Pando E-391/78 V.1130 ECO PLUS + KIT FCLR-AE - Manuel d'utilisation - Page 2

Pando E-391/78 V.1130 ECO PLUS + KIT FCLR-AE

Table des matières:

Téléchargement du manuel






































ES-

El fabricante no responde por las posibles inexactitudes, imputables a errores de imprenta o de

transcripción, contenidas en este manual. Se reserva el derecho de poder aportar a los propios productos
aquellas modificaciones que considere necesarias o útiles, sin perjudicar las características esenciales de
funcionalidad y de seguridad.

PT-

Le fabricant décline toute responsabilité en cas d’éventuelles inexactitudes attribuables à

des erreurs

d’impression ou de transcription contenues dans ce manuel. Il se réserve le

droit

d’apporter à ses produits

les modifications qu’il juge nécessaires ou utiles, sans compromettre les caractéristiques essentielles de

fonctionnalité et de sécurité.

FR-

Le fabricant décline toute responsabilité en cas d’éventuelles inexactitudes attribuables à des erreurs

d’impression ou de transcription contenues dans ce manuel. Il se réserve le

droit

d’apporter à ses produits

les modifications qu’il j

uge nécessaires ou utiles, sans compromettre les caractéristiques essentielles de

fonctionnalité et de sécurité.

EN-

The manufacturer will not be held liable for any possible inaccuracies due to printing or transcription

errors in this manual The manufacturer reserves the right to incorporate modifications considered useful or
necessary into the products, which will not alter their essential functional and safety characteristics.

3

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 8 - FR - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

INOXPAN S.L. FR Nous souhaitons avant tout vous remercier pour la confiance que vous nous avez accordée en choisissant une hotte aspirante Pando. Lisez attentivement les consignes de sécurité indiquées dans le manuel d'utilisation et d'installation joint dans le sac d'accessoires et documentation ...

Page 9 - INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

INOXPAN S.L. FR • La distance entre la table de cuisson et le mur doit être au minimum de 40mm. • La table de cuisson est un appareil qui appartient à la classe de protection « Y ». Lors de son encastrement, une paroi d’armoire haute ou un mur peut se trouver sur l’un des côtés et sur la face a...

Page 30 - Conecte siempre los 2 MÓDULOS.

CONNEXION ÉLECTRIQUE / ELECTRICAL CONNECTION CONEXIÓN ELÉCTRICA / LIGAÇÃO ELÉCTRICA ES- Conecte siempre los 2 MÓDULOS. 1 CAMPANA 2 PLACA DE COCCIÓN PT- Sempre conecte os 2 MÓDULOS. 1 EXAUSTOR PLACA FR- Connectez toujours les 2 MODULES. HOTTE TABLE DE CUISSON EN- Always connect the 2 MODULES. ...

Autres modèles de tables de cuisson Pando

Tous les tables de cuisson Pando