Page 2 - Sommaire
2 FR Sommaire 1 Consignes de sécurité importantes 3 Sécurité 3 Entretien de votre produit 5 Protection de l'environnement 5 Déclaration de conformité 5 Aide et assistance 5 2 Votre barre de son 6 Contenu de la boîte 6 Barre de son 6 Connecteurs 7 Caisson de basses sans fil 8 Télécommande 8 Préparati...
Page 3 - Sécurité; Familiarisez-vous avec ces symboles; ATTENTION
3 FR 1 Consignes de sécurité importantes Assurez-vous d'avoir bien lu et compris toutes les instructions avant d'utiliser votre appareil. Si l'appareil est endommagé suite au non-respect des instructions, la garantie ne s'applique pas. Sécurité Familiarisez-vous avec ces symboles de sécurité Les inf...
Page 4 - Remarque
4 FR • Avant de brancher le produit sur la prise secteur, assurez-vous que la tension électrique correspond à la valeur figurant au dos ou en bas du produit. Ne branchez jamais le produit sur la prise secteur si la tension est différente. Risque de blessures ou d'endommagement de ce produit ! • Pour...
Page 5 - Mise au rebut du produit et des; Retrait des piles jetables; Déclaration de conformité
5 FR Entretien de votre produit Nettoyez le produit à l'aide d'un chiffon microfibre. Protection de l'environnement Mise au rebut du produit et des piles usagées Votre produit a été conçu et fabriqué à partir de matériaux et composants de haute qualité, recyclables et réutilisables.Lorsque ce symbol...
Page 6 - Contenu de la boîte; Barre de son
6 FR 2 Votre barre de son Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Afin de bénéficier pleinement de l'assistance que vous offre Philips, enregistrez votre barre de son sur www.philips.com/support. Contenu de la boîte Vérifiez et identifiez les éléments inclus dans la boîte : • Barr...
Page 7 - Connecteurs; trée CA
7 FR 2 Bouton (Source) Sélectionnez une source d'entrée pour la barre de son. 3 Bouton (Bluetooth) • Appuyez sur ce bouton pour sélectionner le mode Bluetooth. • Maintenez appuyé pendant 3 secondes pour déclencher le mode de couplage Bluetooth. • Maintenez appuyé pendant 8 secondes pour déconnecter ...
Page 8 - Caisson de basses sans fil; Prise Entrée CA; Télécommande; Cette section fournit un aperçu de la
8 FR Caisson de basses sans fil Cette section présente le caisson de basses sans fil. 1 2 3 1 Prise Entrée CA Branchez-la à l'alimentation. 2 Voyant du caisson de basses Permet de déterminer l'état de l'appareil d'après l'indicateur du caisson de basses sans fil. État du voyant État Clignotement rap...
Page 9 - Préparation de la; Remplacement des piles de la
9 FR 3 Vol + /Vol - (Volume de la barre de son) Augmenter / diminuer le volume de la barre de son. 4 EQ • Sélectionner l'effet égaliseur (EQ). • Maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes pour activer ou désactiver l'amélioration des dialogues. 5 Treble +/- (Aigus +/-) Réglez le niveau des aigus...
Page 10 - Installation
10 FR Précautions à prendre concernant les piles • Veillez à insérer les piles en respectant les polarités positive « » et négative « ». • Utilisez des piles du même type. N'associez jamais des piles de types différents. • Vous pouvez utiliser des piles rechargeables ou non. Reportez-vous aux pr...
Page 11 - Montage mural; Longueur/diamètre de la vis; Nous vous recommandons d'installer le
11 FR Montage mural Remarque • Un montage mural inadéquat peut entraîner un accident, des blessures ou des dommages. Pour toute question, contactez le Service Consommateurs de votre pays. • Avant de procéder au montage mural, assurez-vous que le mur peut supporter le poids de votre barre de son. • A...
Page 12 - Connexion; puis pour la configurer.; Connexion via HDMI ARC; Votre barre de son prend en charge la; HDMI ARC; Connexion via l'optique; Spdif
12 FR 3 Connexion Dans cette section, vous trouverez des conseils pour connecter votre barre de son à un téléviseur et à d'autres appareils, puis pour la configurer. Remarque • Pour l'identification et les classifications de l'alimentation, reportez-vous à la plaque signalétique située à l'arrière o...
Page 13 - Avec un câble audio de 3,5 mm; Avec un câble audio RCA de 3,5 mm; Branchement à; d'avoir effectué toutes les autres
13 FR Connectez-vous à Audio in (Entrée audio) Avec un câble audio de 3,5 mm • Reliez la prise casque du téléviseur à la prise Audio in (Entrée audio) de la barre de son à l'aide d'un câble audio de 3,5 mm. Audio out Audio in TV Casque (3,5 mm) Avec un câble audio RCA de 3,5 mm • Reliez les sorties ...
Page 14 - Couplage automatique; Conseils; Pair
14 FR Associez-le au caisson de basses Conseils • Le caisson de basses doit être installé dans une zone dégagée, à moins de 6 mètres de la barre de son. Couplage automatique Branchez la barre de son et le caisson de basses sur les prises secteur, puis appuyez sur la touche de l'appareil ou de la tél...
Page 15 - Avant de commencer; Téléchargement de; Philips Entertainment; Activation et; ON; Veille auto
15 FR 4 Utilisation de votre barre de son Cette section vous aide à utiliser la barre de son pour lire des fichiers audio à partir d'appareils connectés. Avant de commencer • Effectuez les branchements nécessaires décrits dans le guide de démarrage rapide et le manuel d'utilisation. • Réglez la barr...
Page 16 - Réglage du volume de la barre; État du voyant; Sélection de l'effet
16 FR Sélection des modes de fonctionnement Appuyez plusieurs fois sur le bouton (Source) de la barre de son ou de la télécommande pour sélectionner le mode HDMI ARC , BT , BT (LE Audio) , OPT , USB , AUX . » Lorsque vous basculez d'une source de lecture à l'autre, le voyant avant correspondant s'al...
Page 18 - AVL; Lecture à partir; Si votre téléphone mobile prend
18 FR Ajustement automatique du volume Appuyez sur le bouton AVL pour basculer l'ajustement automatique du volume sur ON / OFF (Activer/Désactiver) ou sur le mode nuit. État État du voyant OFF ●● ON ●●●● NIGHT ●●●●●● • OFF (Désactivé) : ne pas utiliser le mode « Volume auto ». • ON (Activé) : répo...
Page 19 - Pour quitter le Bluetooth, vous; Écoute provenant d'un; Lecture audio via USB
19 FR LED État Nom Bleu BT Philips TAB5309 Blanc BT (LE Audio) Philips TAB5309-LEA Pour quitter le Bluetooth, vous pouvez : • Basculer l'appareil sur une autre source. • Désactiver la fonction de votre appareil Bluetooth. Ou placer votre appareil Bluetooth hors de la portée maximale. L'appareil Blue...
Page 20 - Préréglage usine; Réinitialisation des paramètres par
20 FR Remarque • Ce produit peut ne pas être compatible avec certains types de périphériques de stockage USB. • Si vous utilisez un câble d'extension USB, un hub USB ou un lecteur de carte multifonction USB, le périphérique de stockage USB risque de ne pas être reconnu. • Ne retirez pas le périphéri...
Page 21 - Section amplificateur
21 FR 5 Caractéristiques du produit Remarque • Les caractéristiques et le design sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Bluetooth / Sans fil Profils Bluetooth A2DP, AVRCP Version Bluetooth V 5.4 Plage de fréquences Bluetooth / Puissance de l'émetteur (EIRP) 2 402 à 2 480 MHz < 10 dBm Pla...
Page 22 - Dépannage; Avertissement; Le caisson de basses sans fil n'émet
22 FR 6 Dépannage Avertissement • Risque d'électrocution. Ne retirez jamais le boîtier du produit. Pour que la garantie reste valide, ne tentez jamais de réparer le produit vous-même. Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de ce produit, vérifiez les points suivants avant de faire ap...
