Conseils D’entretien Et De Nettoyage - Nesco FG600 - Manuel d'utilisation - Page 8

Table des matières:
- Page 2 – Table of Contents; Technical Specifications
- Page 3 – - Ce produit est conçu pour un usage domestique uniquement -; MESURES DE PRÉCAUTION IMPORTANTES; CONSERVER CES DIRECTIVES; Directives relatives au cordon court:; ançais
- Page 4 – Introduction; Introduction – Avec votre broyeur d’aliments NESCO; Avant La Première Utilisation; Disque Abrasif GROSSIER
- Page 5 – Liste De Pièces; Réglage pour l’inversion de la tarière.
- Page 6 – Instructions De Montage Et D’utilisation
- Page 7 – PRÉPARATION DU MOULIN POUR LA FABRICATION DE SAUCISSES:; FABRICATION DE KEBBE:
- Page 8 – Conseils D’entretien Et De Nettoyage
12
Fr
ançais
Conseils D’entretien Et De Nettoyage
• Avant de procéder au nettoyage, mettez tous les interrupteurs en position arrêt,
assurez-vous que le cordon d’alimentation est débranché et laissez
l’appareil refroidir.
• Essuyez l’extérieur de l’appareil à l’aide d’un chiffon humide et séchez-le à l’aide
d’un chiffon non pelucheux. Ne placez jamais l’appareil dans l’eau ou
d’autres liquides.
• Lavez toutes les pièces, à l’exception du socle du broyeur, dans de l’eau
savonneuse, rincez et laissez sécher. REMARQUE : LES PIÈCES NE SONT PAS
LAVABLES AU LAVE-VAISSELLE.
• Faites preuve de vigilance lorsque vous manipulez le couteau hachoir.
• Le couteau hachoir et les plaques de broyage doivent être enduits d’huile
de cuisine après avoir été lavés et séchés. Enveloppez-les dans du papier
ingraissable pour prévenir la corrosion.
• Rangez l’appareil dans un lieu propre et sec.
Garantie Limitée D’un (1) An
FG-600
/
Broyeur D’aliments par Nesco
C/O MW
PO Box 237
Two Rivers, WI 54241-0237
USA
The Metal Ware Corporation garantit à l’acheteur d’origine que votre produit est
exempt de tout défaut de matériau et de fabrication pendant une période d’un an à
compter de la date d’achat. Le produit doit être utilisé pour un usage personnel ou
uniquement domestique conformément aux instructions. Si votre produit s’avère
défectueux dans l’année qui suit la date d’achat, contactez notre service clientèle au
1-800-288-4545 en expliquant votre réclamation. Si une demande de garantie viable
est déterminée, lemembre du service clientèle vous fournira les détails nécessaires
pour faireréparer ou remplacer votre appareil. Dans le cadre de cette garantie limitée,
nous nous engageons àréparer ou à remplacer toute pièce jugée défectueuse, à notre
seule discrétion. Cette garantie limitéeest nulle si l’appareil est branché sur une prise
électrique inappropriée ou s’il est démonté,manipulé de quelque manière que ce
soit ou endommagé à la suite d’une mauvaise utilisation. LIMITATION DES RECOURS
ET DES DOMMAGES-INTÉRÊTS : À l’exception de la garantie limitée et des recours
expressément énoncés ci-dessus, Metal Ware Corp ne peut être tenue responsable
envers vous, ou envers quiconque le réclamant par votre intermédiaire, de toute
obligation ou responsabilité, y compris, notamment, les obligations ou responsabilités
découlant d’une contravention au contrat, d’une violation de garantie, de réclamations
légales, de négligence ou de tout autre délit civil ou théorie de responsabilité stricte,
en ce qui concerne le produit ou les actes ou omissions de Metal Ware Corp ou
toute autre question. L’acheteur accepte qu’en aucun cas, Metal Ware Corp ne soit
responsable de dommages accessoires, compensatoires, punitifs, consécutifs,
indirects, spéciaux ou autres. La garantie ne couvre pas les dommages indirects ou
accessoires tels que les dommages matériels et ne couvre pas les coûts et dépenses
accessoires résultant de toute contravention à la présente garantie,même si elle est
prévisible. Certains États ou provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des
dommages accessoires ou indirects, de sorte que la limitation ou l’exclusion ci-dessus
peut ne pas s’appliquer à vous selon l’État ou la province d’achat.
Nous vous demandons de bien vouloir remplir les détails de votre carte de garantie et
de la renvoyer dans un délai d’une semaine à compter de la date d’achat.
Envoyez la carte de garantie à :
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
English Français Table of Contents IMPORTANT SAFEGUARDS .......................................................................................................... 1NESCO ® Introduction .....................................................................................................................
7 - Ce produit est conçu pour un usage domestique uniquement - Lors de l’utilisation d’appareils électriques, les précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes: MESURES DE PRÉCAUTION IMPORTANTES 1. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL....
8 Introduction Introduction – Avec votre broyeur d’aliments NESCO ® , vous contrôlez vos ingrédients et les quantités de lipides, sels et autres additifs pour une alimentation plus saine. Vous pouvez réaliser vos propres tartinades pour sandwich avec morceaux, hors-d’œuvre salés, bonnes soupes consi...