Pioneer MVH-350BT - Manuel d'utilisation - Page 8

Table des matières:
- Page 2 – PRÉCAUTION; Remarque
- Page 3 – Après avoir installé l; Français
- Page 4 – Opérations de base
- Page 5 – Utilisation des touches de présélection; Changement de l; Remarques; Utilisation des fonctions PTY; Réglages des fonctions; Utilisation de l
- Page 6 – Périphérique de stockage USB
- Page 9 – Utilisation du téléphone Bluetooth; Réglage pour la téléphonie mains libres; Utilisation du menu de connexion
- Page 10 – Utilisation du menu du téléphone
- Page 11 – Fonction et utilisation; PHONE FUNC; Audio Bluetooth; Réglage de l
- Page 12 – Opérations à l; Réglages sonores; option de
- Page 13 – Menu système
- Page 14 – Vous pouvez régler la luminosité d
- Page 15 – Mettez l
- Page 16 – Connexions; Cet appareil
- Page 17 – Montage avant/arrière DIN; Montage frontal DIN; Insérez le manchon de montage dans le; Montage arrière DIN; Déterminez la position appropriée où les
- Page 18 – Retrait de la face; Installation du microphone
- Page 19 – Installez le clip microphone sur la colonne; angle du microphone peut être réglé.; Dépannage; Informations complémentaires
- Page 20 – entretien agréé par Pioneer le plus
- Page 21 – Conseils sur la manipulation
- Page 22 – Compatibilité iPod; Séquence des fichiers audio
- Page 23 – Généralités
Opérations à l
’
aide de touches
spéciales
Sélection d
’
une étendue de répétition de lecture
1
Appuyez sur
6
/
pour parcourir les options
disponibles :
!
ONE
–
Répétition de la plage musicale en
cours de lecture
!
ALL
–
Répétition de toutes les plages musi-
cales de la liste sélectionnée
!
Lorsque le mode de commande est défini sur
CONTROL iPod
/
CONTROL APP
, l
’
étendue de
répétition de lecture reste identique à celle dé-
finie pour l
’
iPod connecté.
Sélection d
’
une plage de lecture aléatoire (shuffle)
1
Appuyez sur
5
/
pour parcourir les options
disponibles :
!
SNG
–
Lecture des plages musicales dans
un ordre aléatoire à l
’
intérieur de la liste sé-
lectionnée.
!
ALB
–
Lecture dans l
’
ordre de plages musi-
cales à partir d
’
un album sélectionné au
hasard.
!
OFF
–
Pas de lecture dans un ordre aléa-
toire.
Lecture de toutes les plages musicales dans un
ordre aléatoire (lecture aléatoire de toutes les pla-
ges)
1
Appuyez de façon prolongée sur
5
/
pour
mettre en service la fonction de lecture aléa-
toire de toutes les plages.
!
Pour mettre hors service la lecture aléatoire de
toutes les plages, sélectionnez
OFF
pour la lec-
ture aléatoire. Pour les détails, reportez-vous à
cette page,
.
Pause de la lecture
1
Appuyez sur
4
/
PAUSE
pour mettre en pause
ou reprendre la lecture.
Amélioration de l
’
audio compressé et restauration
d
’
un son riche (sound retriever (correcteur de son
compressé))
1
Appuyez sur
3
/
S.Rtrv
pour parcourir les op-
tions disponibles :
1
—
2
—
OFF
(hors service)
1
est efficace pour les faibles taux de compres-
sion et
2
est efficace pour les taux de compres-
sion élevés.
Lecture de plages musicales
liées à la plage musicale en
cours de lecture
Vous pouvez lire des plages musicales dans les
listes suivantes.
•
Liste d
’
albums de l
’
interprète en cours de lec-
ture
•
Liste de plages musicales de l
’
album en cours
de lecture
•
Liste d
’
albums du genre en cours de lecture
1
Appuyez de façon prolongée sur
pour
activer le mode de lecture en liaison.
2
Tournez M.C. pour changer le mode, ap-
puyez pour sélectionner.
!
ARTIST
–
Lit un album de l
’
interprète en
cours de lecture.
!
ALBUM
–
Lit une plage musicale de l
’
album
en cours de lecture.
!
GENRE
–
Lit un album du genre en cours de
lecture.
La plage musicale/l
’
album sélectionné sera lu
après la lecture de la plage musicale en cours.
Remarques
!
La plage musicale/l
’
album sélectionné peut
être annulé si vous utilisez d
’
autres fonctions
que la fonction de recherche de liaison (re-
tour rapide et avance rapide, par exemple).
!
En fonction de la plage musicale sélection-
née pour la lecture, la fin de la plage en
cours de lecture et le début de la plage musi-
cale/de l
’
album sélectionné peuvent être
tronqués.
Utilisation de la fonction iPod de
cet appareil à partir de votre iPod
La fonction iPod de cet appareil peut être utili-
sée à partir d
’
un iPod connecté.
Si vous passez en mode APP, l
’
audio des appli-
cations de votre iPod peut être émis depuis les
haut-parleurs de votre véhicule.
CONTROL iPod
n
’
est pas compatible avec les
modèles d
’
iPod suivants.
!
iPod nano 1ère génération
!
iPod avec vidéo
CONTROL APP
est compatible avec les modèles
d
’
iPod suivants.
!
iPod touch 4ème génération
!
iPod touch 3ème génération
!
iPod touch 2ème génération
!
iPod touch 1ère génération
!
iPhone 4S
!
iPhone 4
!
iPhone 3GS
!
iPhone 3G
!
iPhone
%
Appuyez sur BAND/
pour changer le
mode de commande.
!
CONTROL iPod
–
La fonction iPod de cet ap-
pareil peut être utilisée à partir de l
’
iPod
connecté.
!
CONTROL APP
–
La fonction iPod de cet ap-
pareil peut être utilisée à partir de l
’
iPod
connecté. L
’
appareil lit l
’
audio des applica-
tions de votre iPod.
!
CONTROL AUDIO
–
La fonction iPod de cet
appareil peut être utilisée à partir de cet appa-
reil.
Seulement pour MVH-150UI
Vous pouvez également changer le mode de
commande en appuyant sur
iPod
.
Remarques
!
Régler le mode de commande sur
CONTROL iPod
/
CONTROL APP
met en
pause la lecture d
’
une plage musicale. Utili-
sez l
’
iPod pour reprendre la lecture.
!
Les opérations suivantes sont toujours ac-
cessibles à partir de l
’
appareil même si le
mode de commande est réglé sur
CONTROL iPod
/
CONTROL APP
.
—
Pause
—
Avance/retour rapide
—
Sélection d
’
une plage musicale (d
’
un chapi-
tre)
!
Le volume ne peut être réglé qu
’
à partir de
cet appareil.
Réglages des fonctions
1
Appuyez sur M.C. pour afficher le menu
principal.
2
Tournez M.C. pour changer l
’
option de
menu et appuyez pour sélectionner
FUNCTION.
3
Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-
tion.
Une fois sélectionnées, les fonctions suivantes
peuvent être ajustées.
!
AUDIO BOOK
n
’
est pas disponible lorsque
CONTROL iPod
/
CONTROL APP
est sélec-
tionné en mode de commande. Pour les dé-
tails, reportez-vous à cette page,
la fonction iPod de cet appareil à partir de votre
iPod
Utilisation de l
’
appareil
28
Section
Utilisation de l
’
appareil
Fr
02
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Nous vous remercions d ’ avoir acheté cet ap- pareil PIONEER. Pour garantir une utilisation correcte, lisez bience mode d ’ emploi avant d ’ utiliser cet appareil. Il est particulièrement important que vous lisiez etrespectiez les indications ATTENTION et PRÉ- CAUTION de ce mode d ’ emploi. Conser v...
Appareil central a b 4 7 1 2 3 5 9 8 c 6 Partie Partie 1 SRC / OFF 7 BAND / (contrôle del ’ iPod) 2 MULTI-CONTROL ( M.C. ) 8 (retour)/ DIM- MER (atténuateur de luminosité) 3 (liste) 9 c / d 4 DISP a 1 / à 6 / 5 Port USB b Jack d ’ entrée AUX (jack stéréo3,5 mm) 6 MVH-350BT (téléphone) c Touche de re...
FM STEP (incrément d ’ accord FM) Normalement, l ’ incrément d ’ accord FM employé par l ’ accord automatique est 50 kHz. Quand la fonction AF ou TA est en service, l ’ incrément d ’ ac- cord passe automatiquement à 100 kHz. Il peutêtre préférable de régler l ’ incrément d ’ accord à 50 kHz quand la...
Autres modèles de radios de voiture Pioneer
-
Pioneer DEH-1000E / DEH-1020E
-
Pioneer DEH-1100MP (MPB) / DEH-1120MP
-
Pioneer DEH-1300MP / DEH-1320MP
-
Pioneer DEH-1400UB (UBB)
-
Pioneer DEH-140UB (UBB)
-
Pioneer DEH-1410UB / DEH-1420UB
-
Pioneer DEH-141UB / DEH-142UB
-
Pioneer DEH-1500UB (UBA) (UBB) (UBG)
-
Pioneer DEH-150MP (MPG)
-
Pioneer DEH-1600UB (UBA) (UBB) (UBG)