Pioneer MVH-350BT - Manuel d'utilisation - Page 27
Table des matières:
- Page 2 – PRÉCAUTION; Remarque
- Page 3 – Après avoir installé l; Français
- Page 4 – Opérations de base
- Page 5 – Utilisation des touches de présélection; Changement de l; Remarques; Utilisation des fonctions PTY; Réglages des fonctions; Utilisation de l
- Page 6 – Périphérique de stockage USB
- Page 9 – Utilisation du téléphone Bluetooth; Réglage pour la téléphonie mains libres; Utilisation du menu de connexion
- Page 10 – Utilisation du menu du téléphone
- Page 11 – Fonction et utilisation; PHONE FUNC; Audio Bluetooth; Réglage de l
- Page 12 – Opérations à l; Réglages sonores; option de
- Page 13 – Menu système
- Page 14 – Vous pouvez régler la luminosité d
- Page 15 – Mettez l
- Page 16 – Connexions; Cet appareil
- Page 17 – Montage avant/arrière DIN; Montage frontal DIN; Insérez le manchon de montage dans le; Montage arrière DIN; Déterminez la position appropriée où les
- Page 18 – Retrait de la face; Installation du microphone
- Page 19 – Installez le clip microphone sur la colonne; angle du microphone peut être réglé.; Dépannage; Informations complémentaires
- Page 20 – entretien agréé par Pioneer le plus
- Page 21 – Conseils sur la manipulation
- Page 22 – Compatibilité iPod; Séquence des fichiers audio
- Page 23 – Généralités
Afspeelbare bestanden: maximaal 15 000
Afspelen van auteursrechtelijk beschermde be-
standen: Niet compatibel
Gepartitioneerd USB-opslagapparaat: Alleen de
eerste partitie kan worden afgespeeld.
Bij het starten van audiobestanden op een USB-
opslagapparaat met een uitgebreide mappen-
structuur kan enige vertraging optreden.
LET OP
!
Pioneer garandeert geen compatibiliteit met
alle USB-opslagapparaten en kan niet verant-
woordelijk worden gesteld voor eventueel ge-
gevensverlies op mediaspelers, smartphones
of andere apparaten tijdens gebruik van dit
product.
!
Laat USB-opslagapparaten niet achter op
plaatsen waar de temperatuur hoog kan op-
lopen.
Compatibiliteit met iPod
Alleen de volgende iPod-modellen kunnen met
dit toestel gebruikt worden. Ondersteunde ver-
sies van de iPod-software worden hieronder ge-
noemd. Oudere versies worden wellicht niet
ondersteund.
Gemaakt voor
!
iPod touch 4e generatie (softwareversie 5.1.1)
!
iPod touch 3e generatie (softwareversie 5.1.1)
!
iPod touch 2e generatie (softwareversie 4.2.1)
!
iPod touch 1e generatie (softwareversie 3.1.3)
!
iPod classic 160 GB (softwareversie 2.0.4)
!
iPod classic 120 GB (softwareversie 2.0.1)
!
iPod classic (softwareversie 1.1.2)
!
iPod met video (softwareversie 1.3.0)
!
iPod nano 6e generatie (softwareversie 1.2)
!
iPod nano 5e generatie (softwareversie 1.0.2)
!
iPod nano 4e generatie (softwareversie 1.0.4)
!
iPod nano 3e generatie (softwareversie 1.1.3)
!
iPod nano 2e generatie (softwareversie 1.1.3)
!
iPod nano 1e generatie (softwareversie 1.3.1)
!
iPhone 4S (softwareversie 5.1.1)
!
iPhone 4 (softwareversie 5.1.1)
!
iPhone 3GS (softwareversie 5.1.1)
!
iPhone 3G (softwareversie 4.2.1)
!
iPhone (softwareversie 3.1.2)
Afhankelijk van de generatie en de versie van de
iPod zijn sommige functies mogelijk niet beschik-
baar.
De bediening kan variëren, afhankelijk van de soft-
wareversie van de iPod.
Voor gebruik met een iPod is voor de iPod een
dock-connector-naar-USB-verbindingskabel ver-
eist.
Ook kan gebruik gemaakt worden van een
Pioneer-interfacekabel CD-IU51. Neem voor meer
informatie contact op met uw leverancier.
Raadpleeg de handleiding van de iPod voor meer
informatie over ondersteunde bestandsindelingen.
Audioboek, podcast: Compatibel
LET OP
Pioneer is niet verantwoordelijk voor verlies van
gegevens op de iPod, ook niet tijdens gebruik
van dit toestel.
Volgorde van audiobestanden
De gebruiker kan met dit toestel geen mapnum-
mers toewijzen of de afspeelvolgorde wijzigen.
Voorbeeld van een boomstructuur
1
2
3
4
5
6
01
02
03
04
05
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4
: Map
: Gecomprimeerd
audiobestand
01 tot 05: Mapnum-
mer
1
tot
6
: Afspeel-
volgorde
USB-opslagapparaat
De afspeelvolgorde is gelijk aan de volgorde
waarin de bestanden zijn opgenomen op het
USB-opslagapparaat.
Ga als volgt te werk als u wilt dat bestanden in
een bepaalde volgorde worden afgespeeld.
1
Geef de bestanden namen met nummers die
de afspeelvolgorde aangeven, bijvoorbeeld
001xxx.mp3 en 099yyy.mp3.
2
Plaats de bestanden in een map.
3
Sla de map met bestanden op het USB-op-
slagapparaat op.
Merk echter op dat de afspeelvolgorde niet altijd
kan worden bepaald. Dit is afhankelijk van het
gebruikte systeem.
De afspeelvolgorde op draagbare USB-audiospe-
lers is verschillend en hangt af van de gebruikte
audiospeler.
Lijst van Russische tekens
S: T
S: T
S: T
S: T
S: T
:
А
:
Б
:
В
:
Г
:
Д
:
Е
,
Ё
:
Ж
:
З
:
И
,
Й
:
К
:
Л
:
М
:
Н
:
О
:
П
:
Р
:
С
:
Т
:
У
:
Ф
S: T
S: T
S: T
S: T
S: T
:
Х
:
Ц
:
Ч
:
Ш
,
Щ
:
Ъ
:
Ы
:
Ь
:
Э
:
Ю
:
Я
S
: Scherm
T
: Teken
Bluetooth-profielen
Apparaten die via Bluetooth communiceren,
moeten bepaalde profielen ondersteunen. Dit
toestel is compatibel met de volgende profielen:
!
GAP (Generic Access Profile)
!
OPP (Object Push Profile)
!
HFP (Hands Free Profile) 1.5
!
HSP (Head Set Profile)
!
PBAP (Phone Book Access Profile)
!
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
!
AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile)
1.3
Copyright en handelsmerken
Bluetooth
Het merk
Bluetooth
â
en de logo
’
s daarvan zijn
gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth
SIG, Inc. PIONEER CORPORATION gebruikt
deze onder licentie. Andere handelsmerken en
handelsnamen zijn eigendom van de respec-
tieve eigenaren.
iTunes
Apple en iTunes zijn handelsmerken van
Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere
landen.
Aanvullende informatie
128
Aanhangsel
Aanvullende informatie
Nl
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Nous vous remercions d ’ avoir acheté cet ap- pareil PIONEER. Pour garantir une utilisation correcte, lisez bience mode d ’ emploi avant d ’ utiliser cet appareil. Il est particulièrement important que vous lisiez etrespectiez les indications ATTENTION et PRÉ- CAUTION de ce mode d ’ emploi. Conser v...
Appareil central a b 4 7 1 2 3 5 9 8 c 6 Partie Partie 1 SRC / OFF 7 BAND / (contrôle del ’ iPod) 2 MULTI-CONTROL ( M.C. ) 8 (retour)/ DIM- MER (atténuateur de luminosité) 3 (liste) 9 c / d 4 DISP a 1 / à 6 / 5 Port USB b Jack d ’ entrée AUX (jack stéréo3,5 mm) 6 MVH-350BT (téléphone) c Touche de re...
FM STEP (incrément d ’ accord FM) Normalement, l ’ incrément d ’ accord FM employé par l ’ accord automatique est 50 kHz. Quand la fonction AF ou TA est en service, l ’ incrément d ’ ac- cord passe automatiquement à 100 kHz. Il peutêtre préférable de régler l ’ incrément d ’ accord à 50 kHz quand la...
Autres modèles de radios de voiture Pioneer
-
Pioneer DEH-1000E / DEH-1020E
-
Pioneer DEH-1100MP (MPB) / DEH-1120MP
-
Pioneer DEH-1300MP / DEH-1320MP
-
Pioneer DEH-1400UB (UBB)
-
Pioneer DEH-140UB (UBB)
-
Pioneer DEH-1410UB / DEH-1420UB
-
Pioneer DEH-141UB / DEH-142UB
-
Pioneer DEH-1500UB (UBA) (UBB) (UBG)
-
Pioneer DEH-150MP (MPG)
-
Pioneer DEH-1600UB (UBA) (UBB) (UBG)