Moulinex OW310E31 - Manuel d'utilisation - Page 29
Table des matières:
- Page 4 – DESCRIPTION; Participons à la protection de l’environnement !; CONSIGNES DE SECURITE
- Page 6 – CONSEILS PRATIQUES; Préparation
- Page 8 – UTILISEZ VOTRE MACHINE A PAIN; Sélection d’un programme
- Page 9 – LES CYCLES
- Page 10 – Conseils pratiques; PROGRAMME DIFFERE
- Page 11 – LES INGREDIENTS
- Page 12 – NETTOYAGE ET ENTRETIEN
- Page 13 – LES RECETTES
- Page 15 – GUIDE DE DEPANNAGE POUR AMELIORER VOS RECETTES; GUIDE DE DEPANNAGE TECHNIQUE
87
¶π£∞¡∞ ¶ƒ√µ§∏ª∞∆∞ °π∞ NA KA§YTEPE∕ ETE ™YNTA°Œ™ ŸA™
∞Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ù ÈÛÙ¿ ÙȘ
Û˘ÓÙ·Á¤˜ Î·È ·ÚÏ· ·˘Ù¿ Ù·
·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È
ÈηÓÔÔÈËÙÈο, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›ÙÂ
ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·.
¶Ôχ
ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ
„ˆÌ›
∆Ô „ˆÌ› ·ÊÔ‡
ÊÔ‡ÛΈÛÂ
οıÈÛÂ
Ÿ¯È ·ÚÎÂÙ¿
ÊÔ˘ÛΈ̤Ó
Ô „ˆÌ›
Ÿ¯È Ôχ
ÚÔ‰ÈṲ̂ÓË
ÎÚ·
™ÎÔ‡ÚÔ ·¤Íˆ ·ÏÏ¿
¯È ηÏÔ„Ë̤ÓÔ
· ̤۷
∞ÏÂ˘ÚˆÌ¤ÓÔ
· ¿Óˆ ηÈ
Á‡Úˆ - Á‡Úˆ
¶·Ù‹ıËÎÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ηٿ
ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ „Ë̷ۛÙÔ˜.
Ÿ¯È ·ÚÎÂÙ ·Ï‡ÚÈ.
¶Ôχ ·Ï‡ÚÈ.
Ÿ¯È ·ÚÎÂÙ‹ Ì·ÁÈ¿.
¶ÔÏÏ‹ Ì·ÁÈ¿.
Ÿ¯È ·ÚÎÂÙ ÓÂÚ.
¶Ôχ ÓÂÚ.
Ÿ¯È ·ÚÎÂÙ‹ ˙¿¯·ÚË.
∫·Î‹ ÔÈÙËÙ· ·Ï¢ÚÈÔ‡.
∆· ˘ÏÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ
ÛˆÛÙ¤˜ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜
(Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÔÛÙËÙ·).
¶Ôχ ˙ÂÛÙ ÓÂÚ.
¶Ôχ ÎÚ‡Ô ÓÂÚ.
∞ηٿÏÏËÏÔ ÚÁÚ·ÌÌ·.
∂¡∆√¶π™ª√™ ∫∞π ¢π√ƒ£ø™∏ ∆ø¡ µ§∞µø¡
µ§∞µ∏
∞π∆π∞ - ¢π√ƒ£ø™∏
√ ·Ó·ÌÈÎÙ‹Ú·˜ ›ӷÈ
Ì·ÁΈ̤ÓÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÌÔÏ.
•
∞Ê‹ÛÙ ÙÔÓ Ó· ÌÔ˘ÏÈ¿ÛÂÈ ÚÈÓ ÙÔÓ ‚Á¿ÏÂÙÂ.
∆Ô ¿ÙËÌ· ÙÔ˘
‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Î·Ó¤Ó·
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.
•
Εάν εμφανιστεί η ένδειξη ΕΟΟ η συσκευή κάνει ήχο:
ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Â›Ó·È Ôχ ˙ÂÛÙ.
¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ 1 ÒÚ· ÌÂٷ͇ 2 ·ÎψÓ.
•
Εάν εμφανιστεί η ένδειξη ΕΟ1 η συσκευή κάνει ήχο: το μηχάνημα είναι
π
ολύ κρύο
.
Περιμένετε να φτάσει θερμοκρασία δωματίου
.
•
Εάν εμφανιστεί η ένδειξη ΗΗΗ ή ΕΕΕ η συσκευή κάνει ήχο: κακή λειτουργία
.
Το μηχάνημα
π
ρέ
π
ει να ελεγχθεί α
π
ό εξειδικευμένο
π
ροσω
π
ικό
•
‘∂¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· «ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛ̘ Û˘ÓÙ·Á‹˜».
ªÂÙ¿ ÙÔ ¿ÙËÌ· ÙÔ˘
ÙÔ ÌÔÙ¤Ú ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ·ÏÏ¿
‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ˙‡ÌˆÌ·
•
√ ο‰Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Î·ÓÔÓÈο.
•
∞Ô˘Û›· ·Ó·ÌÈÎÙ‹Ú· ‹ ·Ó·ÌÈÎÙ‹Ú·˜ Ï¿ıÔ˜ ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ˜.
Στις δύο
π
ερι
π
τώσεις
π
ου αναφέρονται
π
ιο
π
άνω
,
σταματήστε χειροκίνητα την συ-
σκευή με το συνεχές
π
άτημα του
.
Ξεκινήστε την συνταγή α
π
ό την αρχή
.
ªÂÙ¿ ·
“ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÛÈṲ̂ÓË
Û˘ÓÙ·Á‹”, ÙÔ „ˆÌ› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
ÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›
Ù›ÔÙ·.
•
•Â¯¿Û·Ù ӷ ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ
ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ.
•
∏ Ì·ÁÈ¿ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ‹ Î·È ÙÔ ÓÂÚ.
•
∞Ô˘Û›· ·Ó·ÌÈÎÙ‹Ú·.
ª˘Úˆ‰È¿ Û·Ó Î¿ÙÈ Ó·
η›ÁÂÙ·È.
•
ŒÓ· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ‰›Ï· · ÙÔÓ Î¿‰Ô: ·Ê‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ
Î·È Î·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÙÔ˘Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ì ¤Ó· ˘ÁÚ ÛÊÔ˘ÁÁ¿ÚÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ˚Ó
ηı·ÚÈÛÌÔ‡.
•
∆Ô ·Ú·Û··ÛÌ· ͯÂÈÏ›˙ÂÈ: Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÔÛÙËÙ· ˘ÏÈÎÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ˘ÁÚÔ‡. ∆ËÚ›ÙÂ
ÙȘ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
4 DESCRIPTION Participons à la protection de l’environnement ! Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables. Confiez celui-ci dans un point de collecte pour que son traitement soit effectué. 1 - couvercle avec hublot 2 - tableau de bord a - écran de visualisation b - bou...
6 CONSEILS PRATIQUES Préparation 1 Lisez attentivement le mode d’emploi : on ne fait pas son pain dans cet appareil comme on le fait à la main ! 2 Tous les ingrédients utilisés doivent être à température ambiante (sauf indication contraire), et doivent être pesés avec préci- sion. Mesurez les liquid...
8 8. Pain Super Rapide. Le programme 8 est spécifique à la recette du Pain Super Ra- pide. Les pains réalisés à partir d'un pro- gramme rapide ont une texture plus dense que les pains des autres programmes. 9. Pain Sans Gluten. Il convient aux per- sonnes intolérantes au gluten (maladie cœ- liaque) ...
Autres modèles de machines à pain Moulinex
-
Moulinex OW2101 Pain Dore
-
Moulinex OW210130
-
Moulinex OW210830
-
Moulinex OW210A30
-
Moulinex OW240
-
Moulinex OW240E30