POUR DES INFORMATIONS SUR LE SERVICE - Mr. Heater HS4040SPLP - Manuel d'utilisation - Page 16

Mr. Heater HS4040SPLP
Téléchargement du manuel

F-16

Guide­d’utilisation­et­manuel­du­propriétaire

Enerco­Group,­Inc.­|­Radiateurs­infrarouges­à­forte­intensité

AVERTISSEMENT :

UTILISER­UNIQUEMENT­LES­PIÈCES­DE­RECHANGE­

DU­FABRICANT.­L’UTILISATION­DE­TOUTE­AUTRE­PIÈCE­POURRAIT­CAUSER­DES­BLESSURES­
OU­LA­MORT.­LES­PIÈCES­DE­RECHANGE­SONT­OFFERTES­UNIQUEMENT­DIRECTEMENT­DE­
L’USINE­ET­DOIVENT­ÊTRE­INSTALLÉES­PAR­UNE­AGENCE­QUALIFIÉE.

RENSEIGNEMENTS POUR COMMANDER DES PIÈCES :
POUR ACHETER :

Les­accessoires­peuvent­être­achetés­chez­n'importe­quel­revendeur­local­

Mr.­Heater/HeatStar­ou­directement­de­l'usine.

POUR DES INFORMATIONS SUR LE SERVICE

Veuillez­appeler­sans­frais­le­866-447-2194­•­www.enerco-mrheater.com
Nos­heures­de­bureau­sont­de­8­h­30­à­17­h,­fuseau­horaire­de­l'Est,­du­lundi­au­vendredi.

Par­adresse­électronique­à­:­[email protected]
Veuillez­inclure­le­numéro­du­modèle,­la­date­d'achat­et­la­description­du­problème­dans­toute­

communication.

GARANTIE LIMITÉE

La­Société­garantit­que­ce­produit­est­exempt­d'imperfections­d’équipement­ou­de­fabrication,­
sous­utilisation­normale­et­appropriée,­conformément­aux­instructions­de­la­Société,­pour­
une­période­d'un­an­à­compter­de­la­date­de­livraison­à­l'acheteur.­La­Société,­à­sa­discrétion,­
réparera­ou­remplacera­les­produits­retournés­par­l'acheteur­à­l'usine,­le­transport­payé­d'avance­
au­sein­de­ladite­période­d'un­an­et­jugés­par­la­Société­comme­ayant­des­imperfections­
d’équipement­ou­de­fabrication.

Garantie­au­prorata­de­10­ans­sur­le­brûleur­uniquement.

Si­un­article­est­endommagé­ou­manquant,­appelez­notre­service­de­soutien­technique­au­

866-447-2194.­

Adressez­toute­réclamation­au­département­du­service­à­la­clientèle,­Enerco­Group,­Inc.,­
4560­W.­160th­St.,­Cleveland,­Ohio­44135.­Inclure­votre­nom,­adresse­et­numéro­de­téléphone­
et­les­détails­concernant­la­réclamation.­Nous­fournir­également­la­date­d'achat­et­le­nom­et­
l'adresse­du­concessionnaire­auprès­duquel­vous­avez­acheté­notre­produit.

Ce­qui­précède­relève­entièrement­de­la­responsabilité­de­la­Société.­Il­n'existe­aucune­autre­
garantie,­explicite­ou­implicite.­Plus­précisément,­il­n'existe­aucune­garantie­d'adéquation­à­un­
usage­particulier­et­aucune­garantie­de­qualité­marchande.­En­aucun­cas­la­Société­ne­sera­
responsable­d'un­retard­causé­par­les­imperfections,­pour­les­dommages­indirects­ou­des­frais­de­
toute­nature­engagés­sans­son­consentement­écrit.­Le­coût­de­la­réparation­ou­du­remplacement­
doit­être­la­seule­réparation­pour­toute­violation­de­la­garantie.­Il­n'y­a­pas­de­garantie­contre­la­
violation­analogue­et­aucune­garantie­implicite­découlant­du­cours­de­la­transaction­ou­d'usages­du­
commerce.­Cette­garantie­ne­s'applique­à­aucun­produit­qui­a­été­réparé­ou­modifié­en­dehors­de­
l'usine­à­tout­égard­ce­qui,­selon­notre­jugement,­affecterait­son­état­ou­son­fonctionnement.

Certains­États­ne­permettent­pas­l'exclusion­ou­la­limitation­des­dommages­fortuits­ou­consécutifs,­
de­sorte­que­la­limitation­ou­l'exclusion­peut­ne­pas­s'appliquer­à­vous.­Cette­garantie­vous­donne­
des­droits­légaux­spécifiques,­et­vous­pouvez­avoir­d'autres­droits­qui­varient­selon­les­États.
Enerco­Group,­Inc.­se­réserve­le­droit­de­modifier­en­tout­temps,­sans­préavis­ni­obligation,­

les­couleurs,­spécifications,­accessoires,­matériaux­et­modèles.

ENERCO­GROUP,­INC.,­4560­W.­160TH­ST.,­CLEVELAND,­OHIO­44135­•­866-447-2194
Mr.­Heater­est­une­marque­déposée­de­Enerco­Group,­Inc
©­2017,­Enerco­Group,­Inc.­Tous­droits­réservés.

ANSI Z83.19a-2011/CSA 2.35a-2011

LANGUAGES

LANGUAGES

ENREGISTREMENT­DU­PRODUIT­:­Nous­vous­remercions­pour­votre­achat.
Veuillez­vous­connecter­à­http://www.egiregistration.com­pour­enregistrer­votre­produit.

GUIDE D’UTILISATION ET MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUC TIONS :

­Lisez­et­suivez­toutes­

les­instructions.­Conservez­ces­instructions­dans­un­endroit­sécuritaire­

pour­vous­y­référer­ultérieurement.­Ne­permettez­pas­à­quiconque­

n’ayant­pas­lu­les­présentes­instructions­d’assembler,­d’allumer,­de­

régler­ou­de­faire­fonctionner­le­radiateur.

Radiateurs infrarouges à forte intensité HEATSTAR

MODÈLE

­N

°

­:

HS4030­ HS8070­

HS9100

HS4040­ HS9080­ HS9120
HS8050­ HS9090­ HS9140
HS8060­ HS9100S

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - GUIDE D’UTILISATION ET MANUEL DU PROPRIÉTAIRE; LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUC TIONS :; ­Lisez­et­suivez­toutes­; Radiateurs infrarouges à forte intensité HEATSTAR; cet appareil ou de tout autre appareil.; ­utiliser­les­interrupteurs­électriques.; NE PAS; service­ou­le­fournisseur­de­gaz.

GUIDE D’UTILISATION ET MANUEL DU PROPRIÉTAIRE LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUC TIONS : ­Lisez­et­suivez­toutes­ les­instructions.­Conservez­ces­instructions­dans­un­endroit­sécuritaire­ pour­vous­y­référer­ultérieurement.­Ne­permettez­pas­à­quiconque­ n’ayant­pas­lu­les­présentes­instructions­d’assem...

Page 2 - TABLE DES MATIÈRES; Intoxication au monoxyde de carbone :; REMARQUE; LANGUES; ANGLAIS

F-2 Guide­d’utilisation­et­manuel­du­propriétaire Enerco­Group,­Inc.­|­Radiateurs­infrarouges­à­forte­intensité TABLE DES MATIÈRES Informations­générales .............................................................. F3 Dégagements .......................................................................

Page 3 - INFORMATIONS GÉNÉRALES; DÉGAGEMENTS Dégagements minimums par rapport aux; ALIMENTATION EN GAZ

F-3 Guide­d’utilisation­et­manuel­du­propriétaire Enerco­Group,­Inc.­|­Radiateurs­infrarouges­à­forte­intensité 1. INFORMATIONS GÉNÉRALES a. Votre­radiateur­est­complètement­assemblé­et­a­été­testé­en­usine­pour­vérifier­le­fonctionnement­adéquat­de­ses­systèmes­de­gaz­et­d'alimentation,­tel­qu'indi...

Autres modèles de chauffages Mr. Heater

Tous les chauffages Mr. Heater