DE L’OPÉRATEUR; AJUSTEMENT DE L A FL AMME DE L A VEILLEUSE; PROCÉDURE DE DÉMARRAGE; L A VALVE DE GAZ; FRÉQUENCE DES CONTRÔLES; Utilisation intermittente - Mr. Heater HS4040SPLP - Manuel d'utilisation - Page 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Page: / 17 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 1 – GUIDE D’UTILISATION ET MANUEL DU PROPRIÉTAIRE; LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUC TIONS :; ­Lisez­et­suivez­toutes­; Radiateurs infrarouges à forte intensité HEATSTAR; cet appareil ou de tout autre appareil.; ­utiliser­les­interrupteurs­électriques.; NE PAS; service­ou­le­fournisseur­de­gaz.
• Page 2 – TABLE DES MATIÈRES; Intoxication au monoxyde de carbone :; REMARQUE; LANGUES; ANGLAIS
• Page 3 – INFORMATIONS GÉNÉRALES; DÉGAGEMENTS Dégagements minimums par rapport aux; ALIMENTATION EN GAZ
• Page 4 – Figure 3. Installation normale de la tuyauterie
• Page 5 – SYSTÈME ÉLEC TRIQUE; FIGURE 2
• Page 6 – DE L’OPÉRATEUR; AJUSTEMENT DE L A FL AMME DE L A VEILLEUSE; PROCÉDURE DE DÉMARRAGE; L A VALVE DE GAZ; FRÉQUENCE DES CONTRÔLES; Utilisation intermittente
• Page 7 – TABLEAU 4. TABLEAU DE DÉPANNAGE; UTILISATION EN HAUTE ALTITUDE
• Page 8 – SCHÉMA DE CONNEXION DU COURANT DU DÉTEC TEUR DE FL AMME; TESTER SI L A ZONE DE MISE À L A TERRE EST ADÉQUATE
• Page 9 – Liste des pièces de rechange pour les radiateurs
• Page 12 – LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE POUR LE SYSTÈME
• Page 15 – MONTAGE SUR POUTRE NORMAL; MONTAGE HORIZONTAL; DÉGAGEMENTS PAR RAPPORT AUX COMBUSTIBLES; MONTAGE MURAL NORMAL; MONTAGE
• Page 16 – POUR DES INFORMATIONS SUR LE SERVICE

Téléchargement du manuel

F-6

Guide­d’utilisation­et­manuel­du­propriétaire

Enerco­Group,­Inc.­|­Radiateurs­infrarouges­à­forte­intensité

Figure 5.
Contrôles du
thermostat

14. INSTRUC TIONS D'UTILISATION

DE L’OPÉRATEUR

1. DÉPANNAGE

a.­­ Le­tableau­4­énumère­les­problèmes­du­système­qui­pourraient­

survenir­lors­de­l'utilisation­ou­de­l'entretien­de­votre­radiateur.

b.­­ Pour­des­renseignements­supplémentaires,­consultez­le­Bulletin­

technique­Honeywell­inclus­dans­la­boîte­du­radiateur.

c.­­ Si­les­solutions­énumérées­ne­permettent­pas­d'obtenir­de­

résultat,­appelez­votre­revendeur­Mr.­Heater­ou­le­service­

à­la­clientèle­de­l'usine­au­1-866-447-2194.

2. AJUSTEMENT DE L A FL AMME DE L A VEILLEUSE

La­flamme­de­la­veilleuse­devrait­
recouvrir­environ­de­10­­à­13­mm­
(3/8­à­½­po)­de­la­pointe­du­
thermocouple­ou­du­générateur.­
Pour­régler­la­flamme­de­la­
veilleuse­:­­

12. PROCÉDURE DE DÉMARRAGE

OUVRIR­LA­VALVE­OU­LES­VALVES­DE­GAZ.

Tournez­le­bouton­de­contrôle­de­gaz­manuel­à­la­position­PILOT.

Appuyez­sur­le­bouton­de­contrôle­de­gaz­manuel.­À­l'aide­d'une­
allumette,­allumez­la­veilleuse.­Voir­la­figure­6.­Maintenez­le­
bouton­pendant­environ­30­secondes­pour­permettre­à­l'air­se­
trouvant­dans­les­conduites­de­gaz­de­passer­à­travers­la­veilleuse­
et,­une­fois­que­la­veilleuse­est­allumée,­laissez­le­thermocouple­
chauffer­suffisamment­pour­activer­la­valve­de­sécurité­dans­une­
position­ouverte.

Relâchez­le­bouton­de­contrôle­du­gaz­manuel­et­réglez-le­à­la­
position­ON.­Réajustez­le­thermostat­à­la­température­désirée.

REMARQUE :

Lors­du­démarrage­initial­de­MR.­HEATER,­une­odeur­et,­peut-être,­
un­peu­de­vapeur­se­dégageront­du­radiateur.­C'est­le­matériau­du­
liant­à­joint­qui­émet­cette­odeur­ou­cette­vapeur.­Après­environ­
20­minutes,­cette­odeur­disparaîtra­et­ne­se­reproduira­plus.

13. MISE À l’ARRÊT

1.­ Réglez­le­thermostat­à­­­OFF.

2.­ Tournez­le­bouton­de­contrôle­de­gaz­manuel­sur­la­valve­de­

gaz­à­la­position­PILOT.

3.­ Enfoncez­partiellement­le­bouton­et­tournez-le­à­la­position­OFF.

4.­ Fermez­les­valves­d'alimentation­en­gaz.

Réglez­le­thermostat­à­­­la­position­OFF.­Voir­
la­figure­5.­Si­le­bouton­de­contrôle­de­gaz­
manuel­sur­la­valve­de­gaz­n'est­pas­en­position­
OFF,­enfoncez­partiellement­le­bouton­et­
tournez-le­à­la­position­OFF.­Voir­la­figure­6.

Attendez­5­minutes­pour­permettre­au­gaz­
qui­s'est­accumulé­dans­le­brûleur­principal­
de­sortir­(cela­est­particulièrement­important­
après­l'installation).

a.­­ Retirez­le­couvercle­de­la­vis­

d'ajustement­de­la­veilleuse.­
Reportez-vous­à­la­figure­8.

b.­­ Tourner­la­vis­de­réglage­intérieure­dans­le­sens­horaire­pour­

diminuer ou dans le sens antihoraire pour augmenter la

flamme­de­la­veilleuse.

c.­­ Toujours­replacer­le­couvercle­à­vis­après­l'ajustement­et­serrer­

fermement pour assurer un bon fonctionnement.

Bouton­de­
contrôle­de­

gaz manuel

Bordure­

de coin

Entrée­

de
gaz

Bloc­

d'alimentation

de­la­veilleuse

Ajustement­du­régulateur­
de­pression­(sous­le­
couvercle­à­vis)

Installez­une­

longue­vis­dans­

le­coin­extérieur

Régulateur­

de pression
normale

(modèle­
«­A­»)

Régulateur­

de­l'étape­

d'ouverture­

(modèle­

«­C­»)

Veilleuse­de­

sortie de

gaz­(prise­

de pression
directement

au-dessous)

Vis­de­réglage­du­débit­
de­la­veilleuse­(sous­le­
couvercle­de­la­vis)

Figure 8.
Vue du haut
du contrôle
du gaz de
capacité
standard

15. REMPL ACEMENT DE L'UNITÉ DE

L A VALVE DE GAZ

a.­­ Retirez­les­deux­fils­de­l'unité­de­la­valve­de­gaz­sur­la­valve­de­

contrôle­du­gaz­portant­la­mention­«­PP­».

b.­­ Dévissez­la­valve­de­gaz­de­la­tuyauterie­de­gaz.
c.­­ Rebranchez­la­valve­de­gaz­et­les­fils­de­l'unité­aux­bornes­«­PP­».­

N'oubliez pas de laisser un fil du thermostat sur un terminal.

16. FRÉQUENCE DES CONTRÔLES

DE L'OPÉRATEUR

Utilisation intermittente

Les­appareils­qui­sont­utilisés­de­façon­saisonnière­doivent­être­vérifiés­
avant­la­mise­à­l’arrêt­et­de­nouveau­avant­la­prochaine­utilisation.

Environnement­poussiéreux,­humide­ou­corrosif.­Étant­donné­que­
ces­environnements­peuvent­détériorer­plus­rapidement­le­contrôle­
du­gaz,­le­système­doit­être­vérifié­plus­souvent.

Le contrôle du gaz doit être remplacé si :

a.­­ Il­ne­fonctionne­pas­correctement­lors­de­la­vérification­ou­du­

dépannage.

b.­­ Le­bouton­de­contrôle­du­gaz­peut­difficilement­être­tourné­ou­

enfoncé,­ou­s'il­ne­parvient­pas­à­rebondir­une­fois­relâché.

THERMOSTAT

BOUTON­DE­CONTRÔLE­
DE­GAZ­MANUEL

BORDURE­

DE­COIN

ENTRÉE­

DE­GAZ

AJUSTEMENT­DU­
RÉGULATEUR­DE­PRESSION

RÉGULATEUR­DE­
PRESSION­NORMALE

(La­pression­d'entrée­ne­
doit­pas­dépasser­33­cm­
(13­po)­de­colonne­d'eau)

VEILLEUSE­DE­SORTIE­DE­
GAZ­(PRISE­DE­PRESSION­
DIRECTEMENT­AU-DESSOUS)

VIS­DE­RÉGLAGE­DE­LA­
VEILLEUSE­DE­DÉBIT­(SOUS­
LE­COUVERCLE­À­VIS)

BLOC­D'ALIMENTATION­

DE­LA­VEILLEUSE

Figure 6. Composants
de la valve de gaz

Autres modèles de chauffages Mr. Heater

• Mr. Heater 2 x MH-F270500
  • Manuel d'utilisation
• Mr. Heater F232045
  • Manuel d'utilisation
• Mr. Heater F232050
  • Manuel d'utilisation
• Mr. Heater F235825
  • Manuel d'utilisation
• Mr. Heater F236300
  • Manuel d'utilisation
• Mr. Heater F240205
  • Manuel d'utilisation
• Mr. Heater F242100
  • Manuel d'utilisation
• Mr. Heater F242650
  • Manuel d'utilisation
• Mr. Heater F263066
  • Manuel d'utilisation
• Mr. Heater F270765
  • Manuel d'utilisation