Préparatifs; Identification des éléments - Olympus DS-3500 - Manuel d'utilisation - Page 3
Table des matières:
- Page 1 – Précautions de sécurité; Conventions utilisées dans ce manuel
- Page 3 – Préparatifs; Identification des éléments
- Page 6 – Opérations de base
- Page 9 – Opérations avancées
- Page 11 – Eléments de menu
- Page 15 – Autres informations; Dépannage
- Page 16 – Microphone réducteur de
- Page 17 – Spécifications
- Page 18 – Assistance technique et soutien; Pour les clients résidant en Europe :
94
EN
C
S
D
A
DE
ES
F
R
NL
P
L
RU
S
V
Préparatifs
Identification des éléments
Affichage des indicateurs d’état
(panneau ACL)
1
Fente pour carte SD
2
Microphone intégré
3
Touche
NEW
4
Touche
REC
5
Touche
STOP
6
Touche
PLAY
7
Touche
REV
8
Touche
ERASE
9
Voyant d’enregistrement
0
Affichage (panneau ACL)
!
Touche
+
(Volume)
@
Touche Avance Rapide (
9
)
#
Touche
OK/MENU
$
Touche (
F1
,
F2
,
F3
)
intelligente programmable
%
Touche Retour Rapide (
0
)
^
Touche
–
(Volume)
&
Haut-parleur intégré
*
Couvercle du logement de
la batterie
(
Touche de dégagement du
couvercle du logement de
la batterie
Affichage en mode d’enregistrement
Affichage en mode lecture
1
Nom du fichier
2
Dossier actuel
3
Numéro du fichier actuel/
Nombre total de fichiers
contenus dans le dossier
4
Durée d’enregistrement écoulée
5
Barre de progression de la
mémoire restante
6
Durée d’enregistrement restante
7
Indicateur du niveau
d'enregistrement
8
Affichage du guide des touches
9
Indicateur de l’état de
l’enregistreur
0
Durée de lecture écoulée
!
Indicateur de marque d’index
@
Barre de progression de la
lecture
#
Indicateur de commentaire
oral
$
Longueur de fichier
%
Date et heure d’enregistrement
^
Guide des touches principales
Vous pouvez afficher le guide des
touches principales en utilisant le
«
Guide de touches principales
»
des fonctions personnalisées du
logiciel ODMS.
&
Zone d’informations sur le
fichier
Les informations sur le fichier
actuel peuvent être affichées à
l’aide de la fonction «
Afficher
»
du logiciel ODMS.
[ ] : Carte SD
[
] : Verrouillage de carte
[
] : Carte microSD
[
] : Sensibilité du micro
[
] : Mode
d’enregistrement
[
] : Capacité de la
batterie
[
] : VCVA (Variable
Control Voice Actuator)
[ ] : Opération en cours
[
] : Cryptage
[ ] : Priorité
[ ] : Verrouillage
[ ] : ID auteur
[ ] : Type de travail
[
] : Élément optionnel
Affichage en mode d’enregistrement
)
Commutateur
POWER /
HOLD
-
Prise
EAR
(écouteur)
=
Prise
MIC
(Microphone)
q
Connecteur USB
w
Connecteur pour la base
9
0
&
1
2
3
8
4
5
6
7
$
!
@
%
#
^
q
=-
w
)
(
*
0
!
#
@
%
$
&
^
1
2
9
4
5
6
7
8
3
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
92 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V • Merci d’avoir porté votre choix sur cet enregistreur vocal numérique. Lisez ce mode d’emploi pour les informations concernant l’utilisation de l’appareil. Conservez-le à portée de la main pour toute question ultérieure. Nous vous recommandons de tester la fonc...
94 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Préparatifs Identification des éléments Affichage des indicateurs d’état (panneau ACL) 1 Fente pour carte SD 2 Microphone intégré 3 Touche NEW 4 Touche REC 5 Touche STOP 6 Touche PLAY 7 Touche REV 8 Touche ERASE 9 Voyant d’enregistrement 0 Affichage (panneau A...
97 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Opérations de base Enregistrement L’enregistreur possède cinq dossiers par défaut, [ A ], [ B ], [ C ], [ D ] et [ E ], et vous pouvez les sélectionner en appuyant sur la touche F1 ( FOLDER ). Vous pouvez utiliser ces cinq dossiers de manière sélective pour diff...
Autres modèles de enregistreurs vocaux Olympus
-
Olympus DR-1200
-
Olympus DR-2100
-
Olympus DR-2200
-
Olympus DR-2300
-
Olympus DS-7000
-
Olympus VN-4100(PC)
-
Olympus VN-5500
-
Olympus VN-6200PC
-
Olympus VN-6500
-
Olympus VN-750