Profi Cook PC-SV 1112 - Manuel d'utilisation - Page 15

Table des matières:
- Page 3 – Übersicht der Bedienelemente
- Page 4 – Mode d’emploi; Sommaire; Notes générales
- Page 5 – Conseils de sécurité spécifiques pour cet appareil; sible de protection contre l’incendie et endommager l’appareil.; des enfants de plus de 8 ans s’ils
- Page 6 – sation de l’appareil; Utilisation conforme; normale. Il n’est pas; Déballer l’appareil; Liste des différents éléments de; À savoir sur la cuisson sous vide
- Page 8 – Utilisation
- Page 9 – Après la cuisson; Préparation du yaourt
- Page 10 – Nettoyage; Toujours arrêter l’appareil avant le nettoyage et débrancher la; Stockage; Données techniques
- Page 11 – Élimination
77
PC-SV1112_IM
18.03.16
ابرهكلا ليصوتلا
هيتلوفلا نأ دكأت ,جرخملا ىف ءابرهكلا سباق لاخدأ لبق
داجيإ كنكمي .زاهجلا قفاوت مدختستس ىتلا ةيسيئرلا
.مسلإا ةحول ىلع ةبولطملا تامولعملا
ةبوتكملا يئابرهكلا كلسلاب ةصاخلا تاهيجوتلا ىلإ رظنا
بكرملا حيحصلا سباقلل طقف زاهجلا لصوأ .زاهجلا لفسأ
.نامأب
مكحتلا رارزأ
ةفيظولا فصو
رزلا
زاهجلا فاقيإ / ليغشت
وهطلا ةدمو هايملا ةرارح ةجرد طبض
ةبسانملا
Timer / Temp
وهطلا ةدم / ةرارحلا ةجرد ضيفخت
وهطلا ةدم / ةرارحلا ةجرد ةدايز
+
ةرارحلا ةجرد ةدحو ديدحت
°F / °C
ةدم ءدب ،نيخستلا ةلحرم ءدب
ةيلمعلا فاقيإ / وهطلا
Start / Stop
.هيبنت توصب رزلا ىلع ةطغض لك ديكأت متي ،ليغشتلا دنع
هايملا ةيمك
ىتح ءاملاب هيهط داري ماعط نم هيف امب ديف وسلا ءاعو لأما
رملأا اذه نمضي .ا ًمئاد )
MAX
( ىصقلأا دحلا ةملاع
ةجرد
1
- / + نمض ةرارحلا تاجرد ىلع ةظفاحملا
.ةيوئم
.
ا ًمئاد
ءاملاب قلاغلإا مكحم ماعطلا رمغ بجي
عض ،ءاوه ةعاقف دوجول ءاملاب ا ًطاحم ماعطلا نكي مل اذإ
لماحلا مادختساب هحلصأو سيكلا ىلع )ًلاثم نحص( اًنزو
.زاهجلا عم قفرملا
لماحلا مادختسا
:لثم( قلاغلإا ةمكحم ماعط سايكأ
3
ىتح عضو كنكمي
ءاملا طيحي نأ نمضي يذلا رملأا ،لماحلا يف )محللا حئارش
.سايكلأا هذه نم سيك لكب
ةرارحلا ةجرد طبض
5
ةدم F / °Cرز ىلع طغضا ،رارحلا ةحرد ةدحو رييغتل
.اًبيرقت ٍناوث
45
نيب ةرارحلا ةجرد رايتخلا /
+
رارزلأا ىلع طغضا
.)تياهنرهف
195
و تياهنرهف
115
( ةيوئم
90
و ةيوئم
أدبي ،ةلصاوتم ةروصب
+
وأ رزلا ىلع طغضلا دنع
.ةعرسب ةرارحلا ةجرد رييغت
رز ىلع طغضلاب هترتخا يذلا طبضلا ديكأتب مق
.
TIMER / TEMP
وهطلا ةدم طبض
رييغت متي ،ةريصق ةدمل /
+
رزلا ىلع طغضلا دنع
نيب حوارتي قاطن يف ةعاس
0,5
اهتدم تازفق يف طبضلا
قاطن يف ةدحاو ةقيقد اهتدم تازفق يفو ،ةعاس
72
ىلإ
2
.نيتعاس نم لقأ
أدبي ،ةلصاوتم ةروصب
+
وأ نيرزلا ىلع طغضلا دنع
.ةعرسب ةرارحلا ةجرد رييغت
رز ىلع طغضلاب هترتخا يذلا طبضلا ديكأتب مق
.
START / STOP
تارتفلا هذه توافتتو ،ماعطلا ةكامس ىلع وهطلا ةرتف دمتعت
تقولا تدادعإ نإف ،يلاتلابو .هتفاثكو ماعطلا ةيمك بسح
بسح اهليدعت يغبنيو طقف ةيهيجوت ئدابم يه ةيلاتلا
.مكقاوذأ
.دمجملا ماعطلل لقلأا ىلع
20%
ىلإ تقولا ةدايزب مق
.ةيساقلا موحللا يهط دنع تقولا فعاض
:ريذحت
يف ةبوتكملا كلت نع ةرا
رحلا تاجرد ضيفخت متي لا
أ بجي
!ةمئاقلا
−
ةيوئم
62
- ةيوئم
58
ةرارحلا ةجرد :موحللا
قئاقدلاب تقولا
ةكامسلا
30
10
45
20
95
30
120
40
180
50
250
60
−
ةيوئم
65
- ةيوئم
63
ةرارحلا ةجرد :نجاودلا
قئاقدلاب تقولا
ةكامسلا
20
10
40
20
75
30
90
40
−
ةيوئم
58
- ةيوئم
55
ةرارحلا ةجرد :كامسلأا
قئاقدلاب تقولا
ةكامسلا
10
10
20
20
30
30
40
40
50
50
60
60
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obłsugi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • 3 PC-SV1112_IM 18.03....
21 PC-SV1112_IM 18.03.16 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil. Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tout...
22 PC-SV1112_IM 18.03.16 Conseils de sécurité spécifiques pour cet appareil AVERTISSEMENT : Risque de brûlures ! Pendant et après le fonctionnement, la température des surfaces accessibles sera très élevée. • Maintenez toujours l’appareil uniquement par les poignées. • Ouvrez et fermez toujours le ...