCUTION; ATTENTION; AVERTISSEMENT; Cet équipement doit être raccordé à la masse.; ATTENTION
• Page 3 – Table des matières; Déclarations de marques; • Microsoft, Windows et Windows Vista
• Page 4 – Informations importantes relatives à la sécurité
• Page 5 – Informations importantes relatives à la sécurité (suite); En cas d’utilisation en continu, toujours mettre hors
• Page 6 – Préparation du projecteur; Vérification des accessoires; Installation des piles dans la télécommande; • Si la télécommande ne fonctionne plus correctement, remplacez; Retrait des piles de la télécommande; Câble; Télécommande; Autres
• Page 7 – Présentation; Zone de contrôle; Le statut est modifié entre ON et; Panneau de branchement; Ne remplacez pas la lampe immédiatement après avoir
• Page 8 – sûreté afin de stabiliser le projecteur.; Le statut est modifié entre ON et STANDBY.
• Page 9 – Utilisation de la télécommande; Distance de fonctionnement de la télécommande; Angle de réception; Sens vertical; Utilisation du câble de télécommande
• Page 10 – Si la configuration du ID CONTRÔLEUR a réussi :
• Page 11 – Installation du projecteur; Avant de procéder aux réglages; Environnement de réglage de l’appareil; avec une température de 5°C à 35°C.; Installation de l’écran; Projection avant
• Page 12 – Ajustement du positionnement; Concernant la mise en marche; ZOOM; • Si vous appuyez sur le bouton ENTER alors; LENS; • Si le menu; Modifier les réglages ARRET AUTO; En cas de modification des réglages ARRET AUTO
• Page 13 – Régler le MODE HAUTE ALTITUDE; Régler le TYPE DE PROJECTION; Lorsque l’écran est bancal
• Page 14 – Ajustement avec le mode TRAPÈZE :; Menu TRAPÈZE
• Page 15 – Ajustement avec le mode COURBÉ; Menu ARC
• Page 17 – L’emploi
• Page 18 – Projection d’images informatiques; A. Raccordement du projecteur à l’ordinateur; • Si vous visionnez des images venant d’un ordinateur; • Si vous visionnez des images venant d’un ordinateur; Raccordement numérique:; • Si vous visionnez des images venant d’un ordinateur; A propos de DDC
• Page 19 – Montage du support du cordon d’alimentation; • Une fois le support du cordon d’alimentation fixé au projecteur, il
• Page 20 – Insérez deux crochets du couvercle des bornes dans le; des pertes d’efficacité de la télécommande depuis l’arrière.
• Page 21 – Projection d’images informatiques (suite); • Retirez le cache de l’objectif.; S’assurer que le voyant POWER s’allume rouge.
• Page 22 – Arrêt de la projection:; sauf le bouton POWER.; Mise hors tension directe
• Page 23 – Appuyez sur le bouton AUTO POSITION.; Raccordement d’un ordinateur portable:; Exemple de procédure de configuration pour une sortie externe; Réglage de la résolution
• Page 24 – Projection d’images vidéo; • Pour plus d’informations, consultez votre revendeur.; En cas de raccordement d’un récepteur TV ou d’un magnétoscope:; A. Raccordement du projecteur à l’équipement vidéo
• Page 25 – Projecteur + Lecteur DVD ou décodeur HDTV; • Les noms des bornes Y, P; Raccordement à un équipement vidéo doté d’une borne HDMI ou DVI-D; Raccordement (pour les équipements vidéo dotés d’une borne HDMI)
• Page 26 – Raccordement (pour les équipements vidéo dotés d’une borne DVI-D); EXPAND ou ENHANCED; B. Raccordement du cordon d’alimentation
• Page 28 – • N’arrêtez pas le projecteur quand l’indicateur; Réglage du format de l’image
• Page 29 – Réglage de la taille de l’écran; Avec le menu REGLAGE SIGNAUX VIDEO:
• Page 30 – Utilisation des menus
• Page 31 – • La barre de sélection des menus est affichée.; • Le menu sélectionné s’affiche.
• Page 32 – Menu IMAGE
• Page 34 – Menu CONFIGURATION 1; • Pendant que les lampes chauffent, une icône
• Page 35 – Menu CONFIGURATION 2
• Page 37 – Menu OPTION; ภาษาไทย; • Si l’on choisit 7.5 %, la luminosité se trouve réduite par la fonction
• Page 39 – Menu REGLAGE SIGNAUX VIDEO
• Page 41 – Menu RÉSEAU
• Page 42 – Menu INFORMATION; • L’icône de la barre sur le côté droit représente l’état de la lampe.
• Page 43 – Réglage des images projetées; Augmentation ou diminution de la netteté de l’image (FINESSE):
• Page 44 – À propos de la chaleur chromatique; Color Enhancer; • Le menu détaillé de color enhancer s’affiche.
• Page 45 – Avec la télécommande:; • Si le signal d’entrée est VIDÉO ou; Réglage de détail du paramétrage de FORMAT :
• Page 46 – Enregistrement du paramétrage de MÉMOIRE DE SIGNAL :; Pour enregistrer un jeu de paramètres dans MÉMOIRE DE SIGNAL :
• Page 47 – Comment régler l’image de l’ordinateur
• Page 48 – Réglage de l’image venant de l’ordinateur à l’aide du menu:; Pour annuler le menu:; Méthode simple de réglage de la position de l’image; Réglage de la position horizontale:
• Page 49 – • Ajustez le niveau du noir dans les zones autres; Réglage des images affichées sur; Vous pouvez configurer un affichage sur plusieurs écrans; Rendre les joints invisibles; • La plage de paramétrage de LA POSITION DE
• Page 50 – Régler à nouveau les réglages; Ajuster en visualisant l’écran; Ajuster avec un colorimètre
• Page 51 – Paramètres réseau; Définition du nom du projecteur; Paramètres de mot de passe réseau
• Page 52 – Paramètres IP; Définition ou effacement du paramètre DHCP; Paramètres d’adresse IP
• Page 53 – Réglage du système contrôle
• Page 54 – Initialisation des paramètres réseau; Comment utiliser la fonction Réseau; Glossaire
• Page 55 – Relais de la lampe
• Page 56 – Si SÉLECTION DE LAMPE est réglé sur SIMPLE :; SEMAINE
• Page 57 – Fonctions avancées; • Vous ne pourrez pas régler CAPTURE L’IMAGE si; Procédure de réglage; • Le menu de réglage s’affiche.; Réglage de la couleur de l’arrière-plan; Capture de l’image
• Page 58 – Verrouillage par mot de passe
• Page 59 – Image secondaire; Pour utiliser le mode PinP; Agrandissement de l’image affichée; Image grossie; Pour utiliser le mode ZOOM IMAGE:; Freeze; Pour remettre l’image en mouvement:
• Page 60 – Supervision et contrôle par ordinateur; Principales fonctions
• Page 61 – Connexion; Configurez les réglages initiaux dans un premier temps.; Manue; Utilisation des modes d’emploi; Le “; Manue; d’emploi d’affichera.; Commandes compatibles PJLinkTM; POWR
• Page 62 – Contrôle d’utilisation avec la borne SERIAL; • Pour plus de détails, veuillez contacter votre revendeur.; • Pour contrôler les projecteurs individuellement,; Réglages des ID GROUPE; • Si vous voulez contrôler les projecteurs par
• Page 63 – Contrôle via un panneau de contrôle, etc.; Fonctions de contrôle; • Passer entre la télécommande et le contrôle; Contrôle des contacts; ∙ POWER et BLANK sur la télécommande et le; Contrôle des signaux d’entrée
• Page 64 – Intervalle de remplacement de la lampe; Lorsque la durée d’utilisation; *1: Lorsque MODE LAMPE du menu CONFIGURATION 1 est; Remplacement de la lampe; Avant de changer la lampe; • Reportez-vous aux page 73 sur l’affichage de; Remplacement de la lampe:
• Page 65 – durée est raccourcie à 2000 heures.
• Page 66 – Lorsque vous retirez la lampe du projecteur monté au plafond; • Tenir fermement le support de remplacement de la lampe afin; Entretien; Nettoyage du projecteur et des aérations; • N’utilisez pas de l’essence ou du diluant pour le nettoyer.; Nettoyage de l’objectif
• Page 67 – Filtre à nettoyage automatique; Réglage de l’intervalle de nettoyage; SEMAINE
• Page 68 – • Lorsque la boîte à poussière du filtre de nettoyage; • Aspirez les saletés et la poussière du filtre
• Page 69 – Dépannage; Aucune image ne s’affiche à l’écran.; • Vérifiez que le cache de l’objectif a été enlevé.
• Page 70 – • La fonction MOT DE PASSE du menu OPTION a été réglée sur AFFICHAGE; Les images ne s’affichent pas correctement.; • Nettoyez l’objectif.
• Page 71 – • Procédez au paramétrage de RESOLUTION (MEMORIZE) au menu REGLAGE
• Page 72 – • Utiliser la télécommande à au moins 10 cm du projecteur.; Problème; Verrou Kensington
• Page 73 – Voyants; POWER
• Page 74 – Spécifications
• Page 76 – Connecteurs; Sans capuchon de prise
• Page 77 – Spécification de l’objectif fourni; Distance focale
• Page 78 – Avec lentille de rétroprojection courte distance (OL-XD2000FR)