Mitsubishi SRC288HENF-L- Manuel d'utilisation

Mitsubishi SRC288HENF-L

Mitsubishi SRC288HENF-L- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
Page: / 23

Table des matières:

  • Page 2 – table des matières; FRANÇAIS
  • Page 3 – Consignes de sécurité; CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR L’INSTALLATION
  • Page 4 – PRÉCAUTIONS POUR LE DÉPLACEMENT OU LES RÉPARATIONS DE L’APPAREIL
  • Page 5 – Description des éléments et leurs fonctions; DISPOSITIF INTÉRIEUR; DISPOSITIF EXTÉRIEUR
  • Page 6 – Panneau de contrôle
  • Page 7 – Remarques concernant l’usage de la télécommande; Panne de la télécommande; Mode d’emploi de la télécommande; Remplacement des piles; L’utilisation du support de boitier de télécommande; Fonction de secours
  • Page 8 – Réglage de l’heure actuelle; Boutons
  • Page 10 – Réglage de la température de fonctionnement du climatiseur; Particularités du mode de fonctionnement HEAT; Mécanisme et capacité du mode de fonctionnement HEAT
  • Page 11 – Réglage de l’orientation du flux d’air; Fonctionnement en mode 3D AUTO
  • Page 12 – Fonction SLEEP TIMER
  • Page 14 – Fonction ALLERGEN CLEAR; Fonction PROGRAM TIMER
  • Page 15 – Fonction HIGH POWER/ECONOMY
  • Page 16 – Fonction SELF CLEAN; Fonction de redémarrage automatique; Conseils d’utilisation
  • Page 17 – Configuration en fonction du lieu d’installation; Configuration du climatiseur et réglage du balayage de l’air.
  • Page 18 – Entretien et maintenance; Avant la maintenance; Démontage, installation du panneau d’arrivée d’air; Comment ouvrir et fermer le panneau d’arrivée d’air ?
  • Page 19 – A la fin de la saison
  • Page 20 – Procédure d’installation; Faites également attention aux bruits; L’installation convenable; Que faire avant d’appeler l’installateur/le service après-vente
  • Page 21 – À savoir
  • Page 22 – Contactez votre revendeur; Climatiseurs multiples; Fonctionnement simultané
  • Page 23 – Fonction auto-diagnostic
Téléchargement du manuel

AIR-CONDITIONING & REFRIGERATION SYSTEMS HEADQUARTERS

16-5, 2-Chome, Kounan, Minato-ku, Tokyo, 108-8215, Japan
Fax: (03) 6716-5926

MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES EUROPE, LTD.

AIR-CONDITIONER DIVISION

3rd Floor Thavies Inn House 3-4 Holborn Circus London EC1N 2HA, ENGLAND
Phone: 44(0)20 7842 8171
Fax: 44(0)20 7842 8104

USER’S MANUAL

AIR-CONDITIONER

RLA012A013

SRK20ZJ-S
SRK25ZJ-S
SRK35ZJ-S
SRK50ZJ-S

MANUEL DE L’UTILISATEUR

CLIMATISEUR

ANWENDERHANDBUCH

KLIMAGERA

¨ T

ISTRUZIONI PER L’USO

CONDIZIONATORE D’ARIA

MANUAL DEL PROPIETARIO

ACONDICIONADOR DE AIRE

GEBRUIKERSHANDLEIDING

AIRCONDITIONING

MANUAL DO UTILIZADOR

APARELHO DE AR CONDICIONADO

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА

KULLANIM KILAVUZU

ENGLISH

DEUTSCH

ITALIANO

ESPAN˜OL

NEDERLANDS

PORTUGUÊS

РУССКИЙ

TÜRKÇE

FRANÇAIS

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

This air conditioner complies with

EMC

Directive 2004/108/EC,

LV Directive 2006/95/EC.

Ce climatiseur est conforme à la Directive

EMC

: 2004/108/EC, LV

Directive 2006/95/EC.

Dieses Kimagerät erfüllt die

EMC

Direktiven 2004/108/EC, LV

Direktiven 2006/95/EC.

Questo condizionatore d’aria è conforme alla Direttiva

EMC

: 2004/

108/EC, LV Direttiva 2006/95/EC.

Deze airconditioner voldoet aan

EMC

Directive 2004/108/EC, LV

Directive 2006/95/EC.

Este acondicionador de aire cumple con la directiva

EMC

: 2004/

108/EC, LV Directiva 2006/95/EC.

Este aparelho de ar condicionado está em conformidade com a
Directiva

EMC

2004/108/EC e a Directiva LV 2006/95/EC.

∞˘Ùfi ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ù˘
√‰ËÁ›·˜

EMC

2004/108/EK

Î·È Ù˘ √‰ËÁ›·˜ LV

2006/95/EK

.

RKY012A006_Cover_2009-0611

07/14/2009, 14:10

1

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - table des matières; FRANÇAIS

– 23 – Nous vous remercions d’avoir choisi un climatiseur MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES,LTD. Pour obtenir des performances optimales et durables, veuillez lire attentivement etrespecter les instructions du présent manuel d’utilisateur avant d'utiliser votre climatiseur.Reportez-vous au manuel si vous ...

Page 3 - Consignes de sécurité; CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR L’INSTALLATION

– 24 – Consignes de sécurité • Avant de mettre en route le système, veuillez lire attentivement les « Consignes de sécurité » pour le bon fonctionnement de l’appareil. • Les consignes de sécurité ci-après sont classées en « DANGER » et « PRUDENCE ». Les précautions de type « DANGER » indiquent qu’un...

Page 4 - PRÉCAUTIONS POUR LE DÉPLACEMENT OU LES RÉPARATIONS DE L’APPAREIL

– 25 – ❚ Consignes de sécurité PRUDENCE ❚ PRÉCAUTIONS POUR LE DÉPLACEMENT OU LES RÉPARATIONS DE L’APPAREIL DANGER Utilisez un escabeau ou autre objetstable pour atteindre et retirer le pan-neau d’arrivée d’air ou les filtres. Ne posez rien près du dispositif exté-r i e u r e t v e i l l e z à c e q ...

Autres modèles de Mitsubishi

Tous les autres Mitsubishi